▶SUBTHAIแปลไทย · ซับ · พากย์⚙
บทความแปลภาษาไทย · YouTube

NEW ChatGPT Update is AMAZING!

0:000:00
เล่นเสียงต้นฉบับของวิดีโอ พร้อมแสดงซับไทยซิงก์ตามเวลา
กำลังโหลดวิดีโอ…
01

สรุปย่อ

ประเด็นสำคัญจากวิดีโอ

- **ช่อง:** Julian Goldie SEO · **ความยาว:** ~8 นาที (456 วินาที) · **ลิงก์:** https://www.youtube.com/watch?v=eV_hJZg39YU

# สรุป: NEW ChatGPT Update is AMAZING!

- **ช่อง:** Julian Goldie SEO · **ความยาว:** ~8 นาที (456 วินาที) · **ลิงก์:** https://www.youtube.com/watch?v=eV_hJZg39YU

## ประเด็นหลัก
- OpenAI เปิดตัว ChatGPT desktop app บน Linux เป็นครั้งแรก โดยยังอยู่ในช่วง preview (เวอร์ชันทดลอง) แต่ใช้งานได้จริงตั้งแต่วันนี้
- แอปนี้รวมเครื่องมือสามอย่างไว้ในที่เดียว ได้แก่ Chat, Work และ Codex
- Chat คือการถามตอบแบบเดิม เร็วและง่าย
- Work ใช้ทำงานหลายขั้นตอน เช่น วิจัยข้อมูล สร้างเอกสาร สเปรดชีต สไลด์ และรายงาน
- Codex ใช้เขียน แก้ และเทสต์โค้ด รวมถึงสแกนทั้งโฟลเดอร์เพื่อหาข้อผิดพลาด
- ฟีเจอร์ Projects ช่วยจัดเก็บไฟล์ แชต และคำสั่งไว้ในที่เดียว เหมือนโฟลเดอร์
- ตัวอย่างการใช้งานจริง เช่น วางแผนคอนเทนต์ทั้งเดือน หรือให้ Codex เร่งความเร็วเว็บไซต์
- ChatGPT เริ่มทำงานร่วมกับสิ่งที่ทำในเบราว์เซอร์ได้ (browser workflows) และกำลังกลายเป็นพื้นที่ทำงานเต็มรูปแบบ
- ข้อจำกัด: รองรับเฉพาะ Ubuntu 24.04, Ubuntu 26.04, Debian 13, Fedora 43 และ Fedora 44 (ทั้ง x64 และ arm64)
- ฟีเจอร์บางอย่าง เช่น voice ใน Work หรือ Codex ยังมีเฉพาะบน Mac และ Windows
- การเปิดตัวบน Linux เป็นส่วนหนึ่งของแผนใหญ่ที่ OpenAI วางไว้ คือรวม Chat, Work และ Codex เข้าด้วยกันบนทุกระบบ
- ช่วงท้ายโปรโมต AI Profit Boardroom และ AI Success Lab สำหรับเจ้าของธุรกิจที่อยากใช้ AI อัตโนมัติ

## ความเห็นสรุป
วิดีโอนี้ให้ข้อมูลที่ชัดเจนและเป็นประโยชน์สำหรับนักพัฒนาและเจ้าของธุรกิจที่ใช้ Linux
จุดแข็งคือการอธิบายฟีเจอร์ใหม่ให้เข้าใจง่าย พร้อมตัวอย่างการใช้งานจริง
อย่างไรก็ตาม เนื้อหาค่อนข้างโปรโมตสินค้าของผู้พูดเองในครึ่งหลัง
และควรจำไว้ว่าฟีเจอร์ที่โชว์ยังเป็นเวอร์ชันทดลองที่มีข้อจำกัดอยู่
02

คำแปลเต็ม

แปลตามบทสนทนาต้นฉบับ ปรับเป็นภาษาไทยธรรมชาติ

อัปเดตใหม่ของ ChatGPT น่าทึ่งมากครับ มันใหญ่ มันใหม่ และเพิ่งมาโผล่บนแพลตฟอร์มที่ไม่มีใครคาดคิด ใช้งานง่ายมาก ปลอดภัย และอาจเปลี่ยนวิธีทำงานของคุณทุกวัน อยู่จนจบคลิปนะครับ เพราะคุณจะได้รู้วิธีใช้แบบครบทุกขั้นตอน

เอาล่ะ เรื่องมันเป็นแบบนี้ครับ ChatGPT เพิ่งไปปรากฏตัวในที่ที่ไม่เคยไปมาก่อน นั่นคือ Linux (ระบบปฏิบัติการที่นักพัฒนาและสายเทคนิคนิยมใช้) ถ้าไม่รู้จัก Linux ไม่ต้องกังวลครับ มันก็แค่ระบบคอมพิวเตอร์แบบหนึ่ง หลายปีที่ผ่านมา ผู้ใช้ Linux เข้า ChatGPT ผ่านเว็บไซต์ได้อย่างเดียว แต่ไม่เคยมีแอปจริง ๆ ที่มีฟีเจอร์ครบครัน ตอนนี้มีแล้วครับ

OpenAI เพิ่งปล่อย ChatGPT desktop app (แอปเดสก์ท็อป) บน Linux ตอนนี้ยังเป็น preview (เวอร์ชันทดลอง) อยู่ แปลว่ายังเป็นช่วงต้น แต่ของจริงแน่นอน และใช้ได้ตั้งแต่วันนี้

มีเรื่องสนุกเล่าให้ฟังก่อนไปต่อครับ แค่ไม่กี่สัปดาห์ก่อน ผู้ใช้ Linux ไปถามในฟอรัมของ OpenAI เองว่า "แอปเดสก์ท็อปของเราอยู่ไหน?" พวกเขาอ้อนวอนขอมา และตอนนี้มันมาแล้ว เร็วมากจริง ๆ

แล้วทำไมเรื่องนี้ถึงสำคัญนักล่ะ? เพราะมันไม่ใช่แค่สำเนาของเว็บไซต์ แอปนี้รวมสามเครื่องมือไว้ในที่เดียว ได้แก่ Chat, Work และ Codex (เครื่องมือเขียนโค้ดของ OpenAI) ผมจะอธิบายแต่ละตัวแบบง่าย ๆ ให้ฟังครับ

Chat คือสิ่งที่คุณรู้จักอยู่แล้ว ถามคำถามก็ได้คำตอบ เร็วและง่าย Work ต่างออกไปครับ ใช้สำหรับงานใหญ่ ๆ ที่มีหลายขั้นตอน คุณให้เป้าหมาย มันก็ไปลงมือทำเลย หาข้อมูลได้ สร้างเอกสารได้ ทำสเปรดชีตได้ แถมยังทำสไลด์และรายงานให้ได้ด้วย

