▶SUBTHAIแปลไทย · ซับ · พากย์⚙
บทความแปลภาษาไทย · YouTube

ChatGPT Just Came to Linux… This Is HUGE

0:000:00
เล่นเสียงต้นฉบับของวิดีโอ พร้อมแสดงซับไทยซิงก์ตามเวลา
กำลังโหลดวิดีโอ…
01

สรุปย่อ

ประเด็นสำคัญจากวิดีโอ

- **ช่อง:** Julian Goldie SEO · **ความยาว:** ~9 นาที · **ลิงก์:** https://www.youtube.com/watch?v=zXJ_s1RQSAs

# สรุป: ChatGPT Just Came to Linux… This Is HUGE

- **ช่อง:** Julian Goldie SEO · **ความยาว:** ~9 นาที · **ลิงก์:** https://www.youtube.com/watch?v=zXJ_s1RQSAs

## ประเด็นหลัก

- OpenAI เปิดตัวแอปเดสก์ท็อป ChatGPT สำหรับ Linux ในรูปแบบ preview ทั่วโลกเมื่อวันที่ 11 สิงหาคม 2026 ไม่ใช่เวอร์ชันลดทอนความสามารถ
- แอปเดียวรวม ChatGPT, ChatGPT Work และ Codex เข้าด้วยกันเป็นแอปเนทีฟบนเครื่องผู้ใช้
- รองรับ Ubuntu 24.04/26.04 LTS, Debian 13, Fedora 43/44 บนสถาปัตยกรรม X64 และ ARM64 ติดตั้งผ่านแพ็กเกจ .deb หรือ .rpm ส่วน Arch ยังต้องรอ (มีแพ็กเกจชุมชนใน AUR)
- การติดตั้งเวอร์ชัน .deb จะเพิ่ม repo ของ OpenAI เข้าระบบ อัปเดตมาพร้อมซอฟต์แวร์ปกติ
- ก่อนหน้านี้ผู้ใช้ Linux มีแค่ Codex CLI และ IDE extension เดือนกรกฎาคม OpenAI เพิ่งรวมแอป Codex เข้ากับไคลเอ็นต์เดสก์ท็อป ChatGPT บน Mac/Windows และ Linux preview ใช้โครงสร้างเดียวกัน
- Codex คือเวิร์กสเปซ ไม่ใช่แชต: เปิดโปรเจกต์ อ่านแก้ไฟล์ เขียนดีบั๊กโค้ด รันเทสต์ ทำงานกับ Git มีเบราว์เซอร์ในตัว รันคำสั่งด้วยสิทธิ์ผู้ใช้ และสลับไปมาได้กับ ChatGPT ผ่านเมนูมุมซ้ายบน
- โมเดลขับเคลื่อนคือตระกูล GPT 5.6 (เปิดทั่วไป 9 ก.ค. 2026) สามเวอร์ชัน: Soul (รุ่นธง ทำสถิติ Terminal Bench 2.1), Terra (สายกลาง) และ Luna (เร็วสุด เบาสุด)
- พรอมป์ต์ตัวอย่างสองอัน: สร้างหน้าเครื่องคิดเลขผล SEO หนึ่งไฟล์ และสร้างแลนดิ้งเพจสำหรับข้อเสนอตรวจ SEO ฟรี พร้อมลิสต์ทุกส่วนที่ต้องการ
- ทิปมือโปร: อย่าให้ Codex แตะทั้งระบบไฟล์วันแรก เริ่มในโฟลเดอร์ทดสอบ โหลดจากหน้า OpenAI เท่านั้น อย่าลงเครื่องทำงานก่อน IT อนุมัติ และพรอมป์ต์ต้องเฉพาะเจาะจง (vague in, vague out)
- เวอร์ชัน Linux คือแอปเดียวกับที่นักพัฒนาใช้บน Mac/Windows ไม่ใช่โปรเจกต์รอง
- ช่วงท้ายเป็นโฆษณาโปรแกรม AI Profit Boardroom และ AI success lab (aiprofitboardroom.com)

## ความเห็นสรุป

วิดีโอให้ข่าวสารและบทแนะนำการใช้งานแอปเดสก์ท็อป ChatGPT บน Linux ได้อย่างครบถ้วน ตั้งแต่ระบบที่รองรับ โมเดล ไปจนถึงขั้นตอนเริ่มใช้งานจริง พร้อมคำเตือนที่ใช้งานได้จริงสำหรับผู้ใช้ preview อย่างไรก็ตาม ช่วงกลางถึงท้ายคลิปมีเนื้อหาโปรโมตหลักสูตรของช่องเองค่อนข้างมาก ซึ่งควรระวังเรื่องความเป็นกลางของข้อมูล
02

คำแปลเต็ม

แปลตามบทสนทนาต้นฉบับ ปรับเป็นภาษาไทยธรรมชาติ

เปิดเรื่อง — ChatGPT มา Linux แล้ว

ChatGPT เพิ่งมา Linux นี่มันเรื่องใหญ่มากครับ OpenAI เพิ่งมอบอัปเกรดครั้งใหญ่ที่สุดของปีให้ผู้ใช้ Linux อย่างเงียบ ๆ หรือเปล่า? ทำไมถึงไม่มีใครพูดถึงเรื่องนี้อย่างจริงจัง? ถ้าเครื่องมือที่คุณรอคอยมานานมันมีอยู่แล้วบน Linux ล่ะ? คนส่วนใหญ่ยังคิดว่าสิ่งนี้ไม่มีอยู่บน Linux พวกเขาตามหลังอยู่หนึ่งวัน ให้ผมสรุปให้ฟังนะครับ

แนะนำตัว

สวัสดีครับ ผมคืออวตารดิจิทัลของ Julian Goldie หน้าที่ของผมง่ายมาก ผมช่วยให้คุณเรียนรู้เครื่องมือ AI และเอาไปใช้ในงานจริงของคุณ วันนี้ผมจะมาวิเคราะห์แอปเดสก์ท็อป ChatGPT เวอร์ชันใหม่ล่าสุดสำหรับ Linux ว่ามันคืออะไร รองรับระบบอะไรบ้าง โมเดลอะไรเป็นตัวขับเคลื่อน พรอมป์ต์สองอันที่คุณลองใช้ได้ภายใน 10 นาที และความผิดพลาดของมือใหม่ที่ทำให้คนติดหล่มตั้งแต่วันแรก ตามผมมาเรื่อย ๆ นะครับ เพราะทิปท้าย ๆ คลิปคือสิ่งที่คนส่วนใหญ่ทำผิดกัน

พื้นฐาน — ChatGPT คืออะไร

เริ่มจากพื้นฐานก่อน เพราะหลายคนอาจเพิ่งเข้ามาใหม่ ChatGPT คือผู้ช่วย AI ที่สร้างโดย OpenAI คุณพิมพ์สิ่งที่ต้องการ มันก็เขียนตอบกลับมา มันตอบคำถามได้ เขียนบทความ วางแผน อ่านไฟล์ของคุณ ค้นหาเว็บ และตอนนี้ทำงานชิ้นใหญ่ให้คุณได้ทั้งชิ้น คนส่วนใหญ่ใช้มันในแท็บเบราว์เซอร์ เปิดเว็บไซต์ พิมพ์ แล้วก็ปิดแท็บ นั่นก็ใช้ได้ แต่อย่าลืมว่าแท็บเบราว์เซอร์เป็นแค่กล่องเล็ก ๆ มันมองไม่เห็นโฟลเดอร์ของคุณ สัมผัสโปรเจกต์ของคุณไม่ได้ และรันอะไรบนเครื่องของคุณไม่ได้ แต่แอปเดสก์ท็อปทำได้ นี่คือประเด็นหลักของสิ่งที่เพิ่งเกิดขึ้น

