▶SUBTHAIแปลไทย · ซับ · พากย์⚙
บทความแปลภาษาไทย · YouTube

Omarchy Quattro: Installation Guide & Getting Started (Windows to Linux)

0:000:00
เล่นเสียงต้นฉบับของวิดีโอ พร้อมแสดงซับไทยซิงก์ตามเวลา
กำลังโหลดวิดีโอ…
01

สรุปย่อ

ประเด็นสำคัญจากวิดีโอ

> **ที่มา:** [YouTube — Tonbi's AI Garage](https://www.youtube.com/watch?v=d3veda1hsZQ) · เผยแพร่ 25 ส.ค. 2026 · ~14:47 นาที

# สรุปภาษาไทย — Omarchy Quattro: Installation Guide & Getting Started

> **ที่มา:** [YouTube — Tonbi's AI Garage](https://www.youtube.com/watch?v=d3veda1hsZQ) · เผยแพร่ 25 ส.ค. 2026 · ~14:47 นาที
> *สรุปโดยอัตโนมัติ — เนื้อหาต้นฉบับ © Tonbi's AI Garage*

## วิดีโอนี้เกี่ยวกับอะไร
Tonbi ล้าง Windows จากแล็ปท็อปเก่าปี 2019 แล้วลง **Omarchy Quattro** — Linux สาย agent-first/AI-first ของ DHH (ผู้สร้าง Ruby on Rails) พร้อมทัวร์แรก

## ประเด็นหลัก

1. **Omarchy คืออะไร:** Linux ที่สวย ทันสมัย มีความเห็นชัดเจน (opinionated) โอเพนซอร์ส เน้นเอเจนต์และ AI เป็นหลัก
2. **เตรียมตัว:** แบ็กอัพ Hermes agent ด้วยคำสั่ง export ได้ไฟล์ .tar.gz เก็บลง USB (skill + memory ตามไปด้วย) · โหลด ISO 5.8 GB · ใช้ Balena Etcher แฟลชลง USB
3. **BIOS:** ปิดเครื่อง → กด Escape รัวๆ → F10 BIOS setup → ปิด secure boot + TPM → boot mode คง UEFI → เสียบ USB → เปิดเครื่องกด Escape → F9 เลือกบูตจาก USB
4. **ติดตั้ง:** เลือกคีย์บอร์ด → username/hostname/password → full disk install → เปิด encryption → ถอด USB รีบูต
5. **ทัวร์:** เมนูหลักมี apps/learn/trigger/style/setup/install/remove/update · แอปติดมา Discord, Docker, Chromium, VS Code, Spotify · หมวด AI มี ChatGPT desktop, Grokbot, LM Studio, Llama · ตั้ง default agent ได้ · ปุ่ม super = ปุ่ม Windows
6. **ลง Hermes:** เอาคำสั่ง one-line install จาก GitHub → เปิด terminal ด้วย super+return → paste บน Linux ใช้ Control+Shift+V → ล็อกอิน new portal → ใช้โมเดลฟรี Ox Alpha
7. **ย้ายโปรไฟล์กลับ:** import ไฟล์จาก USB ตั้งชื่อ Scampi → memory กับ skill ที่สะสมมาหลายเดือนกลับมาครบ (พิสูจน์ด้วยการถาม memories + skills list)
8. **ความประทับใจ:** เครื่องเก่าที่เคยแล็กบน Windows กลับลื่น ไม่มีหน่วง — ปัญหาเดียวคือตัวเองยังไม่ชิน key binding

## ใครควรดู
คนใช้ Windows ที่อยากลอง Linux สาย AI โดยเฉพาะคนใช้ Hermes Agent (ย้ายโปรไฟล์ข้าม OS ได้ในคำสั่งเดียว)

---
*Attribution: Omarchy Quattro — Tonbi's AI Garage (youtube.com/watch?v=d3veda1hsZQ), เผยแพร่ 25 ส.ค. 2026*
02