ส่วน Codex สร้างมาเพื่อการเขียนโค้ดโดยเฉพาะ เขียนโค้ดได้ แก้โค้ดได้ เทสต์โค้ดได้ สแกนทั้งโฟลเดอร์เพื่อหาว่าอะไรผิด แล้วแก้ให้เลย ตัวนี้แหละครับที่นักพัฒนาจะต้องชอบ และทั้งสามตัวอยู่รวมกันในแอปเดียวแล้ว ไม่ใช่สามเครื่องมือแยกกันอีกต่อไป ทุกอย่างอยู่ในบ้านหลังเดียว

ถ้ายังไม่เคยรู้จักกัน ผมคือ digital avatar (อวตารดิจิทัล) ของ Julian Goldie ซีอีโอของ Goldie Agency เอเจนซีด้าน SEO ระหว่างที่เขาช่วยลูกค้าหาลีดและลูกค้าใหม่ ผมอยู่ที่นี่เพื่ออัปเดตข่าว AI ล่าสุดให้คุณ Julian อ่านทุกคอมเมนต์เลยครับ อย่าลืมคอมเมนต์ใต้คลิปนี้ แล้วบอกเขาว่าคุณคิดยังไงกับอัปเดตนี้

ต่อไปมาพูดเรื่อง Projects กันครับ เพราะส่วนนี้สำคัญมาก ภายในแอป คุณสร้างโปรเจกต์ได้ ลองนึกว่าโปรเจกต์คือโฟลเดอร์หนึ่ง ไฟล์ของคุณ แชตของคุณ คำสั่งของคุณ ทุกอย่างอยู่รวมกันในที่เดียว ไม่ต้องขุดหาแชตเก่า ๆ เพื่อหาสิ่งที่คุณถามเมื่อสัปดาห์ก่อนอีกต่อไป

ตรงนี้มีประโยชน์มากสำหรับคนที่อยากขยายธุรกิจ สมมติว่าคุณมีแบรนด์เล็ก ๆ หรือกำลังสร้างคอมมูนิตี้ คุณเปิดโปรเจกต์ ใส่โน้ตเกี่ยวกับกลุ่มผู้ชมของคุณ แล้วให้ Work วางแผนคอนเทนต์ทั้งเดือนให้ ให้มันเขียนโพสต์ที่อธิบายคุณค่าจริงของการใช้ AI automation (ระบบอัตโนมัติด้วย AI) เพื่อประหยัดเวลาและได้ลูกค้าเพิ่ม หรือจะให้มันร่างอีเมลอธิบายว่าทำไมการเข้าร่วมคอมมูนิตี้ ที่รวมคนใช้เครื่องมือ AI ถึงช่วยให้เติบโตเร็วขึ้นก็ได้ นี่คือวิธีใช้จริงที่ทำได้ตั้งแต่วันนี้

ต่อไปมาดูกันว่าใครควรสนใจเรื่องนี้บ้าง ถ้าคุณเป็นนักพัฒนา เรื่องนี้ใหญ่สำหรับคุณมาก ถ้าคุณใช้ Linux ทุกวัน ก็ใหญ่สำหรับคุณ ถ้าคุณทำธุรกิจและอยากให้ทีมทำงานวิจัย เขียนงาน และสร้างสิ่งต่าง ๆ เร็วขึ้น Work จะช่วยคุณได้เยอะ ส่วนถ้าคุณใช้ ChatGPT แค่ถามคำถามสั้น ๆ บางทีเว็บไซต์ก็พอแล้ว แต่ถ้าอยากได้ทุกอย่างรวมอยู่ในที่เดียว แอปนี้ลองได้ครับ

กลับมาที่อัปเดตกันต่อ มาพูดฝั่งการเขียนโค้ดกัน เพราะตรงนี้แหละที่น่าประทับใจจริง ๆ สมมติว่าคุณมีโปรเจกต์ อาจเป็นโค้ดเบื้องหลังเว็บไซต์ของธุรกิจคุณ คุณเปิดโฟลเดอร์นั้นใน Codex แล้วพูดประมาณว่า "ดูโค้ดเว็บไซต์นี้หน่อย หาว่าอะไรทำให้เว็บช้าลง แก้ให้ เทสต์ แล้วบอกฉันว่ามีอะไรเปลี่ยนบ้าง" Codex ทำได้จริงครับ มันเขียนโค้ดที่แก้ไขให้ รันเทสต์ให้ และโชว์ผลลัพธ์ให้ดู งานแบบนี้เดิมทีนักพัฒนาต้องใช้เวลาเป็นชั่วโมง แต่ตอนนี้เสร็จได้ในไม่กี่นาที

ขัดจังหวะนิดหนึ่งครับ ถ้าคุณชอบอัปเดต ChatGPT นี้ และอยากใช้เครื่องมืออย่าง Work และ Codex เพื่อประหยัดเวลาและขยายธุรกิจ ผมมีอะไรจะแนะนำ มันชื่อว่า AI Profit Boardroom เป็นที่ที่ดีที่สุดสำหรับการขยายธุรกิจ หาลูกค้าเพิ่ม และประหยัดเวลาทำงานหลายชั่วโมงด้วย AI automation

ลองคิดถึงทุกอย่างที่เพิ่งโชว์ให้ดู Codex แก้โค้ดให้ Work สร้างเอกสารให้ Projects จัดระเบียบทุกอย่างให้ ใน AI Profit Boardroom เราสอนวิธีนำเครื่องมือแบบนี้ ไปเสียบเข้ากับธุรกิจของคุณจริง ๆ ทีละขั้นตอน คุณจะไม่ได้แค่ดูอัปเดตแบบนี้ แต่ได้ใช้มันเพื่อหาลูกค้าเพิ่มและคืนเวลาให้ตัวเอง

ถ้าอยากรู้วิธีใช้เครื่องมืออย่างอัปเดต ChatGPT ใหม่นี้ เพื่อทำให้ธุรกิจทำงานแบบอัตโนมัติ นี่คือที่ที่คุณต้องไปครับ มันสร้างมาเพื่อเจ้าของธุรกิจที่อยากให้ AI ทำงานอยู่เบื้องหลังให้ ไม่ใช่ของที่เอาไปวางไว้บนชั้น ลิงก์อยู่ในคำอธิบายและคอมเมนต์ใต้คลิป ไปลองดูได้เลย