การเปิดตัวแอปเดสก์ท็อปสำหรับ Linux

OpenAI ปล่อยแอปเดสก์ท็อป ChatGPT สำหรับ Linux ในรูปแบบ preview (เวอร์ชันทดลอง) โดยเปิดให้ใช้งานทั่วโลกเมื่อวันที่ 11 สิงหาคม 2026 และนี่ไม่ใช่เวอร์ชันที่ถูกลดทอนความสามารถ มันรวม ChatGPT, ChatGPT Work และ Codex (เครื่องมือเขียนโค้ด AI ของ OpenAI) เข้าไว้ในแอปเดียวที่ทำงานบนเครื่องของคุณ นี่คือสิ่งที่ OpenAI ประกาศ

"ตอนนี้เปิด preview แล้ว แอปเดสก์ท็อป ChatGPT สำหรับ Linux ใช้ ChatGPT, ChatGPT Work และ Codex ในที่ที่คุณทำงานและสร้างสรรค์อยู่แล้ว กับโปรเจกต์และเวิร์กโฟลว์ในเบราว์เซอร์ของคุณ บนระบบ Linux ที่รองรับ"

โปรเจกต์ของคุณ เวิร์กโฟลว์ในเบราว์เซอร์ของคุณ บนระบบของคุณเอง นี่คือส่วนที่คนส่วนใหญ่ข้ามไป OpenAI ยังบอกอีกว่า Linux เป็นหนึ่งในแพลตฟอร์มที่ถูกเรียกร้องมากที่สุดสำหรับแอปเดสก์ท็อป ดังนั้นการเปิดตัวครั้งนี้จึงขยาย ChatGPT และ Codex ไปครอบคลุมระบบปฏิบัติการเดสก์ท็อปหลักทุกตัว

ข้างในแอปมีอะไรบ้าง

ข้างในมีอะไร? คุณจะได้ ChatGPT คือแชตที่คุณรู้จักอยู่แล้ว คุณจะได้ ChatGPT Work ซึ่งจัดการงานที่ใช้เวลานานกว่า และคุณจะได้ Codex ซึ่งเป็นส่วนที่เหล่านักพัฒนารอคอยมานาน

ระบบที่รองรับ

มาพูดแบบเจาะจงกันดีกว่า เพราะนี่คือเวอร์ชัน preview และรายการระบบที่รองรับยังสั้นมาก มันทำงานบน Ubuntu 24.04 LTS (เวอร์ชันสนับสนุนระยะยาว), Ubuntu 26.04 LTS, Debian 13 และ Fedora 43 กับ 44 รองรับเครื่อง X64 และ ARM64 และติดตั้งด้วยแพ็กเกจ .deb หรือ .rpm ส่วน Arch ยังไม่รองรับอย่างเป็นทางการ แต่มีแพ็กเกจจากชุมชนใน AUR (คลังแพ็กเกจของชุมชน Arch) แล้ว นี่คือรายการทั้งหมดในตอนนี้ เช็กระบบของคุณก่อนที่จะตื่นเต้น ถ้าคุณใช้ระบบอื่น ก็ต้องรอกันอีกหน่อย

คำแนะนำก่อนติดตั้ง

การเรียนรู้เครื่องมือแบบนี้ด้วยตัวเองมันทำได้แหละครับ แค่ช้า คุณติดตั้งแล้วเจอกำแพงเรื่องสิทธิ์การใช้งาน ไม่รู้ว่าปัญหามาจากคุณเองหรือจากเวอร์ชัน preview แล้วก็เสียเวลาทั้งคืนไปกับมัน นี่คือช่องว่างที่ AI Profit Boardroom เข้ามาเติมเต็ม ภายในมีบทช่วยสอนทีละขั้นตอนสำหรับ Codex และแอปเดสก์ท็อป ChatGPT คุณจึงไม่ต้องเดาวิธีตั้งค่า มีคอลโค้ชชิ่งสดที่คุณเอา distro (ระบบปฏิบัติการ) จริง ๆ และ error จริง ๆ มาถามได้โดยตรง มีคลังพรอมป์ต์ที่ลอกไปใช้ในแอปได้ทันที และมีโรดแมป 30 วันให้รู้ว่าควรเรียนอะไรก่อน อะไรหลัง ถ้าคืนนี้คุณจะติดตั้งแอปนี้ นี่คือความแตกต่างระหว่างการงมอยู่เป็นเดือน กับการได้เอาไปใช้งานจริงในสัปดาห์หน้า คุณดาวน์โหลดได้จาก openai.com/codex

การติดตั้ง

เมื่อคุณติดตั้งเวอร์ชัน .deb repo (แหล่งซอฟต์แวร์) ของ OpenAI จะถูกเพิ่มเข้าไปในระบบของคุณ อัปเดตจึงมาพร้อมกับการอัปเดตซอฟต์แวร์ปกติของคุณ ก่อนหน้านี้ผู้ใช้ Linux มี Codex CLI (เครื่องมือรันคำสั่งบนเทอร์มินัล) และส่วนขยาย IDE (โปรแกรมแก้ไขโค้ด) อยู่แล้ว สิ่งที่พวกเขาไม่มีคือแอปเดสก์ท็อปเต็มรูปแบบ ย้อนไปเดือนกรกฎาคม OpenAI รวมแอป Codex แบบเดี่ยวเข้ากับไคลเอ็นต์เดสก์ท็อป ChatGPT บน Mac และ Windows โดยให้ Codex เป็นเวิร์กสเปซแยกสำหรับนักพัฒนา preview บน Linux ใช้การจัดวางแบบเดียวกัน

Codex คือเวิร์กสเปซ ไม่ใช่แชต

Codex ไม่ใช่กล่องแชตที่มีโค้ดอยู่ข้างใน มันคือเวิร์กสเปซ มันเปิดโปรเจกต์ในเครื่องของคุณได้ อ่านและแก้ไขไฟล์ เขียนและดีบั๊กโค้ด รันเทสต์ ตรวจสอบการเปลี่ยนแปลง ทำงานภายใน Git repository (ที่เก็บโค้ด) ของคุณ ใช้เบราว์เซอร์ในตัว และรันคำสั่งด้วยสิทธิ์ที่คุณอนุญาต คุณสลับระหว่าง ChatGPT กับ Codex ได้จากเมนูมุมซ้ายบน และมันไม่ใช่แค่สำหรับโค้ด คุณเปิดเอกสาร สเปรดชีต รูปภาพ และไฟล์อื่น ๆ ในเวิร์กสเปซเดียวกันได้ เก็บหลายโปรเจกต์ไว้มองเห็นพร้อมกัน และกำหนดเวลางานภายในแชตให้รันทีหลังได้ และเพราะมันอ่านไฟล์บนเครื่องของคุณ คุณจึงไม่ต้องอัปโหลดไฟล์ไปที่อื่นก่อน