คำแปลเต็ม

แปลตามบทสนทนาต้นฉบับ ปรับเป็นภาษาไทยธรรมชาติ

Omarchy Quattro คือรีลีสใหม่ล่าสุดของโปรเจกต์โอเพนซอร์สตัวนี้ คนสร้างนิยามมันว่าเป็น Linux ที่สวย ทันสมัย และมีความเห็นชัดเจน มันคือ operating system ที่ agent-first และ AI-first สร้างบน Linux โดย DHH คนนี้คือผู้สร้าง Ruby on Rails ประวัติไม่ธรรมดา เขาสร้างแล้วเปิดโอเพนซอร์สไว้ ชีวิตผมส่วนใหญ่ไม่ได้สายเทคนิคสาย dev อะไรเลย ใช้ Windows มาตลอด รู้ว่าพูดแบบนี้บางคนหงุดหงิด แต่ผมก็แค่คนปกติใช้คอมแบบปกติ เครื่องมาไงก็ใช้แบบนั้น พอเริ่มทำงาน dev มากขึ้นกับเครื่องมือ AI และเอเจนต์ ก็ได้ใช้ Linux เยอะขึ้นชัดเจน ผมมี DGX Spark ซึ่งเป็นเครื่อง Linux ยอมรับเลยว่าดีกว่า Windows โดยเฉพาะงาน dev ลื่นกว่ามาก ไม่มีซอฟต์แวร์เด้งมากินพื้นที่ ประสบการณ์ดีกว่ากันเยอะ พอได้ยินเรื่อง Omarchy ก็สนใจอยากลอง วันนี้เลยจะทำกัน ผมมีแล็ปท็อปเก่าจะล้าง Windows ทิ้งแล้วลง Omarchy ลองตั้งค่ากับลองฟีเจอร์สักสองสามอย่าง มาเริ่มกัน ขออภัยถ้าจอดูละเอียดน้อย นี่คือแล็ปท็อปผม เก่ามาก น่าจะปี 2019 อย่างแรกคือแบ็กอัพ Hermes agent ในเครื่องนี้ก่อน สั่ง export แค่นั้น จะได้ไฟล์ tar.gz ของโปรไฟล์นี้ ผมจะเซฟลง USB drive เพื่อเก็บ skill ทุกอย่างที่เอเจนต์เรียนรู้มา memory ทั้งหมด แล้วย้ายไป OS ใหม่ ถ้าคุณทำตามก็แบ็กอัพของในเครื่องให้เรียบร้อย มันมีฟังก์ชัน dual boot แต่เราจะล้าง Windows ทิ้งเลยเพราะไม่ได้ใช้แล้ว export เสร็จแล้ว ขั้นต่อไปคือดาวน์โหลด ISO ตัว Quattro ที่แก้แล้ว อยู่ตรงนี้ เห็นว่า 5.8 GB ใช้เวลาดาวน์โหลดสักพัก อีกอย่างที่ต้องมีคือ Balena Etcher เว็บ etcher.balena.io เอาไว้แฟลช OS image ลง SD card กับ USB drive เพราะเรากำลังจะทำแบบนั้น โหลดมาด้วย อันนี้ยังเป็น Windows อยู่ Omarchy โหลดเสร็จแล้ว ต่อไปใช้ Balena Etcher แฟลช ISO ลง USB อันนี้จะล้าง USB นะ เอาอันที่ว่างๆ มาแล้ว เลือก flash from file เลือกไฟล์นี้ เลือก target คืออันนี้ drive F ถูกต้อง กด flash ได้เลย อย่างที่บอก มันล้างแค่ USB ที่ใช้ ไม่ใช่ตัวแล็ปท็อป รอดูว่าใช้เวลานานแค่ไหน เครื่องนี้เก่ามาก หลายขั้นตอนเลยช้าหน่อย หลังจากนี้ผมแคปหน้าจอไม่ได้แล้ว เพราะต้องปิด Windows แล้วเปิดเครื่องใหม่ แล้วกด Escape รัวๆ เพื่อเข้า BIOS setup ผมจะถ่ายด้วยมือถือ ถ่ายด้วยมือถือแล้วไม่สวย ผมเลยให้ Codex ทำภาพประกอบให้ดูแทน แต่ขั้นตอนง่ายมาก ปิด Windows เปิดเครื่องใหม่ กด Escape รัวๆ จะเข้าหน้านี้ เลือก F10 BIOS setup แล้วปิด secure boot กับปิด TPM state ส่วน boot mode ปล่อยเป็น UEFI ไม่ต้องเปลี่ยน แล้ว save ปิดเครื่อง จากนั้นเสียบ USB ที่มี Omarchy เปิดเครื่อง กด Escape รัวๆ อีกที เข้าหน้านี้ เลือก F9 boot device options แล้วเลือก device ที่มี ISO คือ USB อันนั้น จากนั้นเข้าตัวติดตั้ง Omarchy ตรงไปตรงมา เลือกคีย์บอร์ด ใส่ username, hostname, password เลือกดิสก์ที่จะลง เลือก full disk install ยืนยันดิสก์ แล้วเปิด encryption ค้างไว้ กด approve ลงเสร็จถอด USB รีบูต พร้อมใช้ นี่คือหน้าตาตอนล็อกอินครั้งแรก ตั้ง Wi-Fi ได้ แล้วนี่คือ key binding ต่างๆ มาดูกัน ปุ่ม super บน Windows ก็คือปุ่ม Windows บนคีย์บอร์ด เห็นเลยว่ามี key binding ให้จำเพียบ นี่คือเมนูหลัก มีหมวด apps, learn, trigger, style, setup, install, remove, update ลองดูแอป มีมาให้ในตัว อย่าง Discord, Docker, Google Photos มีอะไรอีก หมวด learn มี Omarchy น่าจะไว้เรียนรู้เครื่องมือพวกนี้ Herdr อยู่ข้างล่างด้วย นี่คือ key binding ของ Herdr เห็นรายการทั้งหมดที่ใช้ได้ข้างล่าง มีประโยชน์ดี หมวด setup