มาพูดถึง browser workflows (เวิร์กโฟลว์ในเบราว์เซอร์) กันบ้าง เพราะ OpenAI พูดถึงเรื่องนี้เหมือนกัน แปลว่า ChatGPT ทำงานร่วมกับสิ่งที่คุณทำอยู่แล้วในเบราว์เซอร์ได้ มันไม่ใช่แค่สิ่งที่คุณเข้าไปเยี่ยมชมอีกต่อไป แต่กำลังกลายเป็นสิ่งที่อยู่ข้าง ๆ คุณในขณะทำงาน นี่คือการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่กำลังเกิดขึ้นครับ

ChatGPT ไม่ใช่แค่เว็บไซต์ที่เปิดเมื่อต้องการคำตอบอีกต่อไป มันกำลังกลายเป็นพื้นที่ทำงานเต็มรูปแบบ ที่คุณแชต ทำงานจริง และเขียนโค้ด โดยไม่ต้องสลับไปมาระหว่างแท็บและเครื่องมือสิบกว่าตัว

ขอพูดตรง ๆ ตามจริงนะครับ เพราะผมอยากให้คุณเห็นภาพเต็มเสมอ นี่ยังเป็น preview อยู่ แปลว่ายังไม่ใช่เวอร์ชันสุดท้ายที่สมบูรณ์ ตอนนี้ใช้ได้เฉพาะบางระบบ Linux เท่านั้น ได้แก่ Ubuntu 24.04, Ubuntu 26.04, Debian 13, Fedora 43 และ Fedora 44 ใช้ได้ทั้งคอมพิวเตอร์แบบ x64 และ arm64 ถ้าคุณใช้ระบบอื่น ก็ต้องรออีกหน่อย

อีกอย่าง ฟีเจอร์บางอย่างก็ยังไม่เหมือนเวอร์ชัน Mac และ Windows ทุกประการ บางฟีเจอร์ เช่น voice (เสียง) ภายใน Work หรือ Codex ตอนนี้มีเฉพาะบน Mac และ Windows เท่านั้น ดังนั้นอย่าคาดหวังประสบการณ์เดียวกันตั้งแต่วันแรก แต่พื้นฐานมีแล้ว และจะดีขึ้นเรื่อย ๆ จากตรงนี้

มีเรื่องน่าสนใจอีกอย่างครับ การเปิดตัวบน Linux นี้ไม่ใช่เรื่องเดี่ยว ๆ ที่เกิดขึ้นแบบสุ่ม OpenAI รวม Codex เข้ากับ ChatGPT desktop app บน Mac และ Windows ไปก่อนหน้านี้แล้วช่วงต้นปีนี้ ดังนั้น Linux ก็แค่ตามให้ทัน และมาร่วมแผนใหญ่ที่ OpenAI วางไว้มานาน Chat, Work และ Codex จะอยู่ด้วยกันบนทุกระบบหลัก

คำถามจริงที่อยากให้คุณลองคิดคือ คุณจะใช้เจ้านี่แทนเบราว์เซอร์ของคุณไหม? ถ้าคุณเป็นนักพัฒนาหรือเจ้าของธุรกิจ ที่ต้องจัดการสิบเครื่องมือพร้อมกัน นี่อาจเป็นสิ่งที่รวบรวมทุกอย่างเข้าด้วยกันให้คุณ

มาสรุปสั้น ๆ ให้ชัดเจนกันครับ Linux ได้ ChatGPT desktop app ในที่สุด และตอนนี้อยู่ในช่วง preview แอปนี้รวม Chat, Work, Projects และ Codex ไว้ในแอปเดียว Work ค้นคว้า เขียน และสร้างเอกสารกับรายงานเต็มรูปแบบให้คุณได้ Codex อ่านโค้ดของคุณ แก้ไข เทสต์ และอธิบายได้ว่ามันเปลี่ยนอะไรบ้าง Projects เก็บไฟล์ แชต และคำสั่งทั้งหมด ให้เป็นระเบียบในที่เดียว ตอนนี้ใช้ได้กับบางระบบ Linux โดยมีแนวโน้มจะรองรับเพิ่มอีกเร็ว ๆ นี้

นี่คืออัปเดตแบบที่ชี้ให้เห็นว่า AI กำลังมุ่งหน้าไปทางไหน มันไม่ใช่แค่การถามคำถามอีกต่อไป แต่คือการส่งต่องานจริงให้ทำเสร็จ ในขณะที่คุณโฟกัสกับเรื่องอื่น

และถ้าอยากได้ความช่วยเหลือในการนำเครื่องมือ อย่างอัปเดต ChatGPT ใหม่นี้ไปใช้กับธุรกิจของคุณจริง ๆ แวะมาดู AI Profit Boardroom ได้ครับ เป็นที่ที่ดีที่สุดสำหรับขยายธุรกิจ หาลูกค้าเพิ่ม และทำให้งานยุ่ง ๆ เป็นอัตโนมัติด้วยเครื่องมือ AI อย่าง Chat, Work และ Codex เราพาคุณดูวิธีตั้งค่าเครื่องมือเหล่านี้ เชื่อมต่อกับสิ่งที่คุณทำอยู่แล้ว และใช้มันเพื่อดึงลีดและลูกค้าเข้ามาเพิ่ม โดยไม่ต้องเพิ่มชั่วโมงทำงานให้ตัวเอง

ถ้าคุณจริงจังกับการขยายธุรกิจด้วย AI แทนที่จะแค่ดูวิดีโอเกี่ยวกับมัน นี่คือที่ที่คุณควรอยู่ครับ ลิงก์อยู่ในคำอธิบายและคอมเมนต์ใต้คลิป

และนี่คือสิ่งที่เราพูดถึงและสอนกันในคอมมูนิตี้ฟรีของเรา ถ้าอยากได้กระบวนการเต็มรูปแบบ คำแนะนำทีละขั้นตอน และเคสการใช้งาน AI จริงกว่า 100 เคสแบบที่เพิ่งโชว์ให้ดู เข้าร่วม AI Success Lab ได้เลยครับ ฟรีทั้งหมด และเต็มไปด้วยคนแบบเดียวกับคุณ ที่กำลังเรียนรู้วิธีใช้เครื่องมือ AI แบบนี้ เพื่อทำงานอย่างชาญฉลาดขึ้นทุกวัน ลิงก์อยู่ในคอมเมนต์และคำอธิบายใต้คลิป