โมเดลที่ขับเคลื่อน

มาถึงเรื่องโมเดล ตระกูลปัจจุบันคือ GPT 5.6 เปิดให้ใช้งานทั่วไปตั้งแต่วันที่ 9 กรกฎาคม 2026 ในสามเวอร์ชัน: Soul, Terra และ Luna Soul คือรุ่นธง เรือธง ที่ OpenAI บรรยายว่าเป็นโมเดลเขียนโค้ดที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา สร้างมาเพื่องานคิดวิเคราะห์ซับซ้อน การเขียนโค้ด และเวิร์กโฟลว์แบบ agentic (ที่ AI ลงมือทำงานเอง) Terra คือตัวเลือกสายกลางที่สมดุล Luna คือตัวที่เร็วและเบาที่สุด Soul ทำสถิติใหม่บน Terminal Bench 2.1 (ชุดทดสอบงานบน command line) ซึ่งวัดการวางแผน การวนซ้ำ และการประสานงานเครื่องมือ นั่นคืองานแบบที่คุณจะมอบให้โค้ดดิ้งเอเจนต์บนเครื่อง Linux พอดี Soul ขับเคลื่อนตัวเลือก reasoning (การคิดวิเคราะห์) ในแพ็กเกจที่เข้าเงื่อนไข ส่วน Terra และ Luna จะโผล่ใน Work และ Codex ขึ้นอยู่กับแพ็กเกจของคุณ

พรอมป์ต์สองอันที่ลองใช้ได้

เดี๋ยวผมจะโชว์ให้ดูว่าในทางปฏิบัติมันเป็นยังไง นี่คือพรอมป์ต์สองอันที่ผมใช้อยู่ คุณลอกไปใช้ทั้งคำได้เลย อันแรกคือหน้าเครื่องคิดเลข: "Create a single HTML page calculator for SEO results with inputs for monthly traffic, conversion rate, and estimated SEO lift. One page, one file." (สร้างหน้า HTML เดียวเป็นเครื่องคิดเลขผล SEO โดยมีช่องกรอกทราฟฟิกรายเดือน อัตรา conversion และ SEO lift โดยประมาณ หนึ่งหน้า หนึ่งไฟล์) นี่คืองานเล็ก ๆ แบบที่เคยนอนรออยู่ในลิสต์สิ่งที่ต้องทำเป็นอาทิตย์ อันที่สองคือหน้าแลนดิ้งเพจ: "Create a simple HTML landing page for a free SEO audit offer with a headline, benefits, form section, testimonials, FAQ, and CTA buttons." (สร้างหน้า HTML แลนดิ้งเพจง่าย ๆ สำหรับข้อเสนอตรวจ SEO ฟรี ประกอบด้วยพาดหัว ส่วนประโยชน์ ฟอร์ม คำรับรอง คำถามที่พบบ่อย และปุ่ม CTA)

สังเกตว่ามันเฉพาะเจาะจงแค่ไหน ผมไม่ได้บอกว่า "สร้างแลนดิ้งเพจให้ฉัน" แต่ผมลิสต์ทุกส่วนที่ต้องการบนหน้านั้น

ทิปมือโปรก่อนติดตั้ง

ก่อนติดตั้งมีทิปมือโปรมาฝาก เพราะ preview ก็คือ preview ระวังสิ่งที่คุณปล่อยให้มันแตะ Codex เปิดโปรเจกต์ แก้ไฟล์ และรันคำสั่งด้วยสิทธิ์ของคุณได้ อย่าโยนทั้งระบบไฟล์ให้มันตั้งแต่วันแรก ชี้มันไปที่โฟลเดอร์เดียว ในโปรเจกต์เดียว ที่พังแล้วไม่เสียดาย เริ่มในโฟลเดอร์ทดสอบ สร้างไดเรกทอรีใหม่ อย่าใส่อะไรสำคัญลงไป แล้วให้แอปทำงานตรงนั้นก่อน คุณจะเรียนรู้ว่ามันคิดยังไงภายใน 20 นาที ดาวน์โหลดจากหน้าของ OpenAI เอง ไม่ใช่ mirror (แหล่งสำรองไฟล์) สุ่ม ๆ ซอฟต์แวร์ preview กับลิงก์สุ่ม ๆ คือส่วนผสมที่แย่มาก อย่าลงบนเครื่องทำงานที่ล็อกแน่นหนาก่อนที่ทีม IT จะอนุมัติ เพราะ ChatGPT Work อยู่ในแอปนี้ และถ้าบริษัทคุณมีกฎเกี่ยวกับเรื่องนี้ ก็ทำตามกฎ

คาดหวังความไม่สมบูรณ์ไว้บ้าง นี่คือ public preview บางอย่างจะช้า และอินทิเกรชันบางอย่างอาจยังทำงานไม่เต็มที่ อย่าสร้างอะไรที่เสียแล้วเสียดายบนพื้นฐานของมันในสัปดาห์นี้ ใช้ Projects และโฟลเดอร์แทนการแชตยักษ์แชตเดียว แอปนี้ถูกสร้างมาให้เป็นเวิร์กสเปซสำหรับจัดการโปรเจกต์และทำงานกับไฟล์ ปฏิบัติกับมันแบบนั้น และใจเย็นกับพรอมป์ต์ของคุณ พิมพ์คลุมเครือ ได้ผลคลุมเครือ บอกมันว่าคุณต้องการอะไร ผลลัพธ์ควรหน้าตาแบบไหน และควรอยู่ในไฟล์ใด

เริ่มใช้งาน

เมื่อติดตั้งเสร็จ เปิดแอป เข้าสู่ระบบ แล้วเลือกว่าจะทำงานที่ไหน คุณเริ่มแชตใหม่ สร้างโปรเจกต์ หรือเปิดโฟลเดอร์ก็ได้ เลือกตัวเลือกโฟลเดอร์แล้วชี้ไปที่อะไรเล็ก ๆ ก่อน จากนั้นอธิบายผลลัพธ์ที่คุณต้องการ ไม่ใช่ขั้นตอน แล้วลองพรอมป์ต์สองอันที่ผมให้ไป ทั้งสองอันสร้างไฟล์ HTML ไฟล์เดียว คุณเปิดในเบราว์เซอร์ได้ทันทีเพื่อดูว่ามันสำเร็จหรือไม่ จากนั้นก็ดันมันต่อ ขอให้มันเปลี่ยนเลย์เอาต์ เพิ่มส่วน หรืออธิบายว่ามันเพิ่งทำอะไรไปด้วยภาษาอังกฤษธรรมดา อันสุดท้ายนี้ถูกมองข้ามมาก เพราะนั่นคือวิธีที่คุณเรียนรู้ได้เร็วขึ้นจริง ๆ และถ้ามีอะไรพัง บอกมันว่าคุณคาดหวังอะไร และเกิดอะไรขึ้นแทน

แอปเดียวกับบน Mac และ Windows

จำไว้ว่านี่คือแอปเดียวกับที่นักพัฒนาใช้บน Mac และ Windows เวอร์ชัน Linux ไม่ใช่โปรเจกต์รอง มันคือเวิร์กสเปซเดียวกัน บนระบบปฏิบัติการที่คนส่วนใหญ่ใช้จริงในการ deploy (ปล่อยงานขึ้นเซิร์ฟเวอร์)

ชวนเข้าร่วม

ถ้าคุณต้องการขั้นตอนการทำงานแบบ SOP เต็มรูปแบบ และกรณีใช้งาน AI กว่า 100 แบบ แบบเดียวกับในคลิปนี้ เข้าร่วม AI success lab ได้เลย ลิงก์อยู่ในคอมเมนต์และคำอธิบายคลิป คุณจะได้โน้ตวิดีโอทั้งหมดจากที่นั่น พร้อมเข้าถึงคอมมูนิตี้สมาชิก 85,000 คนที่ใช้ AI จนประสบความสำเร็จ และถ้าคุณกำลังติดตั้งแอปนี้วันนี้ รู้ไว้ก่อนว่าจะเจออะไร คุณจะเจอพรอมป์ต์ขอสิทธิ์ที่คุณไม่แน่ใจ คุณจะสงสัยว่า Codex ควรได้รับอนุญาตให้รันคำสั่งนั้นหรือไม่ คุณจะสร้างหน้าเว็บเสร็จแล้วไม่รู้จะต่อยอดยังไง นั่นเป็นเรื่องปกติ และนั่นคือจุดที่ AI Profit Boardroom ช่วยคุณประหยัดเวลาเป็นสัปดาห์ คุณจะได้คอลโค้ชชิ่งสดสำหรับถามเรื่องการตั้งค่าของคุณโดยเฉพาะ บทเรียนที่สอน Codex และแอปเดสก์ท็อปอย่างถูกต้อง พรอมป์ต์ที่ใช้ได้ทันที และโรดแมปที่พาคุณจากการติดตั้งครั้งแรกไปสู่งานจริง มาร่วมกับเราที่ aiprofitboardroom.com ครับ

