▶SUBTHAIแปลไทย · ซับ · พากย์⚙
บทความแปลภาษาไทย · YouTube

Cursor Origin: Github For Agents

0:000:00
เล่นเสียงต้นฉบับของวิดีโอ พร้อมแสดงซับไทยซิงก์ตามเวลา
กำลังโหลดวิดีโอ…
01

สรุปย่อ

ประเด็นสำคัญจากวิดีโอ

- **ช่อง:** DevsKingdom · **ความยาว:** ~5 นาที · **ลิงก์:** https://www.youtube.com/watch?v=Er3KU8TRRTQ

# สรุป: Cursor Origin: Github For Agents
- **ช่อง:** DevsKingdom · **ความยาว:** ~5 นาที · **ลิงก์:** https://www.youtube.com/watch?v=Er3KU8TRRTQ
## ประเด็นหลัก
- Cursor Origin คือโปรเจกต์ใหม่ที่เพิ่งเปิดตัวโดย Cursor โดยเปรียบเสมือน "GitHub สำหรับ agents" (เอเจนต์/ตัวแทน AI)
- GitHub อาจไม่พอสำหรับ agents เพราะ agents ทำงานด้วยความถี่สูงมาก เช่น agents 100 ตัวเขียนลง repo หรือ PR เดียวกันพร้อมกัน อาจเกิด race conditions (ปัญหาการแข่งกันเขียนข้อมูล)
- Cursor Origin ถูกสร้างมาเพื่อจัดการปัญหาการแข่งกันเขียนข้อมูลของ agents โดยเฉพาะ
- หน้าตาการใช้งานคล้าย GitHub มาก แต่สร้างมาเพื่อ agents โดยเฉพาะ และสามารถเชื่อมต่อกับ GitHub และ GitLab ได้
- ใช้ Git CLI ทำงานกับ Origin ได้ คล้าย GitHub CLI แต่ต่างกันเล็กน้อยที่แนวคิดเรื่อง agents แม้ระบบจะรันบน infrastructure ของ Cursor Origin ก็ตาม
- มีคำสั่ง Origin CLI ที่ใช้ติดตั้ง เช็คเวอร์ชัน ล็อกอินเข้าระบบ (ต้องมีแพ็กเกจ Cursor Pro) และสร้างโปรเจกต์ได้
- สถิติความสามารถ: agents ทำได้ประมาณ 22 commits ต่อวินาที (มนุษย์ทำได้ประมาณ 10 ครั้งต่อนาที), clone ได้ 296,000 ครั้งต่อชั่วโมง และ push ได้ 81,000 ครั้งต่อชั่วโมง
- Cursor สื่อสารกับ infrastructure ของ Cursor Origin ได้ ทำให้อ่านเขียนระดับสูงและมีความหน่วงต่ำ
- ตอนนี้ทำงานกับ Cursor IDE ได้เป็นหลัก แต่อาจขยายไปรองรับ IDE อื่นๆ ในอนาคต
- เริ่มใช้งานง่าย: สมัครบัญชี Cursor คลิกปุ่มสร้าง repo (ช่วง beta) แล้วกด save and continue พร้อมระบุชื่อ repo
## ความเห็นสรุป
วิดีโอนี้แนะนำ Cursor Origin ได้กระชับและเข้าใจง่าย เหมาะสำหรับคนที่ติดตามเทรนด์ AI agents และอยากรู้ว่าเครื่องมือจัดการโค้ดยุคใหม่จะรองรับการทำงานพร้อมกันของ agents จำนวนมากได้อย่างไร เนื้อหาเน้นภาพรวมและสถิติที่น่าประทับใจมากกว่าการลงรายละเอียดเชิงเทคนิค ครับ
02