คุณจะได้โน้ตทั้งหมดจากวิดีโอนี้ที่นั่น แถมยังได้เป็นส่วนหนึ่งของคอมมูนิตี้สมาชิก 38,000 คน ที่ใช้ AI ขับเคลื่อนงานไปข้างหน้าทุกวัน

คอมเมนต์บอกผมหน่อยว่าคุณจะลองอัปเดต ChatGPT นี้ไหม Julian อ่านทุกคอมเมนต์ บอกความคิดเห็นของคุณให้เขาฟังหน่อย แล้วเจอกันคลิปหน้านะครับ

03

หมายเหตุการแปล

ความโปร่งใสเกี่ยวกับความไม่แน่นอนในต้นฉบับ

  • ไม่พบส่วนที่ฟังไม่ชัดหรือเสียหายจนต้องใช้ [ฟังไม่ชัด]
  • ## ส่วนที่ไม่ชัดเจน / ส่วนที่แปลได้ไม่แน่ใจ
  • ไม่มีส่วนใดที่ต้องใช้ [ฟังไม่ชัด]
04

อภิธานศัพท์เทคนิค

คำศัพท์และชื่อผลิตภัณฑ์ที่คงรูปภาษาอังกฤษ

ศัพท์คำแปล / คำอธิบาย
ChatGPTแชตบอต AI ของ OpenAI (คงชื่อภาษาอังกฤษ)
OpenAIบริษัทผู้พัฒนา ChatGPT (คงชื่อภาษาอังกฤษ)
Linuxระบบปฏิบัติการแบบเปิดที่นักพัฒนาและสายเทคนิคนิยมใช้
desktop appแอปเดสก์ท็อป แอปพลิเคชันที่ติดตั้งบนคอมพิวเตอร์
previewเวอร์ชันทดลอง ช่วงต้นของการพัฒนา ยังไม่ใช่เวอร์ชันสมบูรณ์
Chatโหมดแชตถาม-ตอบแบบปกติ
Workโหมดทำงานอัตโนมัติหลายขั้นตอน เช่น วิจัย สร้างเอกสาร รายงาน
Codexเครื่องมือเขียนโค้ดของ OpenAI (คงชื่อภาษาอังกฤษ)
Projectsระบบจัดกลุ่มไฟล์ แชต และคำสั่งไว้ในโปรเจกต์เดียว คล้ายโฟลเดอร์
AI automationระบบอัตโนมัติด้วย AI การให้ AI ทำงานแทนมนุษย์
browser workflowsเวิร์กโฟลว์ในเบราว์เซอร์ การให้ ChatGPT ทำงานร่วมกับสิ่งที่ทำในเบราว์เซอร์
digital avatarอวตารดิจิทัล ตัวแทนดิจิทัลของบุคคล
SEOSearch Engine Optimization การทำการตลาดผ่านเครื่องมือค้นหา
Goldie Agencyชื่อเอเจนซี SEO ของ Julian Goldie (คงชื่อภาษาอังกฤษ)
AI Profit Boardroomชื่อโปรแกรม/บริการสอนใช้ AI เพื่อธุรกิจ (คงชื่อภาษาอังกฤษ)
AI Success Labชื่อคอมมูนิตี้เรียนรู้ออนไลน์ฟรี (คงชื่อภาษาอังกฤษ)
Ubuntu 24.04 / Ubuntu 26.04เวอร์ชันระบบปฏิบัติการ Linux ที่รองรับ (คงชื่อภาษาอังกฤษ)
Debian 13เวอร์ชันระบบปฏิบัติการ Linux ที่รองรับ (คงชื่อภาษาอังกฤษ)
Fedora 43 / Fedora 44เวอร์ชันระบบปฏิบัติการ Linux ที่รองรับ (คงชื่อภาษาอังกฤษ)
x64 / arm64สถาปัตยกรรมของหน่วยประมวลผลคอมพิวเตอร์ (คงชื่อภาษาอังกฤษ)
Mac / Windowsระบบปฏิบัติการของ Apple และ Microsoft (คงชื่อภาษาอังกฤษ)
voiceฟีเจอร์เสียงพูดคุยกับ AI (คงชื่อภาษาอังกฤษ)
leadsลีด กลุ่มเป้าหมาย/ผู้สนใจสินค้าที่อาจกลายเป็นลูกค้า
spreadsheetสเปรดชีต ตารางคำนวณ เช่น Excel หรือ Google Sheets
codeโค้ด ชุดคำสั่งที่ใช้เขียนโปรแกรม
testเทสต์ การทดสอบการทำงานของโค้ด
communityคอมมูนิตี้ ชุมชนผู้ใช้งาน
content calendarปฏิทินคอนเทนต์ แผนการโพสต์เนื้อหา
05

ซับไตเติ้ลภาษาไทย

ดาวน์โหลดหรือดูซับทั้งหมด

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,747
อัปเดตใหม่ของ ChatGPT น่าทึ่งมากครับ มันใหญ่

2
00:00:02,747 --> 00:00:03,838
มันใหม่

3
00:00:03,838 --> 00:00:06,460
และเพิ่งมาโผล่บนแพลตฟอร์มที่ไม่มีใครคาดคิด

4
00:00:06,460 --> 00:00:07,772
ใช้งานง่ายมาก ปลอดภัย
thai-subtitles.srt
SubRip — ใช้กับเครื่องเล่นวิดีโอส่วนใหญ่
↓ ดาวน์โหลด
thai-subtitles.vtt
WebVTT — ใช้กับเว็บ / YouTube
↓ ดาวน์โหลด
เปิดดูซับไตเติ้ลทั้งหมด (201 segments)
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,747
อัปเดตใหม่ของ ChatGPT น่าทึ่งมากครับ มันใหญ่

2
00:00:02,747 --> 00:00:03,838
มันใหม่

3
00:00:03,838 --> 00:00:06,460
และเพิ่งมาโผล่บนแพลตฟอร์มที่ไม่มีใครคาดคิด

4
00:00:06,460 --> 00:00:07,772
ใช้งานง่ายมาก ปลอดภัย

5
00:00:07,772 --> 00:00:09,895
และอาจเปลี่ยนวิธีทำงานของคุณทุกวัน

6
00:00:09,895 --> 00:00:11,018
อยู่จนจบคลิปนะครับ

7
00:00:11,018 --> 00:00:13,890
เพราะคุณจะได้รู้วิธีใช้แบบครบทุกขั้นตอน เอาล่ะ

8
00:00:13,890 --> 00:00:15,826
เรื่องมันเป็นแบบนี้ครับ ChatGPT

9
00:00:15,826 --> 00:00:18,636
เพิ่งไปปรากฏตัวในที่ที่ไม่เคยไปมาก่อน นั่นคือ

10
00:00:18,636 --> 00:00:19,727
Linux

11
00:00:19,727 --> 00:00:22,599
(ระบบปฏิบัติการที่นักพัฒนาและสายเทคนิคนิยมใช้)

