▶SUBTHAIแปลไทย · ซับ · พากย์⚙
บทความแปลภาษาไทย · YouTube

Feeding GBrain Your Emails Autonomously with Hermes Agent

0:000:00
เล่นเสียงต้นฉบับของวิดีโอ พร้อมแสดงซับไทยซิงก์ตามเวลา
กำลังโหลดวิดีโอ…
01

สรุปย่อ

ประเด็นสำคัญจากวิดีโอ

- **ช่อง:** Tonbi's AI Garage · **ความยาว:** ~17 นาที · **ลิงก์:** https://www.youtube.com/watch?v=lbDgO78Z5go

# สรุป: Feeding GBrain Your Emails Autonomously with Hermes Agent
- **ช่อง:** Tonbi's AI Garage · **ความยาว:** ~17 นาที · **ลิงก์:** https://www.youtube.com/watch?v=lbDgO78Z5go

## ประเด็นหลัก
- วิดีโอนี้สอนวิธีเชื่อมต่ออีเมล Gmail เข้ากับ GBrain โดยอัตโนมัติผ่าน Hermes Agent โดยใช้ Google Workspace CLI (GWS) ซึ่งเป็น Rust binary ตัวเดียวที่จัดการ Gmail, Calendar, Drive, Docs ได้ครบ
- หลักการสำคัญ: "สคริปต์เก็บข้อมูล, agent ตัดสินใจ, สมองกลจดจำ" — สคริปต์ทำหน้าที่เก็บอีเมลเท่านั้น ส่วนการเขียนเข้า GBrain ทั้งหมดผ่าน MCP ในรอบการทำงานของ agent
- การตั้งค่าเริ่มต้น: ติดตั้ง gcloud CLI และ GWS ใน WSL, ล็อกอิน, สร้าง OAuth client แบบ desktop app, อนุญาตสิทธิ์ดูอีเมลเท่านั้น
- collector script (check_inbox.py) ดึงอีเมลของวันนี้, กรองขยะ, จำ message ID, สร้าง Gmail deep link เองในโค้ด — ไม่เรียก LLM ไม่เดา URL
- รูปแบบการเขียนหน้า GBrain สำคัญมาก: ต้องมี typed front matter, wiki link ของผู้ส่ง, คำพูดสำคัญที่ยกมาตรงตัว, deep link ไปยังอีเมลต้นฉบับ — ไม่ใช่ก้อนข้อความสรุปทั่วไป
- การตั้งค่า Hermes cron job แบบ daily โดยใช้ check_inbox.py เป็น pre-run script และใช้ Grok 4.5 เป็น agent
- มาตรการรักษาความปลอดภัย 3 ชั้น: collector gate (allow list เท่านั้น), protocol gate (อัปเดตเฉพาะหน้าที่มีอยู่ ห้ามสร้าง entity ใหม่), และการส่ง digest ไป Telegram เพื่อตรวจทัน
- ผลลัพธ์: สามารถถาม Hermes เรื่องที่ไม่เคยคุยกันโดยตรงได้ เพราะมันมีข้อมูลจากอีเมล/newsletter แล้ว
- วิดีโอหน้าจะพูดถึงการใช้ Fathom transcript กับ GBrain

## ความเห็นสรุป
วิดีโอนี้เป็นคู่มือปฏิบัติที่ค่อนข้างละเอียดสำหรับการเชื่อมต่ออีเมลเข้า GBrain ผ่าน Hermes Agent ครับ จุดเด่นคือการเน้นย้ำถึงความสำคัญของรูปแมบบข้อมูลที่ถูกต้อง และมาตรการรักษาความปลอดภัยที่ออกแบบมาเพื่อป้องกันข้อมูลขยะหรือ prompt injection แม้ว่าการตั้งค่าเริ่มต้นจะมีหลายขั้นตอน แต่เมื่อตั้งค่าเสร็จแล้วระบบจะทำงานอัตโนมัติได้จริง ทำให้ GBrain มีข้อมูลที่หลากหลายและครอบคลุมมากขึ้น
02

คำแปลเต็ม

แปลตามบทสนทนาต้นฉบับ ปรับเป็นภาษาไทยธรรมชาติ

สัปดาห์ที่แล้วผมทำวิดีโอเกี่ยวกับวิธีตั้งค่า GBrain ใน Hermes Agent และได้รับการตอบรับที่ดีมากเลยครับ มีคนสนใจในหัวข้อนี้เยอะ ผมรู้ว่าผู้ประกอบการอิสระและคนทำธุรกิจขนาดย่อมจำนวนมากชอบใช้ GBrain กับ agent หรือเครื่องมือ AI ของพวกเขา ผมเลยอยากจะสานต่อหัวข้อนี้ และวิดีโอวันนี้จะเจาะจงไปที่วิธีเชื่อมต่ออีเมลเข้ากับ GBrain ของคุณอย่างถูกต้อง เพื่อส่อป้อนข้อมูลที่เข้ามาจากอีเมลเข้าสู่สมองกลที่สอง (second brain) ของคุณแบบอัตโนมัติ และเมื่อตั้งค่าเสร็จแล้ว กระบวนการนี้จะทำงานเองโดยอัตโนมัติ คุณแค่ตั้งค่าไว้แล้วปล่อยให้มันทำงานได้เลยครับ วิดีโอนี้จะใช้ Google และ Gmail เป็นหลักนะครับ เอาล่ะ เริ่มกันเลย

สำหรับใครที่รัน agent เองและอยากเข้าถึง LLM wikis ที่ผมใช้ทำวิจัยและสร้างวิดีโอเหล่านี้ ลองแวะไปดูโปรเจกต์ของผมที่ agentwiks.com ได้เลยครับ ผมให้ wiki เหล่านี้ฟรีในหลากหลายหัวข้อ และถ้าอยากได้ wiki ขนาดใหญ่พิเศษที่มีหน้ามากกว่าและรายละเอียดลึกกว่า สามารถสมัครบัญชี pro ได้ในราคา 9.99 ดอลลาร์ต่อเดือนครับ

เอาล่ะ กลับมาที่วิดีโอกัน ขอสรุปสั้นๆ สิ่งที่เราทำในวิดีโอก่อน เราได้ตั้งค่า GBrain กับ Hermes agent แล้วให้ Hermes ค้นหาข้อมูลในสมองกลก่อนที่จะตอบ แล้วค่อยเขียนคำตัดสินใจกลับเข้าไปในสมองกล ลูปนี้ใช้งานได้ แต่เป็นแบบแมนนวลมาก คุณต้องเข้าไปสั่งการ Hermes agent เองจริงๆ แต่ GBrain จะมีคุณค่าจริงๆ ก็ต่อเมื่อมันสามารถจับภาพโลกทั้งใบของคุณได้อย่างสมบูรณ์ ซึ่งไม่ได้มีอยู่แค่ในบทสนทนากับ Hermes agent เท่านั้นครับ โลกส่วนใหญ่ของคุณอยู่ในอีเมล เพราะงานจำนวนมากยังคงดำเนินผ่านอีเมล และคนหรือองค์กรต่างๆ ในโลกของคุณก็อยู่ในนั้นด้วย ดังนั้นการจับข้อมูลเหล่านี้มาป้อนสมองกลที่สองจึงสำคัญมากครับ

นี่คือโมเดลความคิดที่ผมอยากให้คุณมีนะครับ สคริปต์เก็บข้อมูล, agent ตัดสินใจ, สมองกลจดจำ ซึ่งไม่ใช่สิ่งที่ผมคิดค้นขึ้นมาเอง แต่เป็นกฎเดียวที่ทั้งสองฝั่งของไปป์ไลน์นี้เห็นด้วยเหมือนกัน เอกสารของ GBrain เองก็พูดชัดๆ ว่า ถ้าผลลัพธ์ต้องปรากฏและมีรูปแบบที่ถูกต้องทุกครั้ง ให้สร้างมันในโค้ด แต่ถ้าต้องใช้การตัดสินใจ ให้ใช้ LLM อย่างเด็ดขาด อย่าทำทั้งสองอย่างในขั้นตอนเดียวกัน เป็นเหตุผลที่ Hermes cron มีฟีเจอร์ที่ตรงกับการแบ่งแยกนี้พอดี นั่นคือ pre-run script ที่ผลลัพธ์จะถูกส่งเข้าไปใน prompt ก่อนที่ agent จะเริ่มทำงาน ถ้าใครดูวิดีโอ masterclass เรื่อง cron และ automation ของผมมาแล้ว ก็น่าจะคุ้นเคยกันดีนะครับ