ไว้ตั้งค่าอุปกรณ์ กลับไป apps ลองเปิด YouTube ขึ้นมาแล้ว นี่ไง เปิดเป็นหน้าต่างแบบนี้ ลองเปิดช่องผม นี่ไง Tonbi's AI Garage มีคลิปล่าสุดสองสามอัน ผมก็ explore ไปเรื่อย ไม่เคยใช้คอม Linux แบบนี้มาก่อน สลับหน้าจอไปมาได้ หมวด install มี AI, gaming, browser, editor กลับไป apps นี่คือ Chrome จริงๆ คือ Chromium เบราว์เซอร์ใช้ได้ปกติ ทำไงให้เล็กลง รู้สึกซูมใหญ่ไป นี่คือหน้า Omarchy เอาล่ะได้แล้ว แค่ลด scale จาก 2x ลง ตอนนี้ดูดีขึ้นเยอะ เห็นเลยว่าผมไม่ได้อ่านวิธีใช้มาก่อน ก็ explore ไปด้วยกันนี่แหละ ข้างล่างหมวด development มีภาษาโค้ดหลายตัว ติดตั้ง service ได้ Spotify, style มีอะไรอีก editor มี VS Code อยู่ตรงนี้ เห็น terminal มี goes TTY เบราว์เซอร์ดูไปแล้ว หมวด AI มี ChatGPT desktop, Grokbot, LM Studio, Llama รวมเครื่องมือ AI หลากหลายดี แถมตั้ง default agent ได้ ซึ่งเป็นฟีเจอร์ใหญ่ของ Omarchy ตอนนี้ลง Hermes agent กลับเข้าเครื่องนี้กัน ตอนนี้ Hermes ยังไม่อยู่ในรายชื่อ agent ที่ตั้ง default ได้ แต่ติดตั้งใช้ได้ปกติ ไปหน้า GitHub เอาคำสั่งติดตั้งบรรทัดเดียวมาสำหรับ Linux รอบนี้ แล้วเปิด terminal ปุ่มลัดคือ super + return ปุ่ม Windows + return นี่ไงได้ terminal แล้ว ลง Hermes เลย วางลงไป Control V ใช้ไม่ได้ บน Linux ต้อง Control Shift V ถึงจะ paste ได้ เรื่องเล็กๆ แบบนี้ต้องปรับตัวหน่อย กำลังติดตั้งแล้ว มี new portal ตรงนี้ ตั้งค่าเร็วๆ ผ่านบัญชี new portal เพื่อให้มีโมเดลฟรีใช้ ผมจะ sign in ตรงนี้ ใส่ code หรือ connect กับเอเจนต์ก็ได้ เรียบร้อย อันนี้ด้วย เราจะใช้ Ox Alpha ตอนนี้ฟรีอยู่ โมเดลดีใช้ได้ ลอง Hermes chat ดูว่าใช้ได้ไหม พิมพ์ hello รู้สึกทุกอย่างไวดี ไม่มีหน่วงแปลกๆ ทั้งที่เครื่องเก่ามาก แต่ทุกอย่างวิ่งเร็ว พิมพ์ hello ตอบมาแล้ว How can I help you today เอเจนต์ Hermes ของเราพร้อมแล้ว ลองถาม tell me three things I can do in Omarchy ออกเสียงแบบนี้มั้ง มันตอบมาไม่กี่ข้อ มี tiling window management ที่เห็นไปแล้ว ดีเลย quick app launching กับ theming ตั้ง quick launch ได้ แล้วก็ easy package management ต่อไปทำ import อยาก import โปรไฟล์ที่แบ็กอัพไว้ตอนต้น ไฟล์อยู่ใน USB ตั้งชื่อ Scampi เรียบร้อย โปรไฟล์ลงแล้ว สั่ง Hermes profile use Scampi แล้ว Scampi chat ดูซิว่า Scampi มี memory กับ skill ที่สะสมมาหลายเดือนครบไหม ยังใช้ Ox Alpha อยู่ ทักทาย Scampi หน่อย มาแล้ว Hi Tombot, Scampi here, awake and ready เหมือน personality เปลี่ยนเป็นแนวน่ารัก แต่เปลี่ยนกลับได้ง่ายๆ ตอนนี้ถาม tell me all of your memories ดูซิว่าจำผมได้ไหม มาแล้ว โน้ตโปรเจกต์ทั้งหมดจาก memory มี Zashi, Zashi King เยอะแยะ agent wikis AI garage กับ research เรื่องเกี่ยวกับผมก็มี มาดู skill บ้าง Scampi skills list มาแล้ว เห็น local skill ทั้งหมด พวกนี้คือของ custom ที่ Hermes agent สร้างในโปรไฟล์นี้มาตลอดหลายเดือน ย้ายข้าม OS ง่ายๆ ด้วยฟังก์ชัน export กับ import นี่เอง นั่นคือ Omarchy Quattro ไกด์ติดตั้งฉบับคนใช้ Windows พร้อมทัวร์เร็วๆ ผมยัง explore ไม่หมด แต่อยากใช้ต่อ ถ้าคนสนใจอาจทำภาคต่อแบบลึกกว่านี้ แต่ตอนนี้ประสบการณ์ลื่นมาก ไม่แล็กเลย น่าประทับใจกับเครื่องนี้ เพราะตอนอยู่ Windows แล็กตลอด แค่สลับ pane ยังแทบไม่ไป ปัญหาเดียวคือ skill issue ของผมเอง ไม่ชิน Linux ไม่รู้ key binding แต่เดี๋ยวก็ชิน แล้วจะมารายงานผล ชอบเลยตอนนี้ คอมเมนต์บอกหน่อย ประสบการณ์ของคุณกับ Omarchy Quattro เป็นไง ลองแล้วหรือยัง มีทิปอะไรที่ผมควรลอง แล้วเจอกัน ขอบคุณที่รับชมครับ