12
00:00:22,599 --> 00:00:24,784
ถ้าไม่รู้จัก Linux ไม่ต้องกังวลครับ

13
00:00:24,784 --> 00:00:26,720
มันก็แค่ระบบคอมพิวเตอร์แบบหนึ่ง

14
00:00:26,720 --> 00:00:29,279
หลายปีที่ผ่านมา ผู้ใช้ Linux เข้า ChatGPT

15
00:00:29,279 --> 00:00:32,152
ผ่านเว็บไซต์ได้อย่างเดียว แต่ไม่เคยมีแอปจริง ๆ

16
00:00:32,152 --> 00:00:34,836
ที่มีฟีเจอร์ครบครัน ตอนนี้มีแล้วครับ OpenAI

17
00:00:34,836 --> 00:00:37,646
เพิ่งปล่อย ChatGPT desktop app (แอปเดสก์ท็อป)

18
00:00:37,646 --> 00:00:40,518
บน Linux ตอนนี้ยังเป็น preview (เวอร์ชันทดลอง)

19
00:00:40,518 --> 00:00:43,140
อยู่ แปลว่ายังเป็นช่วงต้น แต่ของจริงแน่นอน

20
00:00:43,140 --> 00:00:44,514
และใช้ได้ตั้งแต่วันนี้

21
00:00:44,514 --> 00:00:46,699
มีเรื่องสนุกเล่าให้ฟังก่อนไปต่อครับ

22
00:00:46,699 --> 00:00:48,760
แค่ไม่กี่สัปดาห์ก่อน ผู้ใช้ Linux

23
00:00:48,760 --> 00:00:50,570
ไปถามในฟอรัมของ OpenAI เองว่า

24
00:00:50,570 --> 00:00:53,443
"แอปเดสก์ท็อปของเราอยู่ไหน?" พวกเขาอ้อนวอนขอมา

25
00:00:53,443 --> 00:00:55,440
และตอนนี้มันมาแล้ว เร็วมากจริง ๆ

26
00:00:55,440 --> 00:00:57,438
แล้วทำไมเรื่องนี้ถึงสำคัญนักล่ะ?

27
00:00:57,438 --> 00:01:02,558
เพราะมันไม่ใช่แค่สำเนาของเว็บไซต์ แอปนี้รวมสามเครื่องมือไว้ในที่เดียว ได้แก่ Chat,

28
00:01:02,558 --> 00:01:07,179
Work และ Codex (เครื่องมือเขียนโค้ดของ OpenAI) ผมจะอธิบายแต่ละตัวแบบง่าย ๆ