ในอดีต GBrain เคยมีวิธีจัดการสูตรอีเมลของตัวเอง มีระบบ custom collector และ credential gateway ของตัวเองทั้งหมด ตั้งค่ายุ่งยากพอสมควร แต่ตอนนี้มีแนวโน้มจะยกเลิกกลไกเหล่านั้นทั้งหมด และหันมาใช้เครื่องมือ Google แบบรวมศูนย์แทน ซึ่งก็คือสิ่งที่เราจะใช้ครับ นั่นคือ CLI ของ Google เอง

มาดูไปป์ไลน์กัน และผมจะทำให้ดูจริงๆ ด้วยนะครับ ในเดือนมีนาคม Google Workspace ได้เปิดซอร์ส GWS หรือ Google Workspace CLI คุณจะได้ Rust binary ตัวเดียวที่ใช้งาน Gmail, Calendar, Drive, Docs ได้ทั้งหมด มันไม่ใช่ผลิตภัณฑ์อย่างเป็นทางการของ Google ทางเทคนิคนะครับ แต่มันอยู่ใน GitHub organization ของ Google Workspace เอง จึงน่าเชื่อถือพอสมควร

แต่มีสองสิ่งที่ต้องสังเกต ข้อแรก มันไม่มีรายการคำสั่งตายตัว แต่จะสร้างคำสั่งขึ้นมาตอนรันโดยอ้างอิงจาก API discovery service ของ Google เอง ดังนั้นเมื่อ Google เปลี่ยนแปลง API ตัว CLI ก็สามารถรับรู้และทำงานต่อได้เลย ข้อที่สอง มันมาพร้อมกับ agent skill กว่า 100 รายการ ออกแบบมาให้ทำงานร่วมกับ agent ตั้งแต่แรกเลยครับ

นี่คือคำสั่งบางส่วนที่เราจะใช้ตั้งค่าระบบนี้ นี่คือคำสั่งติดตั้ง CLI ตัวนี้ ผมจะทำงานอยู่ใน WSL นะครับ ทำได้รวดเร็วมาก ขั้นต่อไปคือ GWS auth setup แต่เกิด error ขึ้นเพราะไม่พบ gcloud CLI ใน WSL นี้ คุณจึงต้องติดตั้ง gcloud CLI ด้วย หน้าเอกสารจะบอกวิธีติดตั้งตามระบบปฏิบัติการของคุณ ผมอยู่บน Debian ก็เลยทำตามนี้ครับ มีหลายขั้นตอนอยู่ แต่ก็คือการ import public key เพิ่ม gcloud CLI เป็นแหล่งแพ็กเกจ แล้วก็ติดตั้ง

จากนั้นเราทำ gcloud auth login ตามที่เห็นนะครับ ซึ่งจะล็อกอินเข้าสู่ gcloud มันจะเปิดหน้าจอบนเบราว์เซอร์ให้คุณล็อกอินเข้าบัญชี Google พอลงชื่อเข้าใช้บนเบราว์เซอร์แล้ว จะมีรหัสผ่านขึ้นมา ซึ่งผมตัดออกไปแล้ว คุณแค่ก็อปปี้รหัสนั้นมาใส่ได้เลย เท่านี้ก็ล็อกอินเสร็จแล้วครับ

จากนั้นทำ GWS auth setup ด้วยคำสั่งที่สองที่ผมวางไว้ เลือกบัญชี Tonbi แล้วโหลดโปรเจกต์ สร้างโปรเจกต์ใหม่ โอเค กำลังสร้างโปรเจกต์ จากนั้นเลือก API ที่คุณต้องการใช้ เราต้องการแค่อีเมล ก็เปิดที่นี่ได้เลย นี่เป็นประสบการณ์ใหม่ ปกติผมต้องทำในคอนโซลเอง ต้องตั้งค่า OAuth client แบบแมนนวล ไปที่ consent screen แล้วสร้าง OAuth client

คุณต้องเลือก external ที่นี่ ใช้ได้กับ test user ที่มีบัญชี Google ใส่ข้อมูลติดต่อของคุณลงไป เสร็จแล้วต้องสร้าง OAuth client ผ่านขั้นตอนเดียวกัน สร้าง OAuth client เลือก desktop app สำหรับ application type แล้วกรอก client ID และ client secret ที่ได้มา ระบบจะทำให้อัตโนมัติ แต่คุณสามารถทำ gws auth login เองได้เช่นกัน ในกรณีของผมมันแนะนำให้ทำอัตโนมัติอยู่แล้ว แล้วมันจะให้ URL สำหรับล็อกอินอีกครั้ง คุณต้องอนุญาตสิทธิ์ที่จะให้มันทำได้ เราต้องการให้มันดูอีเมลของเราเท่านั้น ไม่ได้ส่งอะไรออกไปนะครับ และเสร็จสิ้นสำเร็จ

ตั้งค่าก็ใช้เวลาพอสมควรอยู่ครับ ตรวจสอบได้ว่ามี GWS และดูเวอร์ชันได้ ทีนี้ลองดูว่ามันใช้งานได้ไหม ใช้คำสั่ง gws gmail triage ซึ่งจะดึงอีเมลที่ยังไม่ได้อ่านทั้งหมด ผมจะตัดบางส่วนออกนะครับเพราะเป็นอีเมลจริงของผม แต่นี่คือทั้งหมดเลย ผมมีอีเมลที่ยังไม่ได้อ่านเยอะมาก โอเค เราเชื่อมต่อกันได้แล้ว CLI ของเราเชื่อมต่อกับบัญชี Gmail ของเราได้แล้ว

ทีนี้เราต้องเริ่มสร้างฝั่ง Hermes ของระบบครับ สิ่งที่เราต้องการคือ collector script ชื่อ check_inbox.py หรือจะตั้งชื่อยังไงก็ได้ตามต้องการ สำคัญคือสคริปต์นี้ต้องดึงอีเมลของวันนี้ผ่าน GWS เหมือนที่เพิ่งเห็น สามารถกรองขยะออกได้ เช่น no-reply, notification, bulk mail คุณสามารถตั้ง allow list ที่จะปล่อยเนื้อหาเต็มผ่านได้ ถ้าไม่รู้จักก็ตั้งให้ขึ้นมาตรวจสอบ มันจะจำข้อความที่เคยเห็นแล้วด้วย message ID และสร้าง Gmail deep link เองในโค้ด เพราะเอกสารของ GBrain เองระบุชัดว่า LLM มักจะเดา URL parameter ผิด สิ่งเดียวที่สคริปต์นี้ไม่ทำคือไม่เรียก LLM ไม่เดา URL และไม่เรียก GBrain CLI ตรงๆ นั่นคือหน้าที่ของ Hermes สคริปต์นี้มีหน้าที่แค่เก็บอีเมลเท่านั้น การเขียนข้อมูลเข้า GBrain ทั้งหมดจะผ่าน MCP ในรอบการทำงานของ agent ครับ

ส่วนนี้สำคัญมากเช่นกัน นั่นคือรูปแบบหรือ format ครับ เพราะคุณไม่สามารถโยนอะไรก็ได้เข้าไปใน GBrain แล้วหวังว่ามันจะถูกจับภาพได้อย่างถูกต้อง นี่เป็นแค่ตัวอย่าง แต่นี่คือรูปแบบที่ agent จะเขียนทุกครั้งที่รันงานนี้ สำคัญมากที่จะต้องทำให้ถูกต้องเพื่อให้ GBrain ย่อยข้อมูลได้อย่างเหมาะสม เพราะมันถูกออกแบบมาเพื่อสมองกล ไม่ใช่เพื่อคุณครับ คุณจะมี typed front matter ที่นี่ ไม่ใช่กองบันทึก มี type, date, source เป็น front matter ที่ชัดเจนมาก แล้วก็มี subject line ของอีเมลที่ตรงเป๊ะ ผู้ส่งเป็น wiki link ไปยังหน้าของพวกเขา มีบรรทัดสำคัญหนึ่งหรือสองบรรทัดที่ยกมาตรงตัว หลักคำสอนของ GBrain บอกว่า ภาษาคือข้อมูลเชิงลึก สรุปคือดัชนี ไม่ใช่บันทึก แล้วก็มี deep link กลับไปยังข้อความ Gmail ต้นฉบับที่ก็อปปี้มาจากผลลัพธ์ของสคริปต์ รวมถึง action item ใดๆ ที่ปรากฏ และที่ด้านล่างของส่วน review จะเป็นผู้ส่งที่ไม่รู้จักที่แสดงไว้แต่ไม่ได้นำเข้าข้อมูล