04

อภิธานศัพท์เทคนิค

คำศัพท์และชื่อผลิตภัณฑ์ที่คงรูปภาษาอังกฤษ

ศัพท์คำแปล / คำอธิบาย
Omarchy QuattroOmarchy Quattro
opinionated (Linux)opinionated
agent-first / AI-firstagent-first / AI-first
DHH / Ruby on RailsDHH
ISO (5.8 GB)ISO
Balena EtcherBalena Etcher
flash (USB)flash
BIOS setup (F10)BIOS setup
secure boot / TPMsecure boot / TPM
UEFIUEFI
boot device options (F9)boot device options
full disk installfull disk install
encryptionencryption
dual bootdual boot
super keysuper key
key bindingkey binding
tiling window managementtiling window management
quick app launchingquick app launching
themingtheming
package managementpackage management
default agentdefault agent
ChromiumChromium
TTY (terminal)TTY
super + returnsuper + return
Control + Shift + VControl + Shift + V
one-line installone-line install
new portalnew portal
Ox AlphaOx Alpha
/export + /import/export + /import
.tar.gz (profile).tar.gz
LM Studio / LlamaLM Studio / Llama
GrokbotGrokbot
HerdrHerdr
DGX SparkDGX Spark
Agent Wikis / Pro $9.99Agent Wikis
HyperframesHyperframes
05

ซับไตเติ้ลภาษาไทย

ดาวน์โหลดหรือดูซับทั้งหมด

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,243
Omarchy Quattro

2
00:00:02,243 --> 00:00:08,970
คือรีลีสใหม่ล่าสุดของโปรเจกต์โอเพนซอร์สตัวนี้

3
00:00:08,970 --> 00:00:15,399
คนสร้างนิยามมันว่าเป็น Linux ที่สวย ทันสมัย

4
00:00:15,399 --> 00:00:21,828
และมีความเห็นชัดเจน มันคือ operating system
thai-subtitles.srt
SubRip — ใช้กับเครื่องเล่นวิดีโอส่วนใหญ่
↓ ดาวน์โหลด
thai-subtitles.vtt
WebVTT — ใช้กับเว็บ / YouTube
↓ ดาวน์โหลด
เปิดดูซับไตเติ้ลทั้งหมด (149 segments)
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,243
Omarchy Quattro