29
00:01:07,179 --> 00:01:09,863
ให้ฟังครับ Chat คือสิ่งที่คุณรู้จักอยู่แล้ว

30
00:01:09,863 --> 00:01:12,049
ถามคำถามก็ได้คำตอบ เร็วและง่าย Work

31
00:01:12,049 --> 00:01:14,047
ต่างออกไปครับ ใช้สำหรับงานใหญ่ ๆ

32
00:01:14,047 --> 00:01:15,982
ที่มีหลายขั้นตอน คุณให้เป้าหมาย

33
00:01:15,982 --> 00:01:18,729
มันก็ไปลงมือทำเลย หาข้อมูลได้ สร้างเอกสารได้

34
00:01:18,729 --> 00:01:21,602
ทำสเปรดชีตได้ แถมยังทำสไลด์และรายงานให้ได้ด้วย

35
00:01:21,602 --> 00:01:24,286
ส่วน Codex สร้างมาเพื่อการเขียนโค้ดโดยเฉพาะ

36
00:01:24,286 --> 00:01:26,534
เขียนโค้ดได้ แก้โค้ดได้ เทสต์โค้ดได้

37
00:01:26,534 --> 00:01:28,594
สแกนทั้งโฟลเดอร์เพื่อหาว่าอะไรผิด

38
00:01:28,594 --> 00:01:29,685
แล้วแก้ให้เลย

39
00:01:29,685 --> 00:01:31,808
ตัวนี้แหละครับที่นักพัฒนาจะต้องชอบ

40
00:01:31,808 --> 00:01:34,118
และทั้งสามตัวอยู่รวมกันในแอปเดียวแล้ว

41
00:01:34,118 --> 00:01:36,179
ไม่ใช่สามเครื่องมือแยกกันอีกต่อไป

42
00:01:36,179 --> 00:01:37,865
ทุกอย่างอยู่ในบ้านหลังเดียว

43
00:01:37,865 --> 00:01:40,487
ถ้ายังไม่เคยรู้จักกัน ผมคือ digital avatar

44
00:01:40,487 --> 00:01:43,109
(อวตารดิจิทัล) ของ Julian Goldie ซีอีโอของ

45
00:01:43,109 --> 00:01:44,920
Goldie Agency เอเจนซีด้าน SEO

46
00:01:44,920 --> 00:01:47,480
ระหว่างที่เขาช่วยลูกค้าหาลีดและลูกค้าใหม่

47
00:01:47,480 --> 00:01:50,165
ผมอยู่ที่นี่เพื่ออัปเดตข่าว AI ล่าสุดให้คุณ

48
00:01:50,165 --> 00:01:51,975
Julian อ่านทุกคอมเมนต์เลยครับ

49
00:01:51,975 --> 00:01:53,536
อย่าลืมคอมเมนต์ใต้คลิปนี้

50
00:01:53,536 --> 00:01:55,784
แล้วบอกเขาว่าคุณคิดยังไงกับอัปเดตนี้

51
00:01:55,784 --> 00:01:57,844
ต่อไปมาพูดเรื่อง Projects กันครับ

52
00:01:57,844 --> 00:01:59,655
เพราะส่วนนี้สำคัญมาก ภายในแอป

53
00:01:59,655 --> 00:02:00,841
คุณสร้างโปรเจกต์ได้

54
00:02:00,841 --> 00:02:03,589
ลองนึกว่าโปรเจกต์คือโฟลเดอร์หนึ่ง ไฟล์ของคุณ

55
00:02:03,589 --> 00:02:04,962
แชตของคุณ คำสั่งของคุณ

56
00:02:04,962 --> 00:02:06,710
ทุกอย่างอยู่รวมกันในที่เดียว

57
00:02:06,710 --> 00:02:08,022
ไม่ต้องขุดหาแชตเก่า ๆ

58
00:02:08,022 --> 00:02:10,769
เพื่อหาสิ่งที่คุณถามเมื่อสัปดาห์ก่อนอีกต่อไป

59
00:02:10,769 --> 00:02:13,516
ตรงนี้มีประโยชน์มากสำหรับคนที่อยากขยายธุรกิจ

60
00:02:13,516 --> 00:02:15,077
สมมติว่าคุณมีแบรนด์เล็ก ๆ

61
00:02:15,077 --> 00:02:17,574
หรือกำลังสร้างคอมมูนิตี้ คุณเปิดโปรเจกต์

62
00:02:17,574 --> 00:02:20,384
ใส่โน้ตเกี่ยวกับกลุ่มผู้ชมของคุณ แล้วให้ Work

63
00:02:20,384 --> 00:02:22,007
วางแผนคอนเทนต์ทั้งเดือนให้

64
00:02:22,007 --> 00:02:24,755
ให้มันเขียนโพสต์ที่อธิบายคุณค่าจริงของการใช้

65
00:02:24,755 --> 00:02:27,002
AI automation (ระบบอัตโนมัติด้วย AI)

66
00:02:27,002 --> 00:02:29,063
เพื่อประหยัดเวลาและได้ลูกค้าเพิ่ม

67
00:02:29,063 --> 00:02:32,497
หรือจะให้มันร่างอีเมลอธิบายว่าทำไมการเข้าร่วมคอมมูนิตี้

68
00:02:32,497 --> 00:02:33,995
ที่รวมคนใช้เครื่องมือ AI

69
00:02:33,995 --> 00:02:35,806
ถึงช่วยให้เติบโตเร็วขึ้นก็ได้

70
00:02:35,806 --> 00:02:38,179
นี่คือวิธีใช้จริงที่ทำได้ตั้งแต่วันนี้

71
00:02:38,179 --> 00:02:40,551
ต่อไปมาดูกันว่าใครควรสนใจเรื่องนี้บ้าง

72
00:02:40,551 --> 00:02:43,298
ถ้าคุณเป็นนักพัฒนา เรื่องนี้ใหญ่สำหรับคุณมาก

73
00:02:43,298 --> 00:02:45,671
ถ้าคุณใช้ Linux ทุกวัน ก็ใหญ่สำหรับคุณ

74
00:02:45,671 --> 00:02:48,543
ถ้าคุณทำธุรกิจและอยากให้ทีมทำงานวิจัย เขียนงาน

75
00:02:48,543 --> 00:02:49,667
และสร้างสิ่งต่าง ๆ

76
00:02:49,667 --> 00:02:54,038
เร็วขึ้น Work จะช่วยคุณได้เยอะ ส่วนถ้าคุณใช้ ChatGPT แค่ถามคำถามสั้น ๆ

77
00:02:54,038 --> 00:02:55,349
บางทีเว็บไซต์ก็พอแล้ว

78
00:02:55,349 --> 00:02:57,721
แต่ถ้าอยากได้ทุกอย่างรวมอยู่ในที่เดียว

79
00:02:57,721 --> 00:03:00,094
แอปนี้ลองได้ครับ กลับมาที่อัปเดตกันต่อ

80
00:03:00,094 --> 00:03:01,592
มาพูดฝั่งการเขียนโค้ดกัน

81
00:03:01,592 --> 00:03:03,778
เพราะตรงนี้แหละที่น่าประทับใจจริง ๆ

82
00:03:03,778 --> 00:03:05,089
สมมติว่าคุณมีโปรเจกต์

83
00:03:05,089 --> 00:03:07,649
อาจเป็นโค้ดเบื้องหลังเว็บไซต์ของธุรกิจคุณ

84
00:03:07,649 --> 00:03:10,396
คุณเปิดโฟลเดอร์นั้นใน Codex แล้วพูดประมาณว่า

85
00:03:10,396 --> 00:03:11,832
"ดูโค้ดเว็บไซต์นี้หน่อย

86
00:03:11,832 --> 00:03:14,080
หาว่าอะไรทำให้เว็บช้าลง แก้ให้ เทสต์

87
00:03:14,080 --> 00:03:16,390
แล้วบอกฉันว่ามีอะไรเปลี่ยนบ้าง" Codex

88
00:03:16,390 --> 00:03:18,700
ทำได้จริงครับ มันเขียนโค้ดที่แก้ไขให้

89
00:03:18,700 --> 00:03:20,636
รันเทสต์ให้ และโชว์ผลลัพธ์ให้ดู

90
00:03:20,636 --> 00:03:23,445
งานแบบนี้เดิมทีนักพัฒนาต้องใช้เวลาเป็นชั่วโมง

91
00:03:23,445 --> 00:03:25,256
แต่ตอนนี้เสร็จได้ในไม่กี่นาที

92
00:03:25,256 --> 00:03:28,066
ขัดจังหวะนิดหนึ่งครับ ถ้าคุณชอบอัปเดต ChatGPT

93
00:03:28,066 --> 00:03:30,813
นี้ และอยากใช้เครื่องมืออย่าง Work และ Codex

94
00:03:30,813 --> 00:03:33,623
เพื่อประหยัดเวลาและขยายธุรกิจ ผมมีอะไรจะแนะนำ

95
00:03:33,623 --> 00:03:35,496
มันชื่อว่า AI Profit Boardroom

96
00:03:35,496 --> 00:03:37,806
เป็นที่ที่ดีที่สุดสำหรับการขยายธุรกิจ

97
00:03:37,806 --> 00:03:38,897
หาลูกค้าเพิ่ม

98
00:03:38,897 --> 00:03:41,207
และประหยัดเวลาทำงานหลายชั่วโมงด้วย AI

99
00:03:41,207 --> 00:03:44,017
automation ลองคิดถึงทุกอย่างที่เพิ่งโชว์ให้ดู

100
00:03:44,017 --> 00:03:46,826
Codex แก้โค้ดให้ Work สร้างเอกสารให้ Projects

101
00:03:46,826 --> 00:03:49,573
จัดระเบียบทุกอย่างให้ ใน AI Profit Boardroom

102
00:03:49,573 --> 00:03:51,322
เราสอนวิธีนำเครื่องมือแบบนี้

103
00:03:51,322 --> 00:03:54,069
ไปเสียบเข้ากับธุรกิจของคุณจริง ๆ ทีละขั้นตอน

104
00:03:54,069 --> 00:03:55,817
คุณจะไม่ได้แค่ดูอัปเดตแบบนี้

105
00:03:55,817 --> 00:03:58,877
แต่ได้ใช้มันเพื่อหาลูกค้าเพิ่มและคืนเวลาให้ตัวเอง