คำแปลเต็ม

แปลตามบทสนทนาต้นฉบับ ปรับเป็นภาษาไทยธรรมชาติ

สวัสดีครับทุกคน ยินดีต้อนรับสู่อีกหนึ่งวิดีโอนะครับ

ในบทช่วยสอนวันนี้ เราจะมาพูดคุยสั้นๆ เกี่ยวกับโปรเจกต์ใหม่ที่เพิ่งเปิดตัวโดย Cursor ครับ

มันชื่อว่า Cursor Origin ซึ่งโดยพื้นฐานแล้ว ก็คือ GitHub สำหรับ agents (เอเจนต์) นั่นเองครับ

ผมว่าทุกคนคงคุ้นเคยกับ GitHub กันอยู่แล้ว

GitHub น่าจะเป็นที่โปรดของนักพัฒนาทุกคน เอาไว้โฮสต์โค้ดของตัวเองครับ

แต่สำหรับ agents แล้วมันอาจจะไม่พอ เพราะ agents ทำงานด้วยความถี่สูงมากครับ

ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณมี agents 100 ตัว พวกมันทั้งหมดอยากเขียนลง repo เดียวกัน หรือ PR เดียวกันครับ

ก็อาจเกิด race conditions (ปัญหาการแข่งกันเขียนข้อมูล) ได้ครับ

ด้วยเหตุนี้ Cursor Origin จึงถูกสร้างมาเพื่อแก้ปัญหานั้นให้ agents ครับ

เช่น ถ้าคุณมี PR หนึ่งตัว แล้วมี agents 100 ตัวทำงานกับมัน

Cursor Origin จะจัดการปัญหาการแข่งกันเขียนข้อมูลได้อย่างถูกต้องครับ

ถ้าคุณดูที่เอกสารของ Cursor โดยทั่วไปแล้ว นี่คือหน้าตาของ Cursor Origin ครับ

และก็มีวิดีโอสาธิตที่ดูดีอยู่ตัวหนึ่ง ถึงแม้จะยาวแค่ 4 วินาที

แต่มันก็โชว์ให้เห็นว่ามันทำงานยังไง เรามาลองเปิดดูกันครับ

คุณจะเห็นว่าเมื่อคุณสมัครบัญชี Cursor แล้ว ถ้าคุณมีบัญชีแบบ Pro ด้วยก็จะดีมากครับ

คุณจะเห็นว่ามันหน้าตาแบบนี้ โดยพื้นฐานแล้ว

คุณแค่ต้องสร้าง repo แล้วโฮสต์มันบน Cursor Origin เท่านั้นเองครับ

และก็ยังมีวิดีโออื่นๆ ที่โชว์ให้เห็นว่ามันใช้งานจริงเป็นยังไงครับ

มันคล้ายกับ GitHub มาก เพียงแต่สร้างมาเพื่อ agents โดยเฉพาะครับ

ถ้าคุณดูเอกสารอีกส่วนหนึ่งจาก cursor.com docs.origin

พวกเขาบันทึกขั้นตอนต่างๆ ไว้หมดแล้วครับ

คุณสามารถใช้คำสั่ง git ซึ่งก็คือ Git CLI เพื่อติดต่อกับ Origin ได้ครับ

และเมื่อคุณสร้าง repo เสร็จ มันก็จะแสดงผลออกมาแบบนี้ อย่างที่เห็นในนี้ครับ

มันเชื่อมต่อกับ GitHub และ GitLab ได้ด้วยนะครับ

นี่คือวิธีที่คุณจะทำงานกับมันผ่าน Git CLI ครับ

ตรงไปตรงมามาก คล้ายกับ GitHub CLI ที่มีอยู่ เพียงแต่ต่างกันเล็กน้อยในเรื่องแนวคิดของ agents ครับ

ทุกคนครับ มันคล้ายกันมาก

ถึงแม้ว่าจริงๆ แล้วมันจะรันอยู่บน infrastructure (โครงสร้างพื้นฐาน) ที่ Cursor Origin โฮสต์ให้ก็ตาม