2
00:00:02,243 --> 00:00:08,970
คือรีลีสใหม่ล่าสุดของโปรเจกต์โอเพนซอร์สตัวนี้

3
00:00:08,970 --> 00:00:15,399
คนสร้างนิยามมันว่าเป็น Linux ที่สวย ทันสมัย

4
00:00:15,399 --> 00:00:21,828
และมีความเห็นชัดเจน มันคือ operating system

5
00:00:21,828 --> 00:00:28,706
ที่ agent-first และ AI-first สร้างบน Linux โดย

6
00:00:28,706 --> 00:00:33,789
DHH คนนี้คือผู้สร้าง Ruby on Rails

7
00:00:33,789 --> 00:00:40,666
ประวัติไม่ธรรมดา เขาสร้างแล้วเปิดโอเพนซอร์สไว้

8
00:00:40,666 --> 00:00:47,394
ชีวิตผมส่วนใหญ่ไม่ได้สายเทคนิคสาย dev อะไรเลย

9
00:00:47,394 --> 00:00:50,085
ใช้ Windows มาตลอด

10
00:00:50,085 --> 00:00:54,271
รู้ว่าพูดแบบนี้บางคนหงุดหงิด

11
00:00:54,271 --> 00:00:58,607
แต่ผมก็แค่คนปกติใช้คอมแบบปกติ

12
00:00:58,607 --> 00:01:04,587
เครื่องมาไงก็ใช้แบบนั้น พอเริ่มทำงาน dev

13
00:01:04,587 --> 00:01:11,016
มากขึ้นกับเครื่องมือ AI และเอเจนต์ ก็ได้ใช้

14
00:01:11,016 --> 00:01:16,249
Linux เยอะขึ้นชัดเจน ผมมี DGX Spark

15
00:01:16,249 --> 00:01:22,229
ซึ่งเป็นเครื่อง Linux ยอมรับเลยว่าดีกว่า

16
00:01:22,229 --> 00:01:27,462
Windows โดยเฉพาะงาน dev ลื่นกว่ามาก

17
00:01:27,462 --> 00:01:31,947
ไม่มีซอฟต์แวร์เด้งมากินพื้นที่

18
00:01:31,947 --> 00:01:38,825
ประสบการณ์ดีกว่ากันเยอะ พอได้ยินเรื่อง Omarchy

19
00:01:38,825 --> 00:01:43,310
ก็สนใจอยากลอง วันนี้เลยจะทำกัน

20
00:01:43,310 --> 00:01:49,440
ผมมีแล็ปท็อปเก่าจะล้าง Windows ทิ้งแล้วลง

21
00:01:49,440 --> 00:01:56,168
Omarchy ลองตั้งค่ากับลองฟีเจอร์สักสองสามอย่าง

22
00:01:56,168 --> 00:02:01,401
มาเริ่มกัน ขออภัยถ้าจอดูละเอียดน้อย

23
00:02:01,401 --> 00:02:06,932
นี่คือแล็ปท็อปผม เก่ามาก น่าจะปี 2019

24
00:02:06,932 --> 00:02:11,567
อย่างแรกคือแบ็กอัพ Hermes agent

25
00:02:11,567 --> 00:02:18,444
ในเครื่องนี้ก่อน สั่ง export แค่นั้น จะได้ไฟล์

26
00:02:18,444 --> 00:02:24,425
tar.gz ของโปรไฟล์นี้ ผมจะเซฟลง USB drive

27
00:02:24,425 --> 00:02:31,003
เพื่อเก็บ skill ทุกอย่างที่เอเจนต์เรียนรู้มา

28
00:02:31,003 --> 00:02:35,937
memory ทั้งหมด แล้วย้ายไป OS ใหม่

29
00:02:35,937 --> 00:02:42,515
ถ้าคุณทำตามก็แบ็กอัพของในเครื่องให้เรียบร้อย

30
00:02:42,515 --> 00:02:49,094
มันมีฟังก์ชัน dual boot แต่เราจะล้าง Windows

31
00:02:49,094 --> 00:02:55,373
ทิ้งเลยเพราะไม่ได้ใช้แล้ว export เสร็จแล้ว

32
00:02:55,373 --> 00:03:00,905
ขั้นต่อไปคือดาวน์โหลด ISO ตัว Quattro

33
00:03:00,905 --> 00:03:06,287
ที่แก้แล้ว อยู่ตรงนี้ เห็นว่า 5.8 GB

34
00:03:06,287 --> 00:03:12,716
ใช้เวลาดาวน์โหลดสักพัก อีกอย่างที่ต้องมีคือ

35
00:03:12,716 --> 00:03:19,593
Balena Etcher เว็บ etcher.balena.io เอาไว้แฟลช

36
00:03:19,593 --> 00:03:24,527
OS image ลง SD card กับ USB drive

37
00:03:24,527 --> 00:03:29,760