106
00:03:58,877 --> 00:04:01,749
ถ้าอยากรู้วิธีใช้เครื่องมืออย่างอัปเดต ChatGPT

107
00:04:01,749 --> 00:04:04,309
ใหม่นี้ เพื่อทำให้ธุรกิจทำงานแบบอัตโนมัติ

108
00:04:04,309 --> 00:04:05,870
นี่คือที่ที่คุณต้องไปครับ

109
00:04:05,870 --> 00:04:08,429
มันสร้างมาเพื่อเจ้าของธุรกิจที่อยากให้ AI

110
00:04:08,429 --> 00:04:09,803
ทำงานอยู่เบื้องหลังให้

111
00:04:09,803 --> 00:04:11,614
ไม่ใช่ของที่เอาไปวางไว้บนชั้น

112
00:04:11,614 --> 00:04:13,924
ลิงก์อยู่ในคำอธิบายและคอมเมนต์ใต้คลิป

113
00:04:13,924 --> 00:04:16,421
ไปลองดูได้เลย มาพูดถึง browser workflows

114
00:04:16,421 --> 00:04:18,919
(เวิร์กโฟลว์ในเบราว์เซอร์) กันบ้าง เพราะ

115
00:04:18,919 --> 00:04:21,791
OpenAI พูดถึงเรื่องนี้เหมือนกัน แปลว่า ChatGPT

116
00:04:21,791 --> 00:04:24,788
ทำงานร่วมกับสิ่งที่คุณทำอยู่แล้วในเบราว์เซอร์ได้

117
00:04:24,788 --> 00:04:27,535
มันไม่ใช่แค่สิ่งที่คุณเข้าไปเยี่ยมชมอีกต่อไป

118
00:04:27,535 --> 00:04:29,596
แต่กำลังกลายเป็นสิ่งที่อยู่ข้าง ๆ

119
00:04:29,596 --> 00:04:30,686
คุณในขณะทำงาน

120
00:04:30,686 --> 00:04:33,746
นี่คือการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่กำลังเกิดขึ้นครับ

121
00:04:33,746 --> 00:04:34,837
ChatGPT

122
00:04:34,837 --> 00:04:37,896
ไม่ใช่แค่เว็บไซต์ที่เปิดเมื่อต้องการคำตอบอีกต่อไป

123
00:04:37,896 --> 00:04:40,269
มันกำลังกลายเป็นพื้นที่ทำงานเต็มรูปแบบ

124
00:04:40,269 --> 00:04:42,267
ที่คุณแชต ทำงานจริง และเขียนโค้ด

125
00:04:42,267 --> 00:04:45,513
โดยไม่ต้องสลับไปมาระหว่างแท็บและเครื่องมือสิบกว่าตัว

126
00:04:45,513 --> 00:04:47,012
ขอพูดตรง ๆ ตามจริงนะครับ

127
00:04:47,012 --> 00:04:49,697
เพราะผมอยากให้คุณเห็นภาพเต็มเสมอ นี่ยังเป็น

128
00:04:49,697 --> 00:04:50,788
preview อยู่

129
00:04:50,788 --> 00:04:53,285
แปลว่ายังไม่ใช่เวอร์ชันสุดท้ายที่สมบูรณ์

130
00:04:53,285 --> 00:04:56,157
ตอนนี้ใช้ได้เฉพาะบางระบบ Linux เท่านั้น ได้แก่

131
00:04:56,157 --> 00:04:58,967
Ubuntu 24.04, Ubuntu 26.04, Debian 13, Fedora

132
00:04:58,967 --> 00:05:01,777
43 และ Fedora 44 ใช้ได้ทั้งคอมพิวเตอร์แบบ x64

133
00:05:01,777 --> 00:05:04,524
และ arm64 ถ้าคุณใช้ระบบอื่น ก็ต้องรออีกหน่อย

134
00:05:04,524 --> 00:05:07,396
อีกอย่าง ฟีเจอร์บางอย่างก็ยังไม่เหมือนเวอร์ชัน

135
00:05:07,396 --> 00:05:09,956
Mac และ Windows ทุกประการ บางฟีเจอร์ เช่น

136
00:05:09,956 --> 00:05:12,141
voice (เสียง) ภายใน Work หรือ Codex

137
00:05:12,141 --> 00:05:14,639
ตอนนี้มีเฉพาะบน Mac และ Windows เท่านั้น

138
00:05:14,639 --> 00:05:17,698
ดังนั้นอย่าคาดหวังประสบการณ์เดียวกันตั้งแต่วันแรก

139
00:05:17,698 --> 00:05:19,946
แต่พื้นฐานมีแล้ว และจะดีขึ้นเรื่อย ๆ

140
00:05:19,946 --> 00:05:24,941
จากตรงนี้ มีเรื่องน่าสนใจอีกอย่างครับ การเปิดตัวบน Linux นี้ไม่ใช่เรื่องเดี่ยว ๆ

141
00:05:24,941 --> 00:05:27,625
ที่เกิดขึ้นแบบสุ่ม OpenAI รวม Codex เข้ากับ

142
00:05:27,625 --> 00:05:29,998
ChatGPT desktop app บน Mac และ Windows

143
00:05:29,998 --> 00:05:32,683
ไปก่อนหน้านี้แล้วช่วงต้นปีนี้ ดังนั้น Linux

144
00:05:32,683 --> 00:05:35,243
ก็แค่ตามให้ทัน และมาร่วมแผนใหญ่ที่ OpenAI

145
00:05:35,243 --> 00:05:37,241
วางไว้มานาน Chat, Work และ Codex

146
00:05:37,241 --> 00:05:38,864
จะอยู่ด้วยกันบนทุกระบบหลัก

147
00:05:38,864 --> 00:05:40,800
คำถามจริงที่อยากให้คุณลองคิดคือ

148
00:05:40,800 --> 00:05:43,235
คุณจะใช้เจ้านี่แทนเบราว์เซอร์ของคุณไหม?