/wiki link เป็นรายละเอียดที่รับน้ำหนักสำคัญที่สุดครับ จำได้ไหมจากวิดีโอก่อน ทุกครั้งที่เขียนหน้าใหม่จะเปิด autolinker และ LLM call ทันที ดังนั้นถ้าคุณเขียนหน้า people/ เช่นในตัวอย่างที่ผมทำคือ Alice Chen หน้าของเธอจะถูกเชื่อมโยงกับ digest ของวันนี้ทันทีที่มันถูกสร้างขึ้น

ขออธิบายเพิ่มอีกสไลด์เพื่อเน้นย้ำให้ชัดเจนขึ้นนะครับ นี่คืออีเมลฉบับเดียวกันจาก Alice ที่ถูกจัดเก็บสองแบบ แบบทางซ้ายใช้รูปแมบบตรงกับที่ผมเพิ่งโชว์ให้ดู มี typed front matter พร้อม wiki link, คำพูดที่ยกมาตรงตัว, และ deep link อีกแบบเป็นแค่สรุปข้อความทั่วไปเป็นก้อนเลย เช่น "Alice จาก Acme ส่งอีเมลเรื่อง security review" ถ้าคุณรัน graph query บน Alice Chen มันจะดึงอีเมลฉบับนี้ออกมาได้พร้อมการอ้างอิง Alice Chen ที่ตรวจสอบได้และมีประวัติครบถ้วน แต่ถ้ามีแค่ก้อนข้อความ จะไม่ได้ผลลัพธ์อะไรเลยเมื่อ query Alice Chen

นี่คือประโยคสำคัญครับ ผมไม่ได้สอน GBrain ให้อ่านอีเมลของผม แต่ผมสอน Hermes ให้เขียนหน้าในรูปแบบที่ GBrain คิดได้

ทีนี้ถึงเวลาตั้งค่า cron job จริงๆ แล้วครับ นี่เป็นตัวอย่างสิ่งที่เราจะทำ เราจะรันสิ่งนี้ทุกวันเพื่อย่อยอีเมลของผม นี่คือสคริปต์ check_inbox.py ซึ่งจะเป็น pre-run script ที่ผมจะให้ Hermes ใช้สำหรับ cron job ตัวนี้ มี config, noise prefix และรายละเอียดต่างๆ ครบถ้วน ผมจะเปิดซอร์สโค้ดนี้เมื่อปรับแต่งให้ดีขึ้นอีกนิดนะครับ นี่คือสคริปต์เก็บข้อมูล ถ้าไม่มีอีเมลใหม่ก็จะแจ้ง "no new" สคริปต์นี้จะรันทุกวันในฐานะ pre-run script

ทีนี้เราต้องสร้าง cron job และนี่คือ prompt ที่ผมจะให้มัน ยาวนิดนึงเลยผมเลยเขียนไว้ตรงนี้ครับ ผมจะบอก agent ว่าคุณกำลังจัดเก็บอีเมลของวันนี้เข้า GBrain ผลลัพธ์ของสคริปต์ด้านบนมีข้อความใหม่และส่วนที่ต้องตรวจสอบ pre-run script อยู่ที่ check_inbox.py ที่ผมเพิ่งโชว์ให้ดู ถ้ามันบอกว่าไม่มีอีเมลใหม่ ให้ตอบกลับด้วยคำว่า "silent" โดยเฉพาะ ซึ่งหมายความว่ามันจะไม่ส่งอะไรไปยัง Telegram ของผมเลย แต่ถ้ามีอีเมล ก็ให้ย่อยเป็นหน้าในรูปแบบที่ผมเพิ่งโชว์ให้ดู สำหรับ entity update ให้เพิ่มรายการลงวันที่หนึ่งรายการในส่วน timeline ของแต่ละผู้ส่งหรือบริษัทที่มีหน้า GBrain อยู่แล้ว อย่าสร้างคนใหม่เด็ดขาด entity ที่ไม่รู้จักให้อยู่ในส่วน review ครับ

เวลานำเข้าอีเมลอัตโนมัติ หนึ่งในสิ่งที่ต้องระวังด้านความปลอดภัยก็คือการปนเปื้อน GBrain หรือ prompt injection และอะไรทำนองนั้น ดังนั้นถ้าเป็นอีเมลใหม่ที่ไม่รู้จัก มันจะเข้าไปอยู่ในหมวด review ซึ่งคุณควรตรวจสอบด้วยตัวเองจริงๆ แล้วตัดสินใจว่าจะนำเข้าหรือไม่ ผมไม่แนะนำให้ทำแบบอัตโนมัตินะครับ เพราะอาจจะได้คนหลอกลวงและขยะเข้าไปเต็ม GBrain เลย

ใน Hermes chat ผมบอกว่าอยากสร้าง daily cron job สำหรับงานนี้ แล้วก็ให้ prompt ที่ผมเพิ่งโชว์ไป ครั้งนี้ผมใช้ Grok 4.5 จริงๆ นะครับ อยากลองดูว่ามันทำงานกับ agent operation แบบนี้เป็นยังไงบ้าง โอเค ดูได้ว่า daily job สร้างเสร็จแล้ว ผมจะรันตอนนี้เลยเพื่อดูว่ามันทำงานถูกต้องไหม

โอเค ดูได้ว่ามันรันผ่านแล้วครับ มีข้อความที่อยู่ใน allow list หนึ่งฉบับ ขึ้น review หนึ่งรายการ และ noise ถูกกรองออก agent ได้ค้นหา GBrain สำหรับบริษัทผู้ส่ง ส่วนที่ผม allow list ไว้มีแค่ newsletter ของผมเอง ดูได้ว่านี่คือ digest ที่ถูกเขียนขึ้น คือ daily email digest ที่มี front matter เดียวกัน มีสองรายการคือฉบับใหม่ที่เป็น newsletter ของผม แล้วก็อีกอีเมลหนึ่งที่เป็นอีเมลติดตามงานร่วมที่ต้องตรวจสอบ แนวคิดคือคุณตรวจสอบสิ่งเหล่านี้ด้วยตัวเองก่อน แล้วค่อยๆ สร้าง GBrain ขึ้นมาพร้อมกับ allow list ถ้าเป็นคนในที่ทำงาน คุณก็ใส่เข้า allow list แบบนี้ได้เลยครับ ตรวจสอบแล้วถ้าเป็นสิ่งที่คุณต้องการใน GBrain ก็นำเข้าได้อย่างถูกต้อง ดูได้ว่ามันดึง newsletter ฉบับเต็มแล้วนำเข้า GBrain อย่างถูกต้อง เมื่อหน้าเหล่านี้อยู่ในระบบแล้ว มันจะอัปเดตและถูกย่อยอัตโนมัติ

ดูได้ว่ามันถูกนำเข้าอย่างถูกต้องแล้ว ทำให้อีเมลจาก AI Garage Weekly ในอนาคตจะถูกจัดการอัตโนมัติโดยไม่ต้องผ่านกระบวนการ review แล้ว ไฟล์เหล่านี้อยู่ใต้ brain/writing และ brain/media สำหรับ Tonbi's AI Garage ซึ่งเป็น newsletter ของผม ดูได้ว่าผมค้นหา Tonbi's AI Garage แล้วมันมีข้อมูลอยู่ในหน้า media ครบถ้วน มีข้อมูลว่ามันคืออะไร ลิงก์ไปยัง newsletter และการเชื่อมโยงกับอีเมล ทุกอย่างถูกอ้างอิงไว้ที่นี่และมี back link เข้าสู่ media hub มี email digest ที่มีคำพูดและลิงก์ไปยังหน้าด้านบน การสร้างระบบนี้ให้สมบูรณ์จะใช้เวลาสักพัก แต่นี่คือวิธีเชื่อมต่ออีเมลและตั้งค่าไปป์ไลน์เพื่อเติมเต็ม GBrain ด้วยทุกสิ่งที่อยู่ในโลกของคุณครับ

ทีนี้เวลาผมถาม Hermes ว่า "งานวิจัยเรื่องไหนที่ผมพูดถึงใน newsletter" นี่เป็นหัวข้อที่ผมไม่เคยคุยกับ Hermes ได้เลย แต่ดูได้ว่าเพราะตอนนี้มันมีสิทธิ์เข้าถึงอีเมลของผม ซึ่งเชื่อมกับ newsletter มันสามารถดึงข้อมูลนี้ออกมาได้โดยตรงเลยครับ จะเห็นได้ชัดเลยว่าการเชื่อม GBrain กับอีเมลมีประโยชน์แค่ไหน คุณมีหัวข้อและเนื้อหาที่ไม่ได้มีอยู่ใน Hermes เอง