เพราะเรากำลังจะทำแบบนั้น โหลดมาด้วย

38
00:03:29,760 --> 00:03:34,843
อันนี้ยังเป็น Windows อยู่ Omarchy

39
00:03:34,843 --> 00:03:41,571
โหลดเสร็จแล้ว ต่อไปใช้ Balena Etcher แฟลช ISO

40
00:03:41,571 --> 00:03:47,701
ลง USB อันนี้จะล้าง USB นะ เอาอันที่ว่างๆ

41
00:03:47,701 --> 00:03:53,831
มาแล้ว เลือก flash from file เลือกไฟล์นี้

42
00:03:53,831 --> 00:03:59,960
เลือก target คืออันนี้ drive F ถูกต้อง กด

43
00:03:59,960 --> 00:04:06,838
flash ได้เลย อย่างที่บอก มันล้างแค่ USB ที่ใช้

44
00:04:06,838 --> 00:04:12,968
ไม่ใช่ตัวแล็ปท็อป รอดูว่าใช้เวลานานแค่ไหน

45
00:04:12,968 --> 00:04:18,948
เครื่องนี้เก่ามาก หลายขั้นตอนเลยช้าหน่อย

46
00:04:18,948 --> 00:04:25,526
หลังจากนี้ผมแคปหน้าจอไม่ได้แล้ว เพราะต้องปิด

47
00:04:25,526 --> 00:04:32,404
Windows แล้วเปิดเครื่องใหม่ แล้วกด Escape รัวๆ

48
00:04:32,404 --> 00:04:38,235
เพื่อเข้า BIOS setup ผมจะถ่ายด้วยมือถือ

49
00:04:38,235 --> 00:04:44,065
ถ่ายด้วยมือถือแล้วไม่สวย ผมเลยให้ Codex

50
00:04:44,065 --> 00:04:50,195
ทำภาพประกอบให้ดูแทน แต่ขั้นตอนง่ายมาก ปิด

51
00:04:50,195 --> 00:04:55,877
Windows เปิดเครื่องใหม่ กด Escape รัวๆ

52
00:04:55,877 --> 00:05:02,156
จะเข้าหน้านี้ เลือก F10 BIOS setup แล้วปิด

53
00:05:02,156 --> 00:05:08,585
secure boot กับปิด TPM state ส่วน boot mode

54
00:05:08,585 --> 00:05:14,416
ปล่อยเป็น UEFI ไม่ต้องเปลี่ยน แล้ว save

55
00:05:14,416 --> 00:05:20,545
ปิดเครื่อง จากนั้นเสียบ USB ที่มี Omarchy

56
00:05:20,545 --> 00:05:27,124
เปิดเครื่อง กด Escape รัวๆ อีกที เข้าหน้านี้

57
00:05:27,124 --> 00:05:33,852
เลือก F9 boot device options แล้วเลือก device

58
00:05:33,852 --> 00:05:37,589
ที่มี ISO คือ USB อันนั้น

59
00:05:37,589 --> 00:05:43,570
จากนั้นเข้าตัวติดตั้ง Omarchy ตรงไปตรงมา

60
00:05:43,570 --> 00:05:49,251
เลือกคีย์บอร์ด ใส่ username, hostname,

61
00:05:49,251 --> 00:05:55,530
password เลือกดิสก์ที่จะลง เลือก full disk

62
00:05:55,530 --> 00:06:01,361
install ยืนยันดิสก์ แล้วเปิด encryption

63
00:06:01,361 --> 00:06:07,192
ค้างไว้ กด approve ลงเสร็จถอด USB รีบูต

64
00:06:07,192 --> 00:06:13,770
พร้อมใช้ นี่คือหน้าตาตอนล็อกอินครั้งแรก ตั้ง

65
00:06:13,770 --> 00:06:20,648
Wi-Fi ได้ แล้วนี่คือ key binding ต่างๆ มาดูกัน

66
00:06:20,648 --> 00:06:26,478
ปุ่ม super บน Windows ก็คือปุ่ม Windows

67
00:06:26,478 --> 00:06:31,861
บนคีย์บอร์ด เห็นเลยว่ามี key binding

68
00:06:31,861 --> 00:06:38,589
ให้จำเพียบ นี่คือเมนูหลัก มีหมวด apps, learn,

69
00:06:38,589 --> 00:06:44,419
trigger, style, setup, install, remove,

70
00:06:44,419 --> 00:06:50,848
update ลองดูแอป มีมาให้ในตัว อย่าง Discord,

71
00:06:50,848 --> 00:06:57,576