03

หมายเหตุการแปล

ความโปร่งใสเกี่ยวกับความไม่แน่นอนในต้นฉบับ

  • ## จุดที่ไม่ชัดเจน / ต้องระวัง
  • ไม่มีการใช้ `[ฟังไม่ชัด]` ในไฟล์แปล — ทุกส่วนของบทพูดสามารถแปลได้จากบริบท
04

อภิธานศัพท์เทคนิค

คำศัพท์และชื่อผลิตภัณฑ์ที่คงรูปภาษาอังกฤษ

ศัพท์คำแปล / คำอธิบาย
ChatGPTแชตบอต AI ของ OpenAI (ชื่อแบรนด์ คงเป็นภาษาอังกฤษ)
OpenAIบริษัทผู้พัฒนา ChatGPT
Linuxระบบปฏิบัติการโอเพนซอร์ส (ชื่อแบรนด์ คงเป็นภาษาอังกฤษ)
desktop appแอปเดสก์ท็อป (แอปที่ติดตั้งและรันบนเครื่อง)
previewเวอร์ชันทดลอง / รุ่นเปิดทดสอบ
ChatGPT Workโหมดของ ChatGPT สำหรับงานที่ใช้เวลานาน (คงชื่อเดิม)
Codexเครื่องมือเขียนโค้ด AI ของ OpenAI ที่เป็นเวิร์กสเปซสำหรับนักพัฒนา
IDE extensionส่วนขยายสำหรับโปรแกรมแก้ไขโค้ด (IDE)
CLIเครื่องมือรันคำสั่งบนเทอร์มินัล (Command Line Interface)
LTSเวอร์ชันสนับสนุนระยะยาว (Long Term Support)
Ubuntuดิสโทร Linux ยอดนิยม (คงชื่อเดิม)
Debianดิสโทร Linux (คงชื่อเดิม)
Fedoraดิสโทร Linux (คงชื่อเดิม)
Archดิสโทร Linux (คงชื่อเดิม)
AURคลังแพ็กเกจของชุมชนสำหรับ Arch (Arch User Repository)
.deb / .rpmรูปแบบแพ็กเกจติดตั้งของ Debian/Red Hat
X64 / ARM64สถาปัตยกรรมโปรเซสเซอร์
repoแหล่งซอฟต์แวร์ (software repository)
workspaceเวิร์กสเปซ พื้นที่ทำงานสำหรับจัดการโปรเจกต์และไฟล์
Git repositoryที่เก็บโค้ดที่ใช้ระบบควบคุมเวอร์ชัน Git
distroระบบปฏิบัติการลินุกซ์แต่ละตระกูล (distribution)
GPT 5.6โมเดล AI ตระกูลปัจจุบันของ OpenAI (คงชื่อเดิม)
Soul / Terra / Lunaชื่อโมเดลย่อยในตระกูล GPT 5.6 (คงชื่อเดิมตามคำบรรยาย)
agentic workflowsเวิร์กโฟลว์ที่ AI ลงมือทำงานเองหลายขั้นตอน
reasoningการคิดวิเคราะห์เชิงตรรกะของโมเดล
Terminal Bench 2.1ชุดทดสอบสมรรถนะงานบน command line (คงชื่อเดิม)
promptพรอมป์ต์ ข้อความคำสั่งที่พิมพ์ให้ AI
SEOการทำอันดับเว็บไซต์บนเครื่องมือค้นหา (Search Engine Optimization)
conversion rateอัตราการเปลี่ยนผู้เยี่ยมชมเป็นลูกค้า/เป้าหมาย
HTMLภาษามาร์กอัปสำหรับสร้างเว็บเพจ (คงชื่อเดิม)
landing pageหน้าแลนดิ้งเพจ หน้าเว็บสำหรับโปรโมตข้อเสนอ
CTA buttonsปุ่มเรียกให้ผู้ใช้ทำ action เช่น สมัคร/ซื้อ (Call To Action)
FAQคำถามที่พบบ่อย
IT teamทีมไอที / ฝ่ายดูแลระบบคอมพิวเตอร์ขององค์กร
deployการปล่อยงานขึ้นเซิร์ฟเวอร์/ระบบจริง
mirrorแหล่งสำรองไฟล์ดาวน์โหลด
SOPขั้นตอนการทำงานมาตรฐาน (Standard Operating Procedure)
AI Profit Boardroomชื่อโปรแกรม/ชุมชนของช่อง (คงชื่อเดิม)
AI success labชื่อโปรแกรมของช่อง (คงชื่อเดิม)
aiprofitboardroom.comเว็บไซต์ของโปรแกรม (คงชื่อเดิม)
05

ซับไตเติ้ลภาษาไทย

ดาวน์โหลดหรือดูซับทั้งหมด

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,503
เปิดเรื่อง — ChatGPT มา Linux แล้ว ChatGPT

2
00:00:02,503 --> 00:00:05,124
เพิ่งมา Linux นี่มันเรื่องใหญ่มากครับ OpenAI

3
00:00:05,124 --> 00:00:07,746
เพิ่งมอบอัปเกรดครั้งใหญ่ที่สุดของปีให้ผู้ใช้

4
00:00:07,746 --> 00:00:09,474
Linux อย่างเงียบ ๆ หรือเปล่า?
thai-subtitles.srt
SubRip — ใช้กับเครื่องเล่นวิดีโอส่วนใหญ่
↓ ดาวน์โหลด
thai-subtitles.vtt
WebVTT — ใช้กับเว็บ / YouTube
↓ ดาวน์โหลด
เปิดดูซับไตเติ้ลทั้งหมด (237 segments)
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,503
เปิดเรื่อง — ChatGPT มา Linux แล้ว ChatGPT

2
00:00:02,503 --> 00:00:05,124
เพิ่งมา Linux นี่มันเรื่องใหญ่มากครับ OpenAI

3
00:00:05,124 --> 00:00:07,746
เพิ่งมอบอัปเกรดครั้งใหญ่ที่สุดของปีให้ผู้ใช้

4
00:00:07,746 --> 00:00:09,474
Linux อย่างเงียบ ๆ หรือเปล่า?

5
00:00:09,474 --> 00:00:12,037
ทำไมถึงไม่มีใครพูดถึงเรื่องนี้อย่างจริงจัง?

6
00:00:12,037 --> 00:00:15,314
ถ้าเครื่องมือที่คุณรอคอยมานานมันมีอยู่แล้วบน Linux ล่ะ?