ผมยังเขียนเอกสารเกี่ยวกับคำสั่ง Origin CLI ไว้คร่าวๆ ด้วยครับ

คุณดูได้ที่นี่ แล้วลองเอาไปเล่นดูได้เลยครับ

ขั้นแรก ผมต้องติดตั้ง Origin ก่อน

และก็ต้องเช็คให้แน่ใจว่า Origin เป็นเวอร์ชันที่ถูกต้องครับ

จากนั้นก็ล็อกอินเข้าบัญชี Origin ของคุณ ซึ่งจะเชื่อมต่อกับ Cursor ครับ

เราต้องมีแพ็กเกจ Cursor Pro ก่อนครับ

แล้วคุณถึงจะเริ่มสร้างโปรเจกต์ด้วย Origin ได้ หรือจะใช้ GitHub ก็ได้เช่นกันครับ

คุณสามารถเชื่อมต่อ GitHub เข้ากับ repo ของ Cursor Origin ได้ครับ

แล้วก็ยังใช้คำสั่ง Git ที่ดาวน์โหลดมาจากเอกสารทางการของพวกเขาได้เหมือนเดิมครับ

เมื่อคุณเชื่อมต่อกับ GitHub repo ของ Cursor Origin ได้แล้ว

คุณก็แค่ใช้คำสั่ง Git ทั่วไปในการเขียนและอ่านข้อมูลได้เลยครับ

ตรงไปตรงมามาก แต่ย้ำอีกครั้ง มันสร้างมาเพื่อ agents ครับ

เหตุผลที่มันมีประโยชน์กับ agents มาก ก็คือพวกมันดูได้จาก metrics (ตัวชี้วัด) ครับ

โดยพื้นฐานแล้ว พวกมันทำได้ประมาณ 22 commits ต่อวินาทีครับ

ซึ่งมนุษย์ปกติทำแบบนั้นไม่ได้ มนุษย์ทำได้ประมาณ 10 ครั้งต่อนาที แต่ agents ทำได้ครับ

ในส่วนของการ clone พวกมันทำได้ 296,000 ครั้งต่อชั่วโมงครับ

ซึ่งมันบ้ามากครับ

ส่วนการ push ก็ทำได้ 81,000 ครั้งต่อชั่วโมงครับ

นี่คือสิ่งที่ Cursor Origin ทำได้ครับ

Cursor สามารถสื่อสารกับ infrastructure ของ Cursor Origin ได้

เพื่อให้มีการอ่านและเขียนในระดับสูง และยังมีความหน่วงต่ำมากด้วยครับ

มันเจ๋งมากครับ เป็นเรื่องน่าทึ่งจริงๆ ที่มันเข้ากับ Cursor IDE (โปรแกรมเขียนโค้ด) ได้ขนาดนี้

ในอนาคตมันอาจขยายไปรองรับ IDE อื่นๆ ด้วย แต่ตอนนี้ผมคิดว่ามันยังทำงานกับ Cursor ก่อนครับ

ถ้าคุณอยากลองตั้งค่ามันดูจริงๆ คุณก็แค่สมัครบัญชี Cursor ครับ

แล้วคุณจะเห็นว่า หลังจากคลิกปุ่มสร้าง repo ซึ่งตอนนี้อยู่ในช่วง beta แล้ว

คุณก็แค่กด save and continue แล้วระบุชื่อ repo ของคุณครับ

ก็ประมาณนี้นะครับ หวังว่าคลิปนี้จะมีประโยชน์ครับ

ถ้าคุณชอบวิดีโอนี้ รบกวนกด subscribe และคอมเมนต์ได้ถ้ามีคำถามครับ

ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนช่อง แล้วเจอกันใหม่ในวิดีโอหน้านะครับ