Docker, Google Photos มีอะไรอีก หมวด learn มี

72
00:06:57,576 --> 00:07:04,453
Omarchy น่าจะไว้เรียนรู้เครื่องมือพวกนี้ Herdr

73
00:07:04,453 --> 00:07:11,181
อยู่ข้างล่างด้วย นี่คือ key binding ของ Herdr

74
00:07:11,181 --> 00:07:16,265
เห็นรายการทั้งหมดที่ใช้ได้ข้างล่าง

75
00:07:16,265 --> 00:07:22,394
มีประโยชน์ดี หมวด setup ไว้ตั้งค่าอุปกรณ์

76
00:07:22,394 --> 00:07:28,973
กลับไป apps ลองเปิด YouTube ขึ้นมาแล้ว นี่ไง

77
00:07:28,973 --> 00:07:35,252
เปิดเป็นหน้าต่างแบบนี้ ลองเปิดช่องผม นี่ไง

78
00:07:35,252 --> 00:07:41,830
Tonbi's AI Garage มีคลิปล่าสุดสองสามอัน ผมก็

79
00:07:41,830 --> 00:07:47,063
explore ไปเรื่อย ไม่เคยใช้คอม Linux

80
00:07:47,063 --> 00:07:53,941
แบบนี้มาก่อน สลับหน้าจอไปมาได้ หมวด install มี

81
00:07:53,941 --> 00:07:56,931
AI, gaming, browser,

82
00:07:56,931 --> 00:08:03,210
editor กลับไป apps นี่คือ Chrome จริงๆ คือ

83
00:08:03,210 --> 00:08:09,788
Chromium เบราว์เซอร์ใช้ได้ปกติ ทำไงให้เล็กลง

84
00:08:09,788 --> 00:08:14,872
รู้สึกซูมใหญ่ไป นี่คือหน้า Omarchy

85
00:08:14,872 --> 00:08:20,105
เอาล่ะได้แล้ว แค่ลด scale จาก 2x ลง

86
00:08:20,105 --> 00:08:22,796
ตอนนี้ดูดีขึ้นเยอะ

87
00:08:22,796 --> 00:08:29,673
เห็นเลยว่าผมไม่ได้อ่านวิธีใช้มาก่อน ก็ explore

88
00:08:29,673 --> 00:08:35,803
ไปด้วยกันนี่แหละ ข้างล่างหมวด development

89
00:08:35,803 --> 00:08:42,680
มีภาษาโค้ดหลายตัว ติดตั้ง service ได้ Spotify,

90
00:08:42,680 --> 00:08:49,259
style มีอะไรอีก editor มี VS Code อยู่ตรงนี้

91
00:08:49,259 --> 00:08:55,986
เห็น terminal มี goes TTY เบราว์เซอร์ดูไปแล้ว

92
00:08:55,986 --> 00:09:01,369
หมวด AI มี ChatGPT desktop, Grokbot,

93
00:09:01,369 --> 00:09:07,947
LM Studio, Llama รวมเครื่องมือ AI หลากหลายดี

94
00:09:07,947 --> 00:09:11,685
แถมตั้ง default agent ได้

95
00:09:11,685 --> 00:09:18,562
ซึ่งเป็นฟีเจอร์ใหญ่ของ Omarchy ตอนนี้ลง Hermes

96
00:09:18,562 --> 00:09:24,692
agent กลับเข้าเครื่องนี้กัน ตอนนี้ Hermes

97
00:09:24,692 --> 00:09:31,420
ยังไม่อยู่ในรายชื่อ agent ที่ตั้ง default ได้

98
00:09:31,420 --> 00:09:36,503
แต่ติดตั้งใช้ได้ปกติ ไปหน้า GitHub

99
00:09:36,503 --> 00:09:42,633
เอาคำสั่งติดตั้งบรรทัดเดียวมาสำหรับ Linux

100
00:09:42,633 --> 00:09:49,062
รอบนี้ แล้วเปิด terminal ปุ่มลัดคือ super +

101
00:09:49,062 --> 00:09:55,939
return ปุ่ม Windows + return นี่ไงได้ terminal

102
00:09:55,939 --> 00:10:02,817
แล้ว ลง Hermes เลย วางลงไป Control V ใช้ไม่ได้

103
00:10:02,817 --> 00:10:09,544
บน Linux ต้อง Control Shift V ถึงจะ paste ได้

104
00:10:09,544 --> 00:10:11,189
เรื่องเล็กๆ

105
00:10:11,189 --> 00:10:22,103
แบบนี้ต้องปรับตัวหน่อย กำลังติดตั้งแล้ว มี new portal ตรงนี้ ตั้งค่าเร็วๆ