7
00:00:15,314 --> 00:00:17,876
คนส่วนใหญ่ยังคิดว่าสิ่งนี้ไม่มีอยู่บน Linux

8
00:00:17,876 --> 00:00:19,366
พวกเขาตามหลังอยู่หนึ่งวัน

9
00:00:19,366 --> 00:00:21,809
ให้ผมสรุปให้ฟังนะครับ แนะนำตัว สวัสดีครับ

10
00:00:21,809 --> 00:00:23,835
ผมคืออวตารดิจิทัลของ Julian Goldie

11
00:00:23,835 --> 00:00:24,967
หน้าที่ของผมง่ายมาก

12
00:00:24,967 --> 00:00:26,933
ผมช่วยให้คุณเรียนรู้เครื่องมือ AI

13
00:00:26,933 --> 00:00:28,483
และเอาไปใช้ในงานจริงของคุณ

14
00:00:28,483 --> 00:00:30,926
วันนี้ผมจะมาวิเคราะห์แอปเดสก์ท็อป ChatGPT

15
00:00:30,926 --> 00:00:33,547
เวอร์ชันใหม่ล่าสุดสำหรับ Linux ว่ามันคืออะไร

16
00:00:33,547 --> 00:00:36,229
รองรับระบบอะไรบ้าง โมเดลอะไรเป็นตัวขับเคลื่อน

17
00:00:36,229 --> 00:00:38,732
พรอมป์ต์สองอันที่คุณลองใช้ได้ภายใน 10 นาที

18
00:00:38,732 --> 00:00:41,949
และความผิดพลาดของมือใหม่ที่ทำให้คนติดหล่มตั้งแต่วันแรก

19
00:00:41,949 --> 00:00:44,154
ตามผมมาเรื่อย ๆ นะครับ เพราะทิปท้าย ๆ

20
00:00:44,154 --> 00:00:46,657
คลิปคือสิ่งที่คนส่วนใหญ่ทำผิดกัน พื้นฐาน —

21
00:00:46,657 --> 00:00:48,742
ChatGPT คืออะไร เริ่มจากพื้นฐานก่อน

22
00:00:48,742 --> 00:00:50,947
เพราะหลายคนอาจเพิ่งเข้ามาใหม่ ChatGPT

23
00:00:50,947 --> 00:00:52,854
คือผู้ช่วย AI ที่สร้างโดย OpenAI

24
00:00:52,854 --> 00:00:55,356
คุณพิมพ์สิ่งที่ต้องการ มันก็เขียนตอบกลับมา

25
00:00:55,356 --> 00:00:57,323
มันตอบคำถามได้ เขียนบทความ วางแผน

26
00:00:57,323 --> 00:00:58,753
อ่านไฟล์ของคุณ ค้นหาเว็บ

27
00:00:58,753 --> 00:01:01,077
และตอนนี้ทำงานชิ้นใหญ่ให้คุณได้ทั้งชิ้น

28
00:01:01,077 --> 00:01:03,818
คนส่วนใหญ่ใช้มันในแท็บเบราว์เซอร์ เปิดเว็บไซต์

29
00:01:03,818 --> 00:01:05,724
พิมพ์ แล้วก็ปิดแท็บ นั่นก็ใช้ได้

30
00:01:05,724 --> 00:01:08,465
แต่อย่าลืมว่าแท็บเบราว์เซอร์เป็นแค่กล่องเล็ก ๆ

31
00:01:08,465 --> 00:01:10,074
มันมองไม่เห็นโฟลเดอร์ของคุณ

32
00:01:10,074 --> 00:01:11,624
สัมผัสโปรเจกต์ของคุณไม่ได้

33
00:01:11,624 --> 00:01:13,471
และรันอะไรบนเครื่องของคุณไม่ได้

34
00:01:13,471 --> 00:01:14,663
แต่แอปเดสก์ท็อปทำได้

35
00:01:14,663 --> 00:01:17,046
นี่คือประเด็นหลักของสิ่งที่เพิ่งเกิดขึ้น

36
00:01:17,046 --> 00:01:19,489
การเปิดตัวแอปเดสก์ท็อปสำหรับ Linux OpenAI

37
00:01:19,489 --> 00:01:21,753
ปล่อยแอปเดสก์ท็อป ChatGPT สำหรับ Linux

38
00:01:21,753 --> 00:01:23,660
ในรูปแบบ preview (เวอร์ชันทดลอง)

39
00:01:23,660 --> 00:01:26,342
โดยเปิดให้ใช้งานทั่วโลกเมื่อวันที่ 11 สิงหาคม

40
00:01:26,342 --> 00:01:29,083
2026 และนี่ไม่ใช่เวอร์ชันที่ถูกลดทอนความสามารถ

41
00:01:29,083 --> 00:01:31,347
มันรวม ChatGPT, ChatGPT Work และ Codex

42
00:01:31,347 --> 00:01:33,432
(เครื่องมือเขียนโค้ด AI ของ OpenAI)

43
00:01:33,432 --> 00:01:35,816
เข้าไว้ในแอปเดียวที่ทำงานบนเครื่องของคุณ

44
00:01:35,816 --> 00:01:38,140
นี่คือสิ่งที่ OpenAI ประกาศ "ตอนนี้เปิด

45
00:01:38,140 --> 00:01:40,881
preview แล้ว แอปเดสก์ท็อป ChatGPT สำหรับ Linux

46
00:01:40,881 --> 00:01:42,966
ใช้ ChatGPT, ChatGPT Work และ Codex

47
00:01:42,966 --> 00:01:45,171
ในที่ที่คุณทำงานและสร้างสรรค์อยู่แล้ว

48
00:01:45,171 --> 00:01:47,793
กับโปรเจกต์และเวิร์กโฟลว์ในเบราว์เซอร์ของคุณ

49
00:01:47,793 --> 00:01:50,057
บนระบบ Linux ที่รองรับ" โปรเจกต์ของคุณ

50
00:01:50,057 --> 00:01:52,798
เวิร์กโฟลว์ในเบราว์เซอร์ของคุณ บนระบบของคุณเอง

51
00:01:52,798 --> 00:01:54,943
นี่คือส่วนที่คนส่วนใหญ่ข้ามไป OpenAI

52
00:01:54,943 --> 00:01:56,035
ยังบอกอีกว่า Linux

53
00:01:56,035 --> 00:01:59,730
เป็นหนึ่งในแพลตฟอร์มที่ถูกเรียกร้องมากที่สุดสำหรับแอปเดสก์ท็อป