นี่แหละครับ สมองกลที่คุณป้อนข้อมูลเทียบกับสมองกลที่มีประสาทสัมผัส ผมไม่เคยคุยกับ Hermes เรื่องงานวิจัยนี้เลย แต่เพราะมันสามารถนำเข้าอีเมลของผมได้ มันจึงมีคำตอบนั้น ดังที่บอกไป ผมใส่มาตรการรักษาความปลอดภัยบางอย่างไว้ครับ ประการแรก collector gate คืออนุญาตเฉพาะผู้ส่งที่อยู่ใน allow list เท่านั้น ส่วนคนอื่นจะมีแค่ metadata ในส่วน review ประการที่สอง protocol gate คืออัปเดตเฉพาะหน้าที่มีอยู่แล้วเท่านั้น ห้ามสร้าง entity ใหม่จากอีเมลเด็ดขาด คุณต้องอนุมัติเองเหมือนที่เห็นผมทำกับ newsletter แล้วก็สามารถชี้ไปยัง Telegram เป็น digest ให้อ่านได้ พร้อมตัดไฟล์รายวันได้

นี่แหละครับคือวิดีโอของผมเรื่องวิธีเชื่อมต่อ GBrain กับ Gmail ผ่าน Hermes agent และการตั้งค่าไปป์ไลน์อัตโนมัติแบบนี้ ตั้งค่าก็ใช้เวลาพอสมควรอยู่ แต่พอตั้งค่าเสร็จแล้วมันก็ทำงานเองโดยอัตโนมัติเลยครับ รันแล้วก็เติมเต็มสมองกลที่สองของคุณให้

วิดีโอวันนี้เป็นเรื่องอีเมล แต่อีกหัวข้อยอดนิยมมากสำหรับการเติม GBrain คือ meeting notes ครับ โดยเฉพาะเราจะดู Fathom transcript ในวิดีโอหน้าเรื่อง GBrain เป็นหัวข้อที่คนสนใจเยอะ ฝากติดตามด้วยนะครับ แต่วิดีโอนี้คงต้องจบลงแค่นี้

ฝากคอมเมนต์ด้วยนะครับ คุณเคยลองเชื่อมต่ออีเมลเข้า GBrain ผ่าน Hermes Agent ไหม ประสบการณ์เป็นยังไงบ้าง ผมรู้ว่ามันตั้งค่าค่อนข้างยากนิดนึง เลยต้องใช้เวลาอธิบายเรื่อง format แบบละเอียด แต่อยากรู้ประสบการณ์ของคุณครับ และก็อยากรู้ว่าคุณอยากเห็นแหล่งข้อมูลแบบไหนเพิ่มเติมสำหรับการเติม GBrain ด้วย Hermes Agent ฝากกดไลค์ กดซับสคริบด้วยนะครับ แล้วเจอกันใหม่วิดีโอหน้า ขอบคุณที่รับชมครับ

03

หมายเหตุการแปล

ความโปร่งใสเกี่ยวกับความไม่แน่นอนในต้นฉบับ

  • "bols" ในวลี "fire to my bols here" — [ฟังไม่ชัด] แต่จากบริบทน่าจะหมายถึง Telegram bot/channel จึงแปลตามบริบทเป็น Telegram
  • ## ส่วนที่ไม่ชัดเจน
  • ไม่มีส่วนที่ต้องใส่ `[ฟังไม่ชัด]` — ทุกส่วนแปลตามบริบทได้หมด
04

อภิธานศัพท์เทคนิค

คำศัพท์และชื่อผลิตภัณฑ์ที่คงรูปภาษาอังกฤษ

ศัพท์คำแปล / คำอธิบาย
GBrainสมองกลที่สอง (second brain) ระบบจัดเก็บความรู้ที่เชื่อมโยงกันใน Hermes Agent
Hermes Agentแพลตฟอร์ม agent ของ Nous Research
second brainสมองกลที่สอง ระบบจัดเก็บและเชื่อมโยงความรู้ส่วนบุคคล
GWS (Google Workspace CLI)เครื่องมือ CLI แบบ Rust binary สำหรับจัดการ Gmail, Calendar, Drive, Docs
gcloud CLIเครื่องมือบรรทัดคำสั่งของ Google Cloud
cron jobงานที่กำหนดเวลาทำซ้ำอัตโนมัติ
pre-run scriptสคริปต์ที่รันก่อน agent เริ่มทำงาน ผลลัพธ์ถูกส่งเข้า prompt
collector scriptสคริปต์สำหรับเก็บ/ดึงข้อมูล (ในที่นี้คืออีเมล)
MCPModel Context Protocol — โปรโตคอลที่ agent ใช้เขียนข้อมูลเข้า GBrain
LLMLarge Language Model — โมเดลภาษาขนาดใหญ่
allow listรายการผู้ส่งที่อนุญาตให้เนื้อหาผ่านเข้าระบบโดยอัตโนมัติ
noise prefixคำนำหน้าที่ใช้กรองอีเมลขยะ (เช่น no-reply, notification)
message IDรหัสประจำเฉพาะของอีเมลแต่ละฉบับ
deep linkลิงก์ที่ชี้ไปยังข้อความเฉพาะใน Gmail
typed front matterส่วนหัวเอกสารที่มีโครงสร้าง type, date, source
wiki linkลิงก์เชื่อมโยงไปยังหน้าอื่นใน GBrain
autolinkerระบบที่สร้างการเชื่อมโยงอัตโนมัติเมื่อเขียนหน้าใหม่
graph queryการค้นหาแบบกราฟใน GBrain
timeline sectionส่วนไทม์ไลน์ในหน้า entity ของ GBrain
entityเอนทิตี/หน่วยข้อมูล เช่น บุคคลหรือบริษัทใน GBrain
digestสรุปข้อมูลรายวัน
OAuth clientไคลเอนต์สำหรับยืนยันตัวตนผ่าน OAuth
consent screenหน้าจอขอความยินยอมของ Google
Telegramแอปส่งข้อความที่ใช้รับ digest
prompt injectionการแทรกคำสั่งอันตรายผ่านข้อความ
Fathomเครื่องมือบันทึก/ถอดเทปการประชุม
Grok 4.5โมเดล AI ที่ใช้เป็น agent ในวิดีโอนี้
WSLWindows Subsystem for Linux
Rust binaryโปรแกรมที่คอมไพล์จากภาษา Rust
agentwiks.comเว็บไซต์ที่ผู้จัดทำเปิดให้ LLM wikis ฟรี
05

ซับไตเติ้ลภาษาไทย

ดาวน์โหลดหรือดูซับทั้งหมด

1
00:00:00,000 --> 00:00:04,379
สัปดาห์ที่แล้วผมทำวิดีโอเกี่ยวกับวิธีตั้งค่า GBrain

2
00:00:04,379 --> 00:00:08,586
ใน Hermes Agent และได้รับการตอบรับที่ดีมากเลยครับ

3
00:00:08,586 --> 00:00:15,798
มีคนสนใจในหัวข้อนี้เยอะ ผมรู้ว่าผู้ประกอบการอิสระและคนทำธุรกิจขนาดย่อมจำนวนมากชอบใช้

4
00:00:15,798 --> 00:00:21,894
GBrain กับ agent หรือเครื่องมือ AI ของพวกเขา ผมเลยอยากจะสานต่อหัวข้อนี้
thai-subtitles.srt
SubRip — ใช้กับเครื่องเล่นวิดีโอส่วนใหญ่
↓ ดาวน์โหลด
thai-subtitles.vtt
WebVTT — ใช้กับเว็บ / YouTube
↓ ดาวน์โหลด
เปิดดูซับไตเติ้ลทั้งหมด (201 segments)
1
00:00:00,000 --> 00:00:04,379
สัปดาห์ที่แล้วผมทำวิดีโอเกี่ยวกับวิธีตั้งค่า GBrain

2
00:00:04,379 --> 00:00:08,586
ใน Hermes Agent และได้รับการตอบรับที่ดีมากเลยครับ

3
00:00:08,586 --> 00:00:15,798
มีคนสนใจในหัวข้อนี้เยอะ ผมรู้ว่าผู้ประกอบการอิสระและคนทำธุรกิจขนาดย่อมจำนวนมากชอบใช้

4
00:00:15,798 --> 00:00:21,894
GBrain กับ agent หรือเครื่องมือ AI ของพวกเขา ผมเลยอยากจะสานต่อหัวข้อนี้

5
00:00:21,894 --> 00:00:26,444
และวิดีโอวันนี้จะเจาะจงไปที่วิธีเชื่อมต่ออีเมลเข้ากับ