106
00:10:22,103 --> 00:10:28,382
ผ่านบัญชี new portal เพื่อให้มีโมเดลฟรีใช้

107
00:10:28,382 --> 00:10:34,512
ผมจะ sign in ตรงนี้ ใส่ code หรือ connect

108
00:10:34,512 --> 00:10:41,240
กับเอเจนต์ก็ได้ เรียบร้อย อันนี้ด้วย เราจะใช้

109
00:10:41,240 --> 00:10:47,221
Ox Alpha ตอนนี้ฟรีอยู่ โมเดลดีใช้ได้ ลอง

110
00:10:47,221 --> 00:10:52,902
Hermes chat ดูว่าใช้ได้ไหม พิมพ์ hello

111
00:10:52,902 --> 00:10:57,985
รู้สึกทุกอย่างไวดี ไม่มีหน่วงแปลกๆ

112
00:10:57,985 --> 00:11:04,115
ทั้งที่เครื่องเก่ามาก แต่ทุกอย่างวิ่งเร็ว

113
00:11:04,115 --> 00:11:10,992
พิมพ์ hello ตอบมาแล้ว How can I help you today

114
00:11:10,992 --> 00:11:17,720
เอเจนต์ Hermes ของเราพร้อมแล้ว ลองถาม tell me

115
00:11:17,720 --> 00:11:22,504
three things I can do in Omarchy

116
00:11:22,504 --> 00:11:29,382
ออกเสียงแบบนี้มั้ง มันตอบมาไม่กี่ข้อ มี tiling

117
00:11:29,382 --> 00:11:35,811
window management ที่เห็นไปแล้ว ดีเลย quick

118
00:11:35,811 --> 00:11:42,239
app launching กับ theming ตั้ง quick launch

119
00:11:42,239 --> 00:11:48,519
ได้ แล้วก็ easy package management ต่อไปทำ

120
00:11:48,519 --> 00:11:55,247
import อยาก import โปรไฟล์ที่แบ็กอัพไว้ตอนต้น

121
00:11:55,247 --> 00:12:01,227
ไฟล์อยู่ใน USB ตั้งชื่อ Scampi เรียบร้อย

122
00:12:01,227 --> 00:12:07,805
โปรไฟล์ลงแล้ว สั่ง Hermes profile use Scampi

123
00:12:07,805 --> 00:12:14,533
แล้ว Scampi chat ดูซิว่า Scampi มี memory กับ

124
00:12:14,533 --> 00:12:21,411
skill ที่สะสมมาหลายเดือนครบไหม ยังใช้ Ox Alpha

125
00:12:21,411 --> 00:12:27,690
อยู่ ทักทาย Scampi หน่อย มาแล้ว Hi Tombot,

126
00:12:27,690 --> 00:12:29,484
Scampi here,

127
00:12:29,484 --> 00:12:41,146
awake and ready เหมือน personality เปลี่ยนเป็นแนวน่ารัก แต่เปลี่ยนกลับได้ง่ายๆ

128
00:12:41,146 --> 00:12:46,827
ตอนนี้ถาม tell me all of your memories

129
00:12:46,827 --> 00:12:50,415
ดูซิว่าจำผมได้ไหม มาแล้ว

130
00:12:50,415 --> 00:12:57,143
โน้ตโปรเจกต์ทั้งหมดจาก memory มี Zashi, Zashi

131
00:12:57,143 --> 00:13:02,824
King เยอะแยะ agent wikis AI garage กับ

132
00:13:02,824 --> 00:13:09,702
research เรื่องเกี่ยวกับผมก็มี มาดู skill บ้าง

133
00:13:09,702 --> 00:13:15,981
Scampi skills list มาแล้ว เห็น local skill

134
00:13:15,981 --> 00:13:22,559
ทั้งหมด พวกนี้คือของ custom ที่ Hermes agent

135
00:13:22,559 --> 00:13:29,138
สร้างในโปรไฟล์นี้มาตลอดหลายเดือน ย้ายข้าม OS

136
00:13:29,138 --> 00:13:35,567
ง่ายๆ ด้วยฟังก์ชัน export กับ import นี่เอง

137
00:13:35,567 --> 00:13:42,145
นั่นคือ Omarchy Quattro ไกด์ติดตั้งฉบับคนใช้

138
00:13:42,145 --> 00:13:48,723
Windows พร้อมทัวร์เร็วๆ ผมยัง explore ไม่หมด

139
00:13:48,723 --> 00:13:50,667
แต่อยากใช้ต่อ

140
00:13:50,667 --> 00:13:55,601
ถ้าคนสนใจอาจทำภาคต่อแบบลึกกว่านี้

141
00:13:55,601 --> 00:14:01,132
แต่ตอนนี้ประสบการณ์ลื่นมาก ไม่แล็กเลย

142
00:14:01,132 --> 00:14:07,860
น่าประทับใจกับเครื่องนี้ เพราะตอนอยู่ Windows

143
00:14:07,860 --> 00:14:12,794
แล็กตลอด แค่สลับ pane ยังแทบไม่ไป

144
00:14:12,794 --> 00:14:18,924
ปัญหาเดียวคือ skill issue ของผมเอง ไม่ชิน

145
00:14:18,924 --> 00:14:24,755
Linux ไม่รู้ key binding แต่เดี๋ยวก็ชิน

146
00:14:24,755 --> 00:14:31,632
แล้วจะมารายงานผล ชอบเลยตอนนี้ คอมเมนต์บอกหน่อย

147
00:14:31,632 --> 00:14:37,911
ประสบการณ์ของคุณกับ Omarchy Quattro เป็นไง

148
00:14:37,911 --> 00:14:44,789
ลองแล้วหรือยัง มีทิปอะไรที่ผมควรลอง แล้วเจอกัน

149
00:14:44,789 --> 00:14:47,480
ขอบคุณที่รับชมครับ