54
00:01:59,730 --> 00:02:02,352
ดังนั้นการเปิดตัวครั้งนี้จึงขยาย ChatGPT และ

55
00:02:02,352 --> 00:02:03,444
Codex

56
00:02:03,444 --> 00:02:06,006
ไปครอบคลุมระบบปฏิบัติการเดสก์ท็อปหลักทุกตัว

57
00:02:06,006 --> 00:02:08,509
ข้างในแอปมีอะไรบ้าง ข้างในมีอะไร? คุณจะได้

58
00:02:08,509 --> 00:02:11,071
ChatGPT คือแชตที่คุณรู้จักอยู่แล้ว คุณจะได้

59
00:02:11,071 --> 00:02:13,633
ChatGPT Work ซึ่งจัดการงานที่ใช้เวลานานกว่า

60
00:02:13,633 --> 00:02:14,725
และคุณจะได้ Codex

61
00:02:14,725 --> 00:02:16,989
ซึ่งเป็นส่วนที่เหล่านักพัฒนารอคอยมานาน

62
00:02:16,989 --> 00:02:19,194
ระบบที่รองรับ มาพูดแบบเจาะจงกันดีกว่า

63
00:02:19,194 --> 00:02:20,803
เพราะนี่คือเวอร์ชัน preview

64
00:02:20,803 --> 00:02:23,365
และรายการระบบที่รองรับยังสั้นมาก มันทำงานบน

65
00:02:23,365 --> 00:02:25,927
Ubuntu 24.04 LTS (เวอร์ชันสนับสนุนระยะยาว),

66
00:02:25,927 --> 00:02:28,609
Ubuntu 26.04 LTS, Debian 13 และ Fedora 43 กับ

67
00:02:28,609 --> 00:02:30,396
44 รองรับเครื่อง X64 และ ARM64

68
00:02:30,396 --> 00:02:33,137
และติดตั้งด้วยแพ็กเกจ .deb หรือ .rpm ส่วน Arch

69
00:02:33,137 --> 00:02:34,746
ยังไม่รองรับอย่างเป็นทางการ

70
00:02:34,746 --> 00:02:36,296
แต่มีแพ็กเกจจากชุมชนใน AUR

71
00:02:36,296 --> 00:02:38,143
(คลังแพ็กเกจของชุมชน Arch) แล้ว

72
00:02:38,143 --> 00:02:39,752
นี่คือรายการทั้งหมดในตอนนี้

73
00:02:39,752 --> 00:02:41,599
เช็กระบบของคุณก่อนที่จะตื่นเต้น

74
00:02:41,599 --> 00:02:43,804
ถ้าคุณใช้ระบบอื่น ก็ต้องรอกันอีกหน่อย

75
00:02:43,804 --> 00:02:44,896
คำแนะนำก่อนติดตั้ง

76
00:02:44,896 --> 00:02:48,054
การเรียนรู้เครื่องมือแบบนี้ด้วยตัวเองมันทำได้แหละครับ

77
00:02:48,054 --> 00:02:49,146
แค่ช้า

78
00:02:49,146 --> 00:02:51,708
คุณติดตั้งแล้วเจอกำแพงเรื่องสิทธิ์การใช้งาน

79
00:02:51,708 --> 00:02:54,091
ไม่รู้ว่าปัญหามาจากคุณเองหรือจากเวอร์ชัน

80
00:02:54,091 --> 00:02:56,296
preview แล้วก็เสียเวลาทั้งคืนไปกับมัน

81
00:02:56,296 --> 00:02:58,501
นี่คือช่องว่างที่ AI Profit Boardroom

82
00:02:58,501 --> 00:02:59,593
เข้ามาเติมเต็ม

83
00:02:59,593 --> 00:03:01,917
ภายในมีบทช่วยสอนทีละขั้นตอนสำหรับ Codex

84
00:03:01,917 --> 00:03:03,287
และแอปเดสก์ท็อป ChatGPT

85
00:03:03,287 --> 00:03:04,896
คุณจึงไม่ต้องเดาวิธีตั้งค่า

86
00:03:04,896 --> 00:03:06,743
มีคอลโค้ชชิ่งสดที่คุณเอา distro

87
00:03:06,743 --> 00:03:09,127
(ระบบปฏิบัติการ) จริง ๆ และ error จริง ๆ

88
00:03:09,127 --> 00:03:10,219
มาถามได้โดยตรง

89
00:03:10,219 --> 00:03:12,483
มีคลังพรอมป์ต์ที่ลอกไปใช้ในแอปได้ทันที

90
00:03:12,483 --> 00:03:15,046
และมีโรดแมป 30 วันให้รู้ว่าควรเรียนอะไรก่อน

91
00:03:15,046 --> 00:03:17,191
อะไรหลัง ถ้าคืนนี้คุณจะติดตั้งแอปนี้

92
00:03:17,191 --> 00:03:19,693
นี่คือความแตกต่างระหว่างการงมอยู่เป็นเดือน

93
00:03:19,693 --> 00:03:21,898
กับการได้เอาไปใช้งานจริงในสัปดาห์หน้า

94
00:03:21,898 --> 00:03:24,639
คุณดาวน์โหลดได้จาก openai.com/codex การติดตั้ง

95
00:03:24,639 --> 00:03:26,605
เมื่อคุณติดตั้งเวอร์ชัน .deb repo

96
00:03:26,605 --> 00:03:28,214
(แหล่งซอฟต์แวร์) ของ OpenAI

97
00:03:28,214 --> 00:03:29,883
จะถูกเพิ่มเข้าไปในระบบของคุณ

98
00:03:29,883 --> 00:03:32,683
อัปเดตจึงมาพร้อมกับการอัปเดตซอฟต์แวร์ปกติของคุณ

99
00:03:32,683 --> 00:03:34,828
ก่อนหน้านี้ผู้ใช้ Linux มี Codex CLI

100
00:03:34,828 --> 00:03:37,510
(เครื่องมือรันคำสั่งบนเทอร์มินัล) และส่วนขยาย

101
00:03:37,510 --> 00:03:39,357
IDE (โปรแกรมแก้ไขโค้ด) อยู่แล้ว

102
00:03:39,357 --> 00:03:41,919
สิ่งที่พวกเขาไม่มีคือแอปเดสก์ท็อปเต็มรูปแบบ

103
00:03:41,919 --> 00:03:44,184
ย้อนไปเดือนกรกฎาคม OpenAI รวมแอป Codex

104
00:03:44,184 --> 00:03:46,865
แบบเดี่ยวเข้ากับไคลเอ็นต์เดสก์ท็อป ChatGPT บน

105
00:03:46,865 --> 00:03:48,533
Mac และ Windows โดยให้ Codex

106
00:03:48,533 --> 00:03:51,036
เป็นเวิร์กสเปซแยกสำหรับนักพัฒนา preview บน

107
00:03:51,036 --> 00:03:53,122
Linux ใช้การจัดวางแบบเดียวกัน Codex

108
00:03:53,122 --> 00:03:54,850
คือเวิร์กสเปซ ไม่ใช่แชต Codex

109
00:03:54,850 --> 00:03:56,816
ไม่ใช่กล่องแชตที่มีโค้ดอยู่ข้างใน

110
00:03:56,816 --> 00:03:57,908
มันคือเวิร์กสเปซ

111
00:03:57,908 --> 00:03:59,874
มันเปิดโปรเจกต์ในเครื่องของคุณได้

112
00:03:59,874 --> 00:04:02,496
อ่านและแก้ไขไฟล์ เขียนและดีบั๊กโค้ด รันเทสต์

113
00:04:02,496 --> 00:04:04,641
ตรวจสอบการเปลี่ยนแปลง ทำงานภายใน Git

114
00:04:04,641 --> 00:04:06,489
repository (ที่เก็บโค้ด) ของคุณ

115
00:04:06,489 --> 00:04:07,621
ใช้เบราว์เซอร์ในตัว

116
00:04:07,621 --> 00:04:09,647
และรันคำสั่งด้วยสิทธิ์ที่คุณอนุญาต

117
00:04:09,647 --> 00:04:11,553
คุณสลับระหว่าง ChatGPT กับ Codex

118
00:04:11,553 --> 00:04:14,235
ได้จากเมนูมุมซ้ายบน และมันไม่ใช่แค่สำหรับโค้ด

119
00:04:14,235 --> 00:04:16,797
คุณเปิดเอกสาร สเปรดชีต รูปภาพ และไฟล์อื่น ๆ

120
00:04:16,797 --> 00:04:18,168
ในเวิร์กสเปซเดียวกันได้

121
00:04:18,168 --> 00:04:20,194
เก็บหลายโปรเจกต์ไว้มองเห็นพร้อมกัน

122
00:04:20,194 --> 00:04:22,458
และกำหนดเวลางานภายในแชตให้รันทีหลังได้

123
00:04:22,458 --> 00:04:24,484
และเพราะมันอ่านไฟล์บนเครื่องของคุณ

124
00:04:24,484 --> 00:04:26,689
คุณจึงไม่ต้องอัปโหลดไฟล์ไปที่อื่นก่อน

125
00:04:26,689 --> 00:04:28,774
โมเดลที่ขับเคลื่อน มาถึงเรื่องโมเดล

126
00:04:28,774 --> 00:04:30,264
ตระกูลปัจจุบันคือ GPT 5.6

127
00:04:30,264 --> 00:04:32,766
เปิดให้ใช้งานทั่วไปตั้งแต่วันที่ 9 กรกฎาคม

128
00:04:32,766 --> 00:04:35,448
2026 ในสามเวอร์ชัน: Soul, Terra และ Luna Soul

129
00:04:35,448 --> 00:04:37,057
คือรุ่นธง เรือธง ที่ OpenAI

130
00:04:37,057 --> 00:04:40,155
บรรยายว่าเป็นโมเดลเขียนโค้ดที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา

131
00:04:40,155 --> 00:04:42,181
สร้างมาเพื่องานคิดวิเคราะห์ซับซ้อน

132
00:04:42,181 --> 00:04:44,922
การเขียนโค้ด และเวิร์กโฟลว์แบบ agentic (ที่ AI

133
00:04:44,922 --> 00:04:46,114
ลงมือทำงานเอง) Terra

134
00:04:46,114 --> 00:04:47,961
คือตัวเลือกสายกลางที่สมดุล Luna

135
00:04:47,961 --> 00:04:50,583
คือตัวที่เร็วและเบาที่สุด Soul ทำสถิติใหม่บน

136
00:04:50,583 --> 00:04:53,026
Terminal Bench 2.1 (ชุดทดสอบงานบน command

137
00:04:53,026 --> 00:04:54,873
line) ซึ่งวัดการวางแผน การวนซ้ำ

138
00:04:54,873 --> 00:04:56,363
และการประสานงานเครื่องมือ

139
00:04:56,363 --> 00:04:59,402
นั่นคืองานแบบที่คุณจะมอบให้โค้ดดิ้งเอเจนต์บนเครื่อง

140
00:04:59,402 --> 00:05:02,024
Linux พอดี Soul ขับเคลื่อนตัวเลือก reasoning

141
00:05:02,024 --> 00:05:04,526
(การคิดวิเคราะห์) ในแพ็กเกจที่เข้าเงื่อนไข

142
00:05:04,526 --> 00:05:07,089
ส่วน Terra และ Luna จะโผล่ใน Work และ Codex

143
00:05:07,089 --> 00:05:08,519
ขึ้นอยู่กับแพ็กเกจของคุณ

144
00:05:08,519 --> 00:05:10,068
พรอมป์ต์สองอันที่ลองใช้ได้

145
00:05:10,068 --> 00:05:12,809
เดี๋ยวผมจะโชว์ให้ดูว่าในทางปฏิบัติมันเป็นยังไง

146
00:05:12,809 --> 00:05:14,716
นี่คือพรอมป์ต์สองอันที่ผมใช้อยู่

147
00:05:14,716 --> 00:05:16,086
คุณลอกไปใช้ทั้งคำได้เลย

148
00:05:16,086 --> 00:05:18,708
อันแรกคือหน้าเครื่องคิดเลข: "Create a single

149
00:05:18,708 --> 00:05:21,151
HTML page calculator for SEO results with

150
00:05:21,151 --> 00:05:23,773
inputs for monthly traffic, conversion rate,

151
00:05:23,773 --> 00:05:26,395
and estimated SEO lift. One page, one file."

152
00:05:26,395 --> 00:05:29,017
(สร้างหน้า HTML เดียวเป็นเครื่องคิดเลขผล SEO

153
00:05:29,017 --> 00:05:31,698
โดยมีช่องกรอกทราฟฟิกรายเดือน อัตรา conversion

154
00:05:31,698 --> 00:05:34,260
และ SEO lift โดยประมาณ หนึ่งหน้า หนึ่งไฟล์)

155
00:05:34,260 --> 00:05:35,352
นี่คืองานเล็ก ๆ

156
00:05:35,352 --> 00:05:38,272
แบบที่เคยนอนรออยู่ในลิสต์สิ่งที่ต้องทำเป็นอาทิตย์

157
00:05:38,272 --> 00:05:40,894
อันที่สองคือหน้าแลนดิ้งเพจ: "Create a simple

158
00:05:40,894 --> 00:05:43,516
HTML landing page for a free SEO audit offer

159
00:05:43,516 --> 00:05:45,899
with a headline, benefits, form section,

160
00:05:45,899 --> 00:05:46,991
testimonials, FAQ,

161
00:05:46,991 --> 00:05:49,971
and CTA buttons." (สร้างหน้า HTML แลนดิ้งเพจง่าย ๆ

162
00:05:49,971 --> 00:05:52,473
สำหรับข้อเสนอตรวจ SEO ฟรี ประกอบด้วยพาดหัว

163
00:05:52,473 --> 00:05:54,976
ส่วนประโยชน์ ฟอร์ม คำรับรอง คำถามที่พบบ่อย

164
00:05:54,976 --> 00:05:57,479
และปุ่ม CTA) สังเกตว่ามันเฉพาะเจาะจงแค่ไหน

165
00:05:57,479 --> 00:05:59,743
ผมไม่ได้บอกว่า "สร้างแลนดิ้งเพจให้ฉัน"

166
00:05:59,743 --> 00:06:01,948
แต่ผมลิสต์ทุกส่วนที่ต้องการบนหน้านั้น

167
00:06:01,948 --> 00:06:03,139
ทิปมือโปรก่อนติดตั้ง

168
00:06:03,139 --> 00:06:05,582
ก่อนติดตั้งมีทิปมือโปรมาฝาก เพราะ preview

169
00:06:05,582 --> 00:06:08,145
ก็คือ preview ระวังสิ่งที่คุณปล่อยให้มันแตะ

170
00:06:08,145 --> 00:06:09,694
Codex เปิดโปรเจกต์ แก้ไฟล์

171
00:06:09,694 --> 00:06:11,541
และรันคำสั่งด้วยสิทธิ์ของคุณได้

172
00:06:11,541 --> 00:06:13,805
อย่าโยนทั้งระบบไฟล์ให้มันตั้งแต่วันแรก

173
00:06:13,805 --> 00:06:16,189
ชี้มันไปที่โฟลเดอร์เดียว ในโปรเจกต์เดียว

174
00:06:16,189 --> 00:06:18,632
ที่พังแล้วไม่เสียดาย เริ่มในโฟลเดอร์ทดสอบ

175
00:06:18,632 --> 00:06:20,956
สร้างไดเรกทอรีใหม่ อย่าใส่อะไรสำคัญลงไป

176
00:06:20,956 --> 00:06:22,505
แล้วให้แอปทำงานตรงนั้นก่อน

177
00:06:22,505 --> 00:06:24,889
คุณจะเรียนรู้ว่ามันคิดยังไงภายใน 20 นาที

178
00:06:24,889 --> 00:06:27,510
ดาวน์โหลดจากหน้าของ OpenAI เอง ไม่ใช่ mirror

179
00:06:27,510 --> 00:06:28,881
(แหล่งสำรองไฟล์) สุ่ม ๆ

180
00:06:28,881 --> 00:06:30,788
ซอฟต์แวร์ preview กับลิงก์สุ่ม ๆ

181
00:06:30,788 --> 00:06:31,920
คือส่วนผสมที่แย่มาก

182
00:06:31,920 --> 00:06:34,542
อย่าลงบนเครื่องทำงานที่ล็อกแน่นหนาก่อนที่ทีม

183
00:06:34,542 --> 00:06:37,164
IT จะอนุมัติ เพราะ ChatGPT Work อยู่ในแอปนี้

184
00:06:37,164 --> 00:06:39,368
และถ้าบริษัทคุณมีกฎเกี่ยวกับเรื่องนี้

185
00:06:39,368 --> 00:06:42,050
ก็ทำตามกฎ คาดหวังความไม่สมบูรณ์ไว้บ้าง นี่คือ

186
00:06:42,050 --> 00:06:43,718
public preview บางอย่างจะช้า

187
00:06:43,718 --> 00:06:46,280
และอินทิเกรชันบางอย่างอาจยังทำงานไม่เต็มที่

188
00:06:46,280 --> 00:06:49,736
อย่าสร้างอะไรที่เสียแล้วเสียดายบนพื้นฐานของมันในสัปดาห์นี้