6
00:00:26,444 --> 00:00:33,313
GBrain ของคุณอย่างถูกต้อง เพื่อส่อป้อนข้อมูลที่เข้ามาจากอีเมลเข้าสู่สมองกลที่สอง

7
00:00:33,313 --> 00:00:38,293
(second brain) ของคุณแบบอัตโนมัติ และเมื่อตั้งค่าเสร็จแล้ว

8
00:00:38,293 --> 00:00:45,247
กระบวนการนี้จะทำงานเองโดยอัตโนมัติ คุณแค่ตั้งค่าไว้แล้วปล่อยให้มันทำงานได้เลยครับ

9
00:00:45,247 --> 00:00:49,797
วิดีโอนี้จะใช้ Google และ Gmail เป็นหลักนะครับ เอาล่ะ

10
00:00:49,797 --> 00:00:54,176
เริ่มกันเลย สำหรับใครที่รัน agent เองและอยากเข้าถึง

11
00:00:54,176 --> 00:00:58,212
LLM wikis ที่ผมใช้ทำวิจัยและสร้างวิดีโอเหล่านี้

12
00:00:58,212 --> 00:01:02,590
ลองแวะไปดูโปรเจกต์ของผมที่ agentwiks.com ได้เลยครับ

13
00:01:02,590 --> 00:01:07,055
ผมให้ wiki เหล่านี้ฟรีในหลากหลายหัวข้อ และถ้าอยากได้

14
00:01:07,055 --> 00:01:11,691
wiki ขนาดใหญ่พิเศษที่มีหน้ามากกว่าและรายละเอียดลึกกว่า

15
00:01:11,691 --> 00:01:16,413
สามารถสมัครบัญชี pro ได้ในราคา 9.99 ดอลลาร์ต่อเดือนครับ

16
00:01:16,413 --> 00:01:21,737
เอาล่ะ กลับมาที่วิดีโอกัน ขอสรุปสั้นๆ สิ่งที่เราทำในวิดีโอก่อน

17
00:01:21,737 --> 00:01:26,201
เราได้ตั้งค่า GBrain กับ Hermes agent แล้วให้ Hermes

18
00:01:26,201 --> 00:01:32,469
ค้นหาข้อมูลในสมองกลก่อนที่จะตอบ แล้วค่อยเขียนคำตัดสินใจกลับเข้าไปในสมองกล

19
00:01:32,469 --> 00:01:37,277
ลูปนี้ใช้งานได้ แต่เป็นแบบแมนนวลมาก คุณต้องเข้าไปสั่งการ

20
00:01:37,277 --> 00:01:41,398
Hermes agent เองจริงๆ แต่ GBrain จะมีคุณค่าจริงๆ

21
00:01:41,398 --> 00:01:46,120
ก็ต่อเมื่อมันสามารถจับภาพโลกทั้งใบของคุณได้อย่างสมบูรณ์

22
00:01:46,120 --> 00:01:51,014
ซึ่งไม่ได้มีอยู่แค่ในบทสนทนากับ Hermes agent เท่านั้นครับ

23
00:01:51,014 --> 00:01:56,595
โลกส่วนใหญ่ของคุณอยู่ในอีเมล เพราะงานจำนวนมากยังคงดำเนินผ่านอีเมล

24
00:01:56,595 --> 00:02:00,716
และคนหรือองค์กรต่างๆ ในโลกของคุณก็อยู่ในนั้นด้วย

25
00:02:00,716 --> 00:02:05,867
ดังนั้นการจับข้อมูลเหล่านี้มาป้อนสมองกลที่สองจึงสำคัญมากครับ

26
00:02:05,867 --> 00:02:11,019
นี่คือโมเดลความคิดที่ผมอยากให้คุณมีนะครับ สคริปต์เก็บข้อมูล,

27
00:02:11,019 --> 00:02:16,256
agent ตัดสินใจ, สมองกลจดจำ ซึ่งไม่ใช่สิ่งที่ผมคิดค้นขึ้นมาเอง

28
00:02:16,256 --> 00:02:21,322
แต่เป็นกฎเดียวที่ทั้งสองฝั่งของไปป์ไลน์นี้เห็นด้วยเหมือนกัน

29
00:02:21,322 --> 00:02:28,362
เอกสารของ GBrain เองก็พูดชัดๆ ว่า ถ้าผลลัพธ์ต้องปรากฏและมีรูปแบบที่ถูกต้องทุกครั้ง

30
00:02:28,362 --> 00:02:32,569
ให้สร้างมันในโค้ด แต่ถ้าต้องใช้การตัดสินใจ ให้ใช้

31
00:02:32,569 --> 00:02:37,034
LLM อย่างเด็ดขาด อย่าทำทั้งสองอย่างในขั้นตอนเดียวกัน

32
00:02:37,034 --> 00:02:42,271
เป็นเหตุผลที่ Hermes cron มีฟีเจอร์ที่ตรงกับการแบ่งแยกนี้พอดี

33
00:02:42,271 --> 00:02:46,478
นั่นคือ pre-run script ที่ผลลัพธ์จะถูกส่งเข้าไปใน

34
00:02:46,478 --> 00:02:50,599
prompt ก่อนที่ agent จะเริ่มทำงาน ถ้าใครดูวิดีโอ

35
00:02:50,599 --> 00:02:54,892
masterclass เรื่อง cron และ automation ของผมมาแล้ว

36
00:02:54,892 --> 00:03:01,160
ก็น่าจะคุ้นเคยกันดีนะครับ ในอดีต GBrain เคยมีวิธีจัดการสูตรอีเมลของตัวเอง

37
00:03:01,160 --> 00:03:06,569
มีระบบ custom collector และ credential gateway ของตัวเองทั้งหมด

38
00:03:06,569 --> 00:03:12,407
ตั้งค่ายุ่งยากพอสมควร แต่ตอนนี้มีแนวโน้มจะยกเลิกกลไกเหล่านั้นทั้งหมด

39
00:03:12,407 --> 00:03:18,589
และหันมาใช้เครื่องมือ Google แบบรวมศูนย์แทน ซึ่งก็คือสิ่งที่เราจะใช้ครับ

40
00:03:18,589 --> 00:03:23,912
นั่นคือ CLI ของ Google เอง มาดูไปป์ไลน์กัน และผมจะทำให้ดูจริงๆ

41
00:03:23,912 --> 00:03:28,548
ด้วยนะครับ ในเดือนมีนาคม Google Workspace ได้เปิดซอร์ส

42
00:03:28,548 --> 00:03:32,841
GWS หรือ Google Workspace CLI คุณจะได้ Rust binary

43
00:03:32,841 --> 00:03:37,735
ตัวเดียวที่ใช้งาน Gmail, Calendar, Drive, Docs ได้ทั้งหมด

44
00:03:37,735 --> 00:03:42,801
มันไม่ใช่ผลิตภัณฑ์อย่างเป็นทางการของ Google ทางเทคนิคนะครับ

45
00:03:42,801 --> 00:03:47,351
แต่มันอยู่ใน GitHub organization ของ Google Workspace

46
00:03:47,351 --> 00:03:51,730
เอง จึงน่าเชื่อถือพอสมควร แต่มีสองสิ่งที่ต้องสังเกต

47
00:03:51,730 --> 00:03:58,169
ข้อแรก มันไม่มีรายการคำสั่งตายตัว แต่จะสร้างคำสั่งขึ้นมาตอนรันโดยอ้างอิงจาก

48
00:03:58,169 --> 00:04:02,376
API discovery service ของ Google เอง ดังนั้นเมื่อ

49
00:04:02,376 --> 00:04:07,700
Google เปลี่ยนแปลง API ตัว CLI ก็สามารถรับรู้และทำงานต่อได้เลย

50
00:04:07,700 --> 00:04:12,078
ข้อที่สอง มันมาพร้อมกับ agent skill กว่า 100 รายการ

51
00:04:12,078 --> 00:04:16,114
ออกแบบมาให้ทำงานร่วมกับ agent ตั้งแต่แรกเลยครับ

52
00:04:16,114 --> 00:04:21,609
นี่คือคำสั่งบางส่วนที่เราจะใช้ตั้งค่าระบบนี้ นี่คือคำสั่งติดตั้ง

53
00:04:21,609 --> 00:04:26,159
CLI ตัวนี้ ผมจะทำงานอยู่ใน WSL นะครับ ทำได้รวดเร็วมาก

54
00:04:26,159 --> 00:04:30,967
ขั้นต่อไปคือ GWS auth setup แต่เกิด error ขึ้นเพราะไม่พบ

55
00:04:30,967 --> 00:04:35,260
gcloud CLI ใน WSL นี้ คุณจึงต้องติดตั้ง gcloud CLI