149
00:05:43,235 --> 00:05:45,420
ถ้าคุณเป็นนักพัฒนาหรือเจ้าของธุรกิจ

150
00:05:45,420 --> 00:05:47,543
ที่ต้องจัดการสิบเครื่องมือพร้อมกัน

151
00:05:47,543 --> 00:05:50,540
นี่อาจเป็นสิ่งที่รวบรวมทุกอย่างเข้าด้วยกันให้คุณ

152
00:05:50,540 --> 00:05:52,975
มาสรุปสั้น ๆ ให้ชัดเจนกันครับ Linux ได้

153
00:05:52,975 --> 00:05:54,723
ChatGPT desktop app ในที่สุด

154
00:05:54,723 --> 00:05:57,408
และตอนนี้อยู่ในช่วง preview แอปนี้รวม Chat,

155
00:05:57,408 --> 00:06:00,093
Work, Projects และ Codex ไว้ในแอปเดียว Work

156
00:06:00,093 --> 00:06:01,184
ค้นคว้า เขียน

157
00:06:01,184 --> 00:06:03,806
และสร้างเอกสารกับรายงานเต็มรูปแบบให้คุณได้

158
00:06:03,806 --> 00:06:05,804
Codex อ่านโค้ดของคุณ แก้ไข เทสต์

159
00:06:05,804 --> 00:06:08,426
และอธิบายได้ว่ามันเปลี่ยนอะไรบ้าง Projects

160
00:06:08,426 --> 00:06:10,237
เก็บไฟล์ แชต และคำสั่งทั้งหมด

161
00:06:10,237 --> 00:06:11,735
ให้เป็นระเบียบในที่เดียว

162
00:06:11,735 --> 00:06:13,484
ตอนนี้ใช้ได้กับบางระบบ Linux

163
00:06:13,484 --> 00:06:15,856
โดยมีแนวโน้มจะรองรับเพิ่มอีกเร็ว ๆ นี้

164
00:06:15,856 --> 00:06:17,979
นี่คืออัปเดตแบบที่ชี้ให้เห็นว่า AI

165
00:06:17,979 --> 00:06:19,290
กำลังมุ่งหน้าไปทางไหน

166
00:06:19,290 --> 00:06:21,226
มันไม่ใช่แค่การถามคำถามอีกต่อไป

167
00:06:21,226 --> 00:06:23,224
แต่คือการส่งต่องานจริงให้ทำเสร็จ

168
00:06:23,224 --> 00:06:25,034
ในขณะที่คุณโฟกัสกับเรื่องอื่น

169
00:06:25,034 --> 00:06:27,719
และถ้าอยากได้ความช่วยเหลือในการนำเครื่องมือ

170
00:06:27,719 --> 00:06:28,905
อย่างอัปเดต ChatGPT

171
00:06:28,905 --> 00:06:31,653
ใหม่นี้ไปใช้กับธุรกิจของคุณจริง ๆ แวะมาดู AI

172
00:06:31,653 --> 00:06:33,151
Profit Boardroom ได้ครับ

173
00:06:33,151 --> 00:06:35,274
เป็นที่ที่ดีที่สุดสำหรับขยายธุรกิจ

174
00:06:35,274 --> 00:06:37,210
หาลูกค้าเพิ่ม และทำให้งานยุ่ง ๆ

175
00:06:37,210 --> 00:06:39,832
เป็นอัตโนมัติด้วยเครื่องมือ AI อย่าง Chat,

176
00:06:39,832 --> 00:06:40,923
Work และ Codex

177
00:06:40,923 --> 00:06:43,358
เราพาคุณดูวิธีตั้งค่าเครื่องมือเหล่านี้

178
00:06:43,358 --> 00:06:45,356
เชื่อมต่อกับสิ่งที่คุณทำอยู่แล้ว

179
00:06:45,356 --> 00:06:47,853
และใช้มันเพื่อดึงลีดและลูกค้าเข้ามาเพิ่ม

180
00:06:47,853 --> 00:06:50,101
โดยไม่ต้องเพิ่มชั่วโมงทำงานให้ตัวเอง

181
00:06:50,101 --> 00:06:52,349
ถ้าคุณจริงจังกับการขยายธุรกิจด้วย AI

182
00:06:52,349 --> 00:06:54,284
แทนที่จะแค่ดูวิดีโอเกี่ยวกับมัน

183
00:06:54,284 --> 00:06:55,908
นี่คือที่ที่คุณควรอยู่ครับ

184
00:06:55,908 --> 00:06:58,218
ลิงก์อยู่ในคำอธิบายและคอมเมนต์ใต้คลิป

185
00:06:58,218 --> 00:07:01,652
และนี่คือสิ่งที่เราพูดถึงและสอนกันในคอมมูนิตี้ฟรีของเรา

186
00:07:01,652 --> 00:07:03,463
ถ้าอยากได้กระบวนการเต็มรูปแบบ

187
00:07:03,463 --> 00:07:06,335
คำแนะนำทีละขั้นตอน และเคสการใช้งาน AI จริงกว่า

188
00:07:06,335 --> 00:07:08,770
100 เคสแบบที่เพิ่งโชว์ให้ดู เข้าร่วม AI

189
00:07:08,770 --> 00:07:10,830
Success Lab ได้เลยครับ ฟรีทั้งหมด

190
00:07:10,830 --> 00:07:12,641
และเต็มไปด้วยคนแบบเดียวกับคุณ

191
00:07:12,641 --> 00:07:15,326
ที่กำลังเรียนรู้วิธีใช้เครื่องมือ AI แบบนี้

192
00:07:15,326 --> 00:07:17,324
เพื่อทำงานอย่างชาญฉลาดขึ้นทุกวัน

193
00:07:17,324 --> 00:07:19,634
ลิงก์อยู่ในคอมเมนต์และคำอธิบายใต้คลิป

194
00:07:19,634 --> 00:07:22,006
คุณจะได้โน้ตทั้งหมดจากวิดีโอนี้ที่นั่น

195
00:07:22,006 --> 00:07:24,566
แถมยังได้เป็นส่วนหนึ่งของคอมมูนิตี้สมาชิก

196
00:07:24,566 --> 00:07:25,753
38,000 คน ที่ใช้ AI

197
00:07:25,753 --> 00:07:27,563
ขับเคลื่อนงานไปข้างหน้าทุกวัน

198
00:07:27,563 --> 00:07:30,248
คอมเมนต์บอกผมหน่อยว่าคุณจะลองอัปเดต ChatGPT

199
00:07:30,248 --> 00:07:32,059
นี้ไหม Julian อ่านทุกคอมเมนต์

200
00:07:32,059 --> 00:07:34,182
บอกความคิดเห็นของคุณให้เขาฟังหน่อย

201
00:07:34,182 --> 00:07:35,680
แล้วเจอกันคลิปหน้านะครับ