189
00:06:49,736 --> 00:06:52,477
ใช้ Projects และโฟลเดอร์แทนการแชตยักษ์แชตเดียว

190
00:06:52,477 --> 00:06:56,529
แอปนี้ถูกสร้างมาให้เป็นเวิร์กสเปซสำหรับจัดการโปรเจกต์และทำงานกับไฟล์

191
00:06:56,529 --> 00:06:57,721
ปฏิบัติกับมันแบบนั้น

192
00:06:57,721 --> 00:07:00,164
และใจเย็นกับพรอมป์ต์ของคุณ พิมพ์คลุมเครือ

193
00:07:00,164 --> 00:07:02,428
ได้ผลคลุมเครือ บอกมันว่าคุณต้องการอะไร

194
00:07:02,428 --> 00:07:04,871
ผลลัพธ์ควรหน้าตาแบบไหน และควรอยู่ในไฟล์ใด

195
00:07:04,871 --> 00:07:07,076
เริ่มใช้งาน เมื่อติดตั้งเสร็จ เปิดแอป

196
00:07:07,076 --> 00:07:09,281
เข้าสู่ระบบ แล้วเลือกว่าจะทำงานที่ไหน

197
00:07:09,281 --> 00:07:11,009
คุณเริ่มแชตใหม่ สร้างโปรเจกต์

198
00:07:11,009 --> 00:07:12,260
หรือเปิดโฟลเดอร์ก็ได้

199
00:07:12,260 --> 00:07:14,823
เลือกตัวเลือกโฟลเดอร์แล้วชี้ไปที่อะไรเล็ก ๆ

200
00:07:14,823 --> 00:07:17,087
ก่อน จากนั้นอธิบายผลลัพธ์ที่คุณต้องการ

201
00:07:17,087 --> 00:07:19,768
ไม่ใช่ขั้นตอน แล้วลองพรอมป์ต์สองอันที่ผมให้ไป

202
00:07:19,768 --> 00:07:21,794
ทั้งสองอันสร้างไฟล์ HTML ไฟล์เดียว

203
00:07:21,794 --> 00:07:25,012
คุณเปิดในเบราว์เซอร์ได้ทันทีเพื่อดูว่ามันสำเร็จหรือไม่

204
00:07:25,012 --> 00:07:27,574
จากนั้นก็ดันมันต่อ ขอให้มันเปลี่ยนเลย์เอาต์

205
00:07:27,574 --> 00:07:28,666
เพิ่มส่วน

206
00:07:28,666 --> 00:07:31,586
หรืออธิบายว่ามันเพิ่งทำอะไรไปด้วยภาษาอังกฤษธรรมดา

207
00:07:31,586 --> 00:07:33,135
อันสุดท้ายนี้ถูกมองข้ามมาก

208
00:07:33,135 --> 00:07:35,817
เพราะนั่นคือวิธีที่คุณเรียนรู้ได้เร็วขึ้นจริง

209
00:07:35,817 --> 00:07:38,260
ๆ และถ้ามีอะไรพัง บอกมันว่าคุณคาดหวังอะไร

210
00:07:38,260 --> 00:07:40,643
และเกิดอะไรขึ้นแทน แอปเดียวกับบน Mac และ

211
00:07:40,643 --> 00:07:41,735
Windows

212
00:07:41,735 --> 00:07:44,417
จำไว้ว่านี่คือแอปเดียวกับที่นักพัฒนาใช้บน Mac

213
00:07:44,417 --> 00:07:47,038
และ Windows เวอร์ชัน Linux ไม่ใช่โปรเจกต์รอง

214
00:07:47,038 --> 00:07:48,469
มันคือเวิร์กสเปซเดียวกัน

215
00:07:48,469 --> 00:07:50,912
บนระบบปฏิบัติการที่คนส่วนใหญ่ใช้จริงในการ

216
00:07:50,912 --> 00:07:53,533
deploy (ปล่อยงานขึ้นเซิร์ฟเวอร์) ชวนเข้าร่วม

217
00:07:53,533 --> 00:07:56,274
ถ้าคุณต้องการขั้นตอนการทำงานแบบ SOP เต็มรูปแบบ

218
00:07:56,274 --> 00:07:58,002
และกรณีใช้งาน AI กว่า 100 แบบ

219
00:07:58,002 --> 00:08:00,624
แบบเดียวกับในคลิปนี้ เข้าร่วม AI success lab

220
00:08:00,624 --> 00:08:03,067
ได้เลย ลิงก์อยู่ในคอมเมนต์และคำอธิบายคลิป

221
00:08:03,067 --> 00:08:05,153
คุณจะได้โน้ตวิดีโอทั้งหมดจากที่นั่น

222
00:08:05,153 --> 00:08:07,775
พร้อมเข้าถึงคอมมูนิตี้สมาชิก 85,000 คนที่ใช้

223
00:08:07,775 --> 00:08:08,966
AI จนประสบความสำเร็จ

224
00:08:08,966 --> 00:08:10,933
และถ้าคุณกำลังติดตั้งแอปนี้วันนี้

225
00:08:10,933 --> 00:08:12,244
รู้ไว้ก่อนว่าจะเจออะไร

226
00:08:12,244 --> 00:08:14,508
คุณจะเจอพรอมป์ต์ขอสิทธิ์ที่คุณไม่แน่ใจ

227
00:08:14,508 --> 00:08:15,640
คุณจะสงสัยว่า Codex

228
00:08:15,640 --> 00:08:17,905
ควรได้รับอนุญาตให้รันคำสั่งนั้นหรือไม่

229
00:08:17,905 --> 00:08:20,646
คุณจะสร้างหน้าเว็บเสร็จแล้วไม่รู้จะต่อยอดยังไง

230
00:08:20,646 --> 00:08:23,327
นั่นเป็นเรื่องปกติ และนั่นคือจุดที่ AI Profit

231
00:08:23,327 --> 00:08:25,651
Boardroom ช่วยคุณประหยัดเวลาเป็นสัปดาห์

232
00:08:25,651 --> 00:08:29,226
คุณจะได้คอลโค้ชชิ่งสดสำหรับถามเรื่องการตั้งค่าของคุณโดยเฉพาะ

233
00:08:29,226 --> 00:08:30,358
บทเรียนที่สอน Codex

234
00:08:30,358 --> 00:08:31,967
และแอปเดสก์ท็อปอย่างถูกต้อง

235
00:08:31,967 --> 00:08:33,278
พรอมป์ต์ที่ใช้ได้ทันที

236
00:08:33,278 --> 00:08:36,257
และโรดแมปที่พาคุณจากการติดตั้งครั้งแรกไปสู่งานจริง

237
00:08:36,257 --> 00:08:38,760
มาร่วมกับเราที่ aiprofitboardroom.com ครับ