56
00:04:35,260 --> 00:04:39,896
ด้วย หน้าเอกสารจะบอกวิธีติดตั้งตามระบบปฏิบัติการของคุณ

57
00:04:39,896 --> 00:04:44,275
ผมอยู่บน Debian ก็เลยทำตามนี้ครับ มีหลายขั้นตอนอยู่

58
00:04:44,275 --> 00:04:49,684
แต่ก็คือการ import public key เพิ่ม gcloud CLI เป็นแหล่งแพ็กเกจ

59
00:04:49,684 --> 00:04:54,921
แล้วก็ติดตั้ง จากนั้นเราทำ gcloud auth login ตามที่เห็นนะครับ

60
00:04:54,921 --> 00:05:01,618
ซึ่งจะล็อกอินเข้าสู่ gcloud มันจะเปิดหน้าจอบนเบราว์เซอร์ให้คุณล็อกอินเข้าบัญชี

61
00:05:01,618 --> 00:05:06,598
Google พอลงชื่อเข้าใช้บนเบราว์เซอร์แล้ว จะมีรหัสผ่านขึ้นมา

62
00:05:06,598 --> 00:05:10,977
ซึ่งผมตัดออกไปแล้ว คุณแค่ก็อปปี้รหัสนั้นมาใส่ได้เลย

63
00:05:10,977 --> 00:05:15,098
เท่านี้ก็ล็อกอินเสร็จแล้วครับ จากนั้นทำ GWS auth

64
00:05:15,098 --> 00:05:19,391
setup ด้วยคำสั่งที่สองที่ผมวางไว้ เลือกบัญชี Tonbi

65
00:05:19,391 --> 00:05:24,371
แล้วโหลดโปรเจกต์ สร้างโปรเจกต์ใหม่ โอเค กำลังสร้างโปรเจกต์

66
00:05:24,371 --> 00:05:28,835
จากนั้นเลือก API ที่คุณต้องการใช้ เราต้องการแค่อีเมล

67
00:05:28,835 --> 00:05:34,330
ก็เปิดที่นี่ได้เลย นี่เป็นประสบการณ์ใหม่ ปกติผมต้องทำในคอนโซลเอง

68
00:05:34,330 --> 00:05:38,451
ต้องตั้งค่า OAuth client แบบแมนนวล ไปที่ consent

69
00:05:38,451 --> 00:05:42,830
screen แล้วสร้าง OAuth client คุณต้องเลือก external

70
00:05:42,830 --> 00:05:48,840
ที่นี่ ใช้ได้กับ test user ที่มีบัญชี Google ใส่ข้อมูลติดต่อของคุณลงไป

71
00:05:48,840 --> 00:05:53,219
เสร็จแล้วต้องสร้าง OAuth client ผ่านขั้นตอนเดียวกัน

72
00:05:53,219 --> 00:05:57,941
สร้าง OAuth client เลือก desktop app สำหรับ application

73
00:05:57,941 --> 00:06:02,234
type แล้วกรอก client ID และ client secret ที่ได้มา

74
00:06:02,234 --> 00:06:06,527
ระบบจะทำให้อัตโนมัติ แต่คุณสามารถทำ gws auth login

75
00:06:06,527 --> 00:06:11,249
เองได้เช่นกัน ในกรณีของผมมันแนะนำให้ทำอัตโนมัติอยู่แล้ว

76
00:06:11,249 --> 00:06:17,602
แล้วมันจะให้ URL สำหรับล็อกอินอีกครั้ง คุณต้องอนุญาตสิทธิ์ที่จะให้มันทำได้

77
00:06:17,602 --> 00:06:22,926
เราต้องการให้มันดูอีเมลของเราเท่านั้น ไม่ได้ส่งอะไรออกไปนะครับ

78
00:06:22,926 --> 00:06:27,218
และเสร็จสิ้นสำเร็จ ตั้งค่าก็ใช้เวลาพอสมควรอยู่ครับ

79
00:06:27,218 --> 00:06:32,799
ตรวจสอบได้ว่ามี GWS และดูเวอร์ชันได้ ทีนี้ลองดูว่ามันใช้งานได้ไหม

80
00:06:32,799 --> 00:06:38,294
ใช้คำสั่ง gws gmail triage ซึ่งจะดึงอีเมลที่ยังไม่ได้อ่านทั้งหมด

81
00:06:38,294 --> 00:06:43,961
ผมจะตัดบางส่วนออกนะครับเพราะเป็นอีเมลจริงของผม แต่นี่คือทั้งหมดเลย

82
00:06:43,961 --> 00:06:49,112
ผมมีอีเมลที่ยังไม่ได้อ่านเยอะมาก โอเค เราเชื่อมต่อกันได้แล้ว

83
00:06:49,112 --> 00:06:53,147
CLI ของเราเชื่อมต่อกับบัญชี Gmail ของเราได้แล้ว

84
00:06:53,147 --> 00:06:58,814
ทีนี้เราต้องเริ่มสร้างฝั่ง Hermes ของระบบครับ สิ่งที่เราต้องการคือ

85
00:06:58,814 --> 00:07:04,910
collector script ชื่อ check_inbox.py หรือจะตั้งชื่อยังไงก็ได้ตามต้องการ

86
00:07:04,910 --> 00:07:08,945
สำคัญคือสคริปต์นี้ต้องดึงอีเมลของวันนี้ผ่าน GWS

87
00:07:08,945 --> 00:07:13,496
เหมือนที่เพิ่งเห็น สามารถกรองขยะออกได้ เช่น no-reply,

88
00:07:13,496 --> 00:07:17,617
notification, bulk mail คุณสามารถตั้ง allow list

89
00:07:17,617 --> 00:07:23,026
ที่จะปล่อยเนื้อหาเต็มผ่านได้ ถ้าไม่รู้จักก็ตั้งให้ขึ้นมาตรวจสอบ

90
00:07:23,026 --> 00:07:27,491
มันจะจำข้อความที่เคยเห็นแล้วด้วย message ID และสร้าง

91
00:07:27,491 --> 00:07:31,526
Gmail deep link เองในโค้ด เพราะเอกสารของ GBrain

92
00:07:31,526 --> 00:07:38,652
เองระบุชัดว่า LLM มักจะเดา URL parameter ผิด สิ่งเดียวที่สคริปต์นี้ไม่ทำคือไม่เรียก

93
00:07:38,652 --> 00:07:43,804
LLM ไม่เดา URL และไม่เรียก GBrain CLI ตรงๆ นั่นคือหน้าที่ของ

94
00:07:43,804 --> 00:07:49,384
Hermes สคริปต์นี้มีหน้าที่แค่เก็บอีเมลเท่านั้น การเขียนข้อมูลเข้า

95
00:07:49,384 --> 00:07:53,420
GBrain ทั้งหมดจะผ่าน MCP ในรอบการทำงานของ agent

96
00:07:53,420 --> 00:07:57,884
ครับ ส่วนนี้สำคัญมากเช่นกัน นั่นคือรูปแบบหรือ format

97
00:07:57,884 --> 00:08:02,091
ครับ เพราะคุณไม่สามารถโยนอะไรก็ได้เข้าไปใน GBrain

98
00:08:02,091 --> 00:08:07,157
แล้วหวังว่ามันจะถูกจับภาพได้อย่างถูกต้อง นี่เป็นแค่ตัวอย่าง

99
00:08:07,157 --> 00:08:11,621
แต่นี่คือรูปแบบที่ agent จะเขียนทุกครั้งที่รันงานนี้

100
00:08:11,621 --> 00:08:17,631
สำคัญมากที่จะต้องทำให้ถูกต้องเพื่อให้ GBrain ย่อยข้อมูลได้อย่างเหมาะสม

101
00:08:17,631 --> 00:08:21,838
เพราะมันถูกออกแบบมาเพื่อสมองกล ไม่ใช่เพื่อคุณครับ

102
00:08:21,838 --> 00:08:26,046
คุณจะมี typed front matter ที่นี่ ไม่ใช่กองบันทึก

103
00:08:26,046 --> 00:08:30,510
มี type, date, source เป็น front matter ที่ชัดเจนมาก

104
00:08:30,510 --> 00:08:34,889
แล้วก็มี subject line ของอีเมลที่ตรงเป๊ะ ผู้ส่งเป็น

105
00:08:34,889 --> 00:08:41,156
wiki link ไปยังหน้าของพวกเขา มีบรรทัดสำคัญหนึ่งหรือสองบรรทัดที่ยกมาตรงตัว