03

หมายเหตุการแปล

ความโปร่งใสเกี่ยวกับความไม่แน่นอนในต้นฉบับ

  • โดยรวมเนื้อหาชัดเจนและแปลได้ตรงความหมาย ไม่พบ [ฟังไม่ชัด] ในคำแปลขั้นสุดท้าย
  • ## เซ็กเมนต์ [ฟังไม่ชัด]
  • ไม่มี (ไม่พบจุดที่ฟังไม่ชัดจนต้องระบุ [ฟังไม่ชัด] ลงในคำแปล)
04

อภิธานศัพท์เทคนิค

คำศัพท์และชื่อผลิตภัณฑ์ที่คงรูปภาษาอังกฤษ

ศัพท์คำแปล / คำอธิบาย
Cursor Originชื่อผลิตภัณฑ์ใหม่ของ Cursor เปรียบเสมือน GitHub สำหรับ agents (เก็บชื่อเดิมไว้)
Cursorบริษัท/โปรแกรมแก้ไขโค้ดที่ใช้ AI (เก็บชื่อเดิมไว้)
GitHubแพลตฟอร์มโฮสต์โค้ดยอดนิยม (เก็บชื่อเดิมไว้)
GitLabแพลตฟอร์มโฮสต์โค้ดอีกราย (เก็บชื่อเดิมไว้)
agentsตัวแทน AI / เอเจนต์ ที่ทำงานอัตโนมัติ (เก็บคำว่า agents ไว้)
reporepository ที่เก็บโค้ด (เก็บคำว่า repo ไว้)
PRpull request คำขอรวมโค้ด (เก็บคำว่า PR ไว้)
race conditionsปัญหาการแข่งกันเขียนข้อมูล เมื่อหลายฝ่ายเข้าถึงข้อมูลเดียวกันพร้อมกัน
Git CLIเครื่องมือคำสั่ง git บน command line (เก็บชื่อเดิมไว้)
GitHub CLIเครื่องมือคำสั่งสำหรับ GitHub บน command line (เก็บชื่อเดิมไว้)
Origin CLIเครื่องมือคำสั่งสำหรับ Cursor Origin (เก็บชื่อเดิมไว้)
commitการบันทึกการเปลี่ยนแปลงโค้ด (เก็บคำว่า commit ไว้)
cloneการคัดลอก repo มาไว้ในเครื่อง (เก็บคำว่า clone ไว้)
pushการอัปโหลดการเปลี่ยนแปลงโค้ดขึ้น server (เก็บคำว่า push ไว้)
infrastructureโครงสร้างพื้นฐานของระบบ
metricsตัวชี้วัด / สถิติการใช้งาน
latencyความหน่วง (เวลาตอบสนอง)
IDEโปรแกรมเขียนโค้ด (เช่น Cursor IDE) (เก็บคำว่า IDE ไว้)
Cursor Pro planแพ็กเกจแบบเสียเงินของ Cursor (เก็บชื่อเดิมไว้)
betaช่วงทดสอบระบบ (เก็บคำว่า beta ไว้)
save and continueปุ่มบันทึกและดำเนินการต่อ (เก็บข้อความเดิมไว้)
05

ซับไตเติ้ลภาษาไทย

ดาวน์โหลดหรือดูซับทั้งหมด

1
00:00:00,000 --> 00:00:07,023
สวัสดีครับทุกคน ยินดีต้อนรับสู่อีกหนึ่งวิดีโอนะครับ ในบทช่วยสอนวันนี้ เราจะมาพูดคุยสั้นๆ

2
00:00:07,023 --> 00:00:10,693
เกี่ยวกับโปรเจกต์ใหม่ที่เพิ่งเปิดตัวโดย Cursor

3
00:00:10,693 --> 00:00:13,008
ครับ มันชื่อว่า Cursor Origin

4
00:00:13,008 --> 00:00:16,599
ซึ่งโดยพื้นฐานแล้ว ก็คือ GitHub สำหรับ agents
thai-subtitles.srt
SubRip — ใช้กับเครื่องเล่นวิดีโอส่วนใหญ่
↓ ดาวน์โหลด
thai-subtitles.vtt
WebVTT — ใช้กับเว็บ / YouTube
↓ ดาวน์โหลด
เปิดดูซับไตเติ้ลทั้งหมด (93 segments)
1
00:00:00,000 --> 00:00:07,023
สวัสดีครับทุกคน ยินดีต้อนรับสู่อีกหนึ่งวิดีโอนะครับ ในบทช่วยสอนวันนี้ เราจะมาพูดคุยสั้นๆ