106
00:08:41,156 --> 00:08:45,192
หลักคำสอนของ GBrain บอกว่า ภาษาคือข้อมูลเชิงลึก

107
00:08:45,192 --> 00:08:50,429
สรุปคือดัชนี ไม่ใช่บันทึก แล้วก็มี deep link กลับไปยังข้อความ

108
00:08:50,429 --> 00:08:54,894
Gmail ต้นฉบับที่ก็อปปี้มาจากผลลัพธ์ของสคริปต์ รวมถึง

109
00:08:54,894 --> 00:08:59,444
action item ใดๆ ที่ปรากฏ และที่ด้านล่างของส่วน review

110
00:08:59,444 --> 00:09:04,166
จะเป็นผู้ส่งที่ไม่รู้จักที่แสดงไว้แต่ไม่ได้นำเข้าข้อมูล

111
00:09:04,166 --> 00:09:08,717
/wiki link เป็นรายละเอียดที่รับน้ำหนักสำคัญที่สุดครับ

112
00:09:08,717 --> 00:09:13,181
จำได้ไหมจากวิดีโอก่อน ทุกครั้งที่เขียนหน้าใหม่จะเปิด

113
00:09:13,181 --> 00:09:17,646
autolinker และ LLM call ทันที ดังนั้นถ้าคุณเขียนหน้า

114
00:09:17,646 --> 00:09:23,742
people/ เช่นในตัวอย่างที่ผมทำคือ Alice Chen หน้าของเธอจะถูกเชื่อมโยงกับ

115
00:09:23,742 --> 00:09:31,641
digest ของวันนี้ทันทีที่มันถูกสร้างขึ้น ขออธิบายเพิ่มอีกสไลด์เพื่อเน้นย้ำให้ชัดเจนขึ้นนะครับ

116
00:09:31,641 --> 00:09:36,105
นี่คืออีเมลฉบับเดียวกันจาก Alice ที่ถูกจัดเก็บสองแบบ

117
00:09:36,105 --> 00:09:40,227
แบบทางซ้ายใช้รูปแมบบตรงกับที่ผมเพิ่งโชว์ให้ดู มี

118
00:09:40,227 --> 00:09:44,949
typed front matter พร้อม wiki link, คำพูดที่ยกมาตรงตัว,

119
00:09:44,949 --> 00:09:49,671
และ deep link อีกแบบเป็นแค่สรุปข้อความทั่วไปเป็นก้อนเลย

120
00:09:49,671 --> 00:09:54,136
เช่น "Alice จาก Acme ส่งอีเมลเรื่อง security review"

121
00:09:54,136 --> 00:10:00,918
ถ้าคุณรัน graph query บน Alice Chen มันจะดึงอีเมลฉบับนี้ออกมาได้พร้อมการอ้างอิง

122
00:10:00,918 --> 00:10:06,585
Alice Chen ที่ตรวจสอบได้และมีประวัติครบถ้วน แต่ถ้ามีแค่ก้อนข้อความ

123
00:10:06,585 --> 00:10:12,252
จะไม่ได้ผลลัพธ์อะไรเลยเมื่อ query Alice Chen นี่คือประโยคสำคัญครับ

124
00:10:12,252 --> 00:10:16,716
ผมไม่ได้สอน GBrain ให้อ่านอีเมลของผม แต่ผมสอน Hermes

125
00:10:16,716 --> 00:10:21,610
ให้เขียนหน้าในรูปแบบที่ GBrain คิดได้ ทีนี้ถึงเวลาตั้งค่า

126
00:10:21,610 --> 00:10:26,161
cron job จริงๆ แล้วครับ นี่เป็นตัวอย่างสิ่งที่เราจะทำ

127
00:10:26,161 --> 00:10:30,797
เราจะรันสิ่งนี้ทุกวันเพื่อย่อยอีเมลของผม นี่คือสคริปต์

128
00:10:30,797 --> 00:10:35,176
check_inbox.py ซึ่งจะเป็น pre-run script ที่ผมจะให้

129
00:10:35,176 --> 00:10:39,383
Hermes ใช้สำหรับ cron job ตัวนี้ มี config, noise

130
00:10:39,383 --> 00:10:46,938
prefix และรายละเอียดต่างๆ ครบถ้วน ผมจะเปิดซอร์สโค้ดนี้เมื่อปรับแต่งให้ดีขึ้นอีกนิดนะครับ

131
00:10:46,938 --> 00:10:51,145
นี่คือสคริปต์เก็บข้อมูล ถ้าไม่มีอีเมลใหม่ก็จะแจ้ง

132
00:10:51,145 --> 00:10:55,524
"no new" สคริปต์นี้จะรันทุกวันในฐานะ pre-run script

133
00:10:55,524 --> 00:11:00,418
ทีนี้เราต้องสร้าง cron job และนี่คือ prompt ที่ผมจะให้มัน

134
00:11:00,418 --> 00:11:04,625
ยาวนิดนึงเลยผมเลยเขียนไว้ตรงนี้ครับ ผมจะบอก agent

135
00:11:04,625 --> 00:11:13,296
ว่าคุณกำลังจัดเก็บอีเมลของวันนี้เข้า GBrain ผลลัพธ์ของสคริปต์ด้านบนมีข้อความใหม่และส่วนที่ต้องตรวจสอบ

136
00:11:13,296 --> 00:11:18,190
pre-run script อยู่ที่ check_inbox.py ที่ผมเพิ่งโชว์ให้ดู

137
00:11:18,190 --> 00:11:22,912
ถ้ามันบอกว่าไม่มีอีเมลใหม่ ให้ตอบกลับด้วยคำว่า "silent"

138
00:11:22,912 --> 00:11:27,463
โดยเฉพาะ ซึ่งหมายความว่ามันจะไม่ส่งอะไรไปยัง Telegram

139
00:11:27,463 --> 00:11:33,215
ของผมเลย แต่ถ้ามีอีเมล ก็ให้ย่อยเป็นหน้าในรูปแบบที่ผมเพิ่งโชว์ให้ดู

140
00:11:33,215 --> 00:11:38,367
สำหรับ entity update ให้เพิ่มรายการลงวันที่หนึ่งรายการในส่วน

141
00:11:38,367 --> 00:11:42,574
timeline ของแต่ละผู้ส่งหรือบริษัทที่มีหน้า GBrain

142
00:11:42,574 --> 00:11:48,069
อยู่แล้ว อย่าสร้างคนใหม่เด็ดขาด entity ที่ไม่รู้จักให้อยู่ในส่วน

143
00:11:48,069 --> 00:11:55,882
review ครับ เวลานำเข้าอีเมลอัตโนมัติ หนึ่งในสิ่งที่ต้องระวังด้านความปลอดภัยก็คือการปนเปื้อน

144
00:11:55,882 --> 00:12:02,836
GBrain หรือ prompt injection และอะไรทำนองนั้น ดังนั้นถ้าเป็นอีเมลใหม่ที่ไม่รู้จัก

145
00:12:02,836 --> 00:12:08,074
มันจะเข้าไปอยู่ในหมวด review ซึ่งคุณควรตรวจสอบด้วยตัวเองจริงๆ

146
00:12:08,074 --> 00:12:13,569
แล้วตัดสินใจว่าจะนำเข้าหรือไม่ ผมไม่แนะนำให้ทำแบบอัตโนมัตินะครับ

147
00:12:13,569 --> 00:12:17,776
เพราะอาจจะได้คนหลอกลวงและขยะเข้าไปเต็ม GBrain เลย

148
00:12:17,776 --> 00:12:21,811
ใน Hermes chat ผมบอกว่าอยากสร้าง daily cron job

149
00:12:21,811 --> 00:12:26,962
สำหรับงานนี้ แล้วก็ให้ prompt ที่ผมเพิ่งโชว์ไป ครั้งนี้ผมใช้

150
00:12:26,962 --> 00:12:31,341
Grok 4.5 จริงๆ นะครับ อยากลองดูว่ามันทำงานกับ agent

151
00:12:31,341 --> 00:12:35,548
operation แบบนี้เป็นยังไงบ้าง โอเค ดูได้ว่า daily

152
00:12:35,548 --> 00:12:40,957
job สร้างเสร็จแล้ว ผมจะรันตอนนี้เลยเพื่อดูว่ามันทำงานถูกต้องไหม

153
00:12:40,957 --> 00:12:45,250
โอเค ดูได้ว่ามันรันผ่านแล้วครับ มีข้อความที่อยู่ใน

154
00:12:45,250 --> 00:12:49,371
allow list หนึ่งฉบับ ขึ้น review หนึ่งรายการ และ

155
00:12:49,371 --> 00:12:54,265
noise ถูกกรองออก agent ได้ค้นหา GBrain สำหรับบริษัทผู้ส่ง

156
00:12:54,265 --> 00:12:58,472
ส่วนที่ผม allow list ไว้มีแค่ newsletter ของผมเอง

157
00:12:58,472 --> 00:13:02,507
ดูได้ว่านี่คือ digest ที่ถูกเขียนขึ้น คือ daily

158
00:13:02,507 --> 00:13:08,517
email digest ที่มี front matter เดียวกัน มีสองรายการคือฉบับใหม่ที่เป็น

159
00:13:08,517 --> 00:13:14,957
newsletter ของผม แล้วก็อีกอีเมลหนึ่งที่เป็นอีเมลติดตามงานร่วมที่ต้องตรวจสอบ

160
00:13:14,957 --> 00:13:19,679
แนวคิดคือคุณตรวจสอบสิ่งเหล่านี้ด้วยตัวเองก่อน แล้วค่อยๆ

161
00:13:19,679 --> 00:13:24,659
สร้าง GBrain ขึ้นมาพร้อมกับ allow list ถ้าเป็นคนในที่ทำงาน

162
00:13:24,659 --> 00:13:31,356
คุณก็ใส่เข้า allow list แบบนี้ได้เลยครับ ตรวจสอบแล้วถ้าเป็นสิ่งที่คุณต้องการใน

163
00:13:31,356 --> 00:13:36,164
GBrain ก็นำเข้าได้อย่างถูกต้อง ดูได้ว่ามันดึง newsletter

164
00:13:36,164 --> 00:13:42,174
ฉบับเต็มแล้วนำเข้า GBrain อย่างถูกต้อง เมื่อหน้าเหล่านี้อยู่ในระบบแล้ว

165
00:13:42,174 --> 00:13:47,926
มันจะอัปเดตและถูกย่อยอัตโนมัติ ดูได้ว่ามันถูกนำเข้าอย่างถูกต้องแล้ว

166
00:13:47,926 --> 00:13:54,881
ทำให้อีเมลจาก AI Garage Weekly ในอนาคตจะถูกจัดการอัตโนมัติโดยไม่ต้องผ่านกระบวนการ

167
00:13:54,881 --> 00:13:59,088
review แล้ว ไฟล์เหล่านี้อยู่ใต้ brain/writing และ

168
00:13:59,088 --> 00:14:03,896
brain/media สำหรับ Tonbi's AI Garage ซึ่งเป็น newsletter

169
00:14:03,896 --> 00:14:09,476
ของผม ดูได้ว่าผมค้นหา Tonbi's AI Garage แล้วมันมีข้อมูลอยู่ในหน้า

170
00:14:09,476 --> 00:14:14,370
media ครบถ้วน มีข้อมูลว่ามันคืออะไร ลิงก์ไปยัง newsletter

171
00:14:14,370 --> 00:14:19,178
และการเชื่อมโยงกับอีเมล ทุกอย่างถูกอ้างอิงไว้ที่นี่และมี

172
00:14:19,178 --> 00:14:25,789
back link เข้าสู่ media hub มี email digest ที่มีคำพูดและลิงก์ไปยังหน้าด้านบน

173
00:14:25,789 --> 00:14:34,289
การสร้างระบบนี้ให้สมบูรณ์จะใช้เวลาสักพัก แต่นี่คือวิธีเชื่อมต่ออีเมลและตั้งค่าไปป์ไลน์เพื่อเติมเต็ม

174
00:14:34,289 --> 00:14:39,012
GBrain ด้วยทุกสิ่งที่อยู่ในโลกของคุณครับ ทีนี้เวลาผมถาม

175
00:14:39,012 --> 00:14:43,648
Hermes ว่า "งานวิจัยเรื่องไหนที่ผมพูดถึงใน newsletter"

176
00:14:43,648 --> 00:14:51,804
นี่เป็นหัวข้อที่ผมไม่เคยคุยกับ Hermes ได้เลย แต่ดูได้ว่าเพราะตอนนี้มันมีสิทธิ์เข้าถึงอีเมลของผม

177
00:14:51,804 --> 00:14:57,557
ซึ่งเชื่อมกับ newsletter มันสามารถดึงข้อมูลนี้ออกมาได้โดยตรงเลยครับ

178
00:14:57,557 --> 00:15:02,622
จะเห็นได้ชัดเลยว่าการเชื่อม GBrain กับอีเมลมีประโยชน์แค่ไหน

179
00:15:02,622 --> 00:15:06,829
คุณมีหัวข้อและเนื้อหาที่ไม่ได้มีอยู่ใน Hermes เอง

180
00:15:06,829 --> 00:15:12,410
นี่แหละครับ สมองกลที่คุณป้อนข้อมูลเทียบกับสมองกลที่มีประสาทสัมผัส

181
00:15:12,410 --> 00:15:19,193
ผมไม่เคยคุยกับ Hermes เรื่องงานวิจัยนี้เลย แต่เพราะมันสามารถนำเข้าอีเมลของผมได้

182
00:15:19,193 --> 00:15:25,461
มันจึงมีคำตอบนั้น ดังที่บอกไป ผมใส่มาตรการรักษาความปลอดภัยบางอย่างไว้ครับ

183
00:15:25,461 --> 00:15:30,097
ประการแรก collector gate คืออนุญาตเฉพาะผู้ส่งที่อยู่ใน

184
00:15:30,097 --> 00:15:34,647
allow list เท่านั้น ส่วนคนอื่นจะมีแค่ metadata ในส่วน

185
00:15:34,647 --> 00:15:40,915
review ประการที่สอง protocol gate คืออัปเดตเฉพาะหน้าที่มีอยู่แล้วเท่านั้น

186
00:15:40,915 --> 00:15:47,268
ห้ามสร้าง entity ใหม่จากอีเมลเด็ดขาด คุณต้องอนุมัติเองเหมือนที่เห็นผมทำกับ

187
00:15:47,268 --> 00:15:51,733
newsletter แล้วก็สามารถชี้ไปยัง Telegram เป็น digest

188
00:15:51,733 --> 00:15:58,344
ให้อ่านได้ พร้อมตัดไฟล์รายวันได้ นี่แหละครับคือวิดีโอของผมเรื่องวิธีเชื่อมต่อ

189
00:15:58,344 --> 00:16:04,440
GBrain กับ Gmail ผ่าน Hermes agent และการตั้งค่าไปป์ไลน์อัตโนมัติแบบนี้

190
00:16:04,440 --> 00:16:11,394
ตั้งค่าก็ใช้เวลาพอสมควรอยู่ แต่พอตั้งค่าเสร็จแล้วมันก็ทำงานเองโดยอัตโนมัติเลยครับ

191
00:16:11,394 --> 00:16:17,061
รันแล้วก็เติมเต็มสมองกลที่สองของคุณให้ วิดีโอวันนี้เป็นเรื่องอีเมล

192
00:16:17,061 --> 00:16:21,697
แต่อีกหัวข้อยอดนิยมมากสำหรับการเติม GBrain คือ meeting

193
00:16:21,697 --> 00:16:27,106
notes ครับ โดยเฉพาะเราจะดู Fathom transcript ในวิดีโอหน้าเรื่อง

194
00:16:27,106 --> 00:16:31,399
GBrain เป็นหัวข้อที่คนสนใจเยอะ ฝากติดตามด้วยนะครับ

195
00:16:31,399 --> 00:16:35,692
แต่วิดีโอนี้คงต้องจบลงแค่นี้ ฝากคอมเมนต์ด้วยนะครับ

196
00:16:35,692 --> 00:16:40,157
คุณเคยลองเชื่อมต่ออีเมลเข้า GBrain ผ่าน Hermes Agent

197
00:16:40,157 --> 00:16:45,566
ไหม ประสบการณ์เป็นยังไงบ้าง ผมรู้ว่ามันตั้งค่าค่อนข้างยากนิดนึง

198
00:16:45,566 --> 00:16:52,005
เลยต้องใช้เวลาอธิบายเรื่อง format แบบละเอียด แต่อยากรู้ประสบการณ์ของคุณครับ

199
00:16:52,005 --> 00:16:57,586
และก็อยากรู้ว่าคุณอยากเห็นแหล่งข้อมูลแบบไหนเพิ่มเติมสำหรับการเติม

200
00:16:57,586 --> 00:17:02,308
GBrain ด้วย Hermes Agent ฝากกดไลค์ กดซับสคริบด้วยนะครับ

201
00:17:02,308 --> 00:17:06,000
แล้วเจอกันใหม่วิดีโอหน้า ขอบคุณที่รับชมครับ