2
00:00:07,023 --> 00:00:10,693
เกี่ยวกับโปรเจกต์ใหม่ที่เพิ่งเปิดตัวโดย Cursor

3
00:00:10,693 --> 00:00:13,008
ครับ มันชื่อว่า Cursor Origin

4
00:00:13,008 --> 00:00:16,599
ซึ่งโดยพื้นฐานแล้ว ก็คือ GitHub สำหรับ agents

5
00:00:16,599 --> 00:00:20,110
(เอเจนต์) นั่นเองครับ ผมว่าทุกคนคงคุ้นเคยกับ

6
00:00:20,110 --> 00:00:22,105
GitHub กันอยู่แล้ว GitHub

7
00:00:22,105 --> 00:00:24,659
น่าจะเป็นที่โปรดของนักพัฒนาทุกคน

8
00:00:24,659 --> 00:00:28,250
เอาไว้โฮสต์โค้ดของตัวเองครับ แต่สำหรับ agents

9
00:00:28,250 --> 00:00:30,644
แล้วมันอาจจะไม่พอ เพราะ agents

10
00:00:30,644 --> 00:00:33,756
ทำงานด้วยความถี่สูงมากครับ ตัวอย่างเช่น

11
00:00:33,756 --> 00:00:35,592
ถ้าคุณมี agents 100 ตัว

12
00:00:35,592 --> 00:00:39,262
พวกมันทั้งหมดอยากเขียนลง repo เดียวกัน หรือ PR

13
00:00:39,262 --> 00:00:42,295
เดียวกันครับ ก็อาจเกิด race conditions

14
00:00:42,295 --> 00:00:45,168
(ปัญหาการแข่งกันเขียนข้อมูล) ได้ครับ

15
00:00:45,168 --> 00:00:47,163
ด้วยเหตุนี้ Cursor Origin

16
00:00:47,163 --> 00:00:50,754
จึงถูกสร้างมาเพื่อแก้ปัญหานั้นให้ agents ครับ

17
00:00:50,754 --> 00:00:54,185
เช่น ถ้าคุณมี PR หนึ่งตัว แล้วมี agents 100

18
00:00:54,185 --> 00:00:56,420
ตัวทำงานกับมัน Cursor Origin

19
00:00:56,420 --> 00:01:00,649
จะจัดการปัญหาการแข่งกันเขียนข้อมูลได้อย่างถูกต้องครับ

20
00:01:00,649 --> 00:01:03,921
ถ้าคุณดูที่เอกสารของ Cursor โดยทั่วไปแล้ว

21
00:01:03,921 --> 00:01:06,634
นี่คือหน้าตาของ Cursor Origin ครับ

22
00:01:06,634 --> 00:01:09,587
และก็มีวิดีโอสาธิตที่ดูดีอยู่ตัวหนึ่ง

23
00:01:09,587 --> 00:01:11,422
ถึงแม้จะยาวแค่ 4 วินาที

24
00:01:11,422 --> 00:01:14,216
แต่มันก็โชว์ให้เห็นว่ามันทำงานยังไง

25
00:01:14,216 --> 00:01:15,891
เรามาลองเปิดดูกันครับ

26
00:01:15,891 --> 00:01:19,243
คุณจะเห็นว่าเมื่อคุณสมัครบัญชี Cursor แล้ว

27
00:01:19,243 --> 00:01:22,276
ถ้าคุณมีบัญชีแบบ Pro ด้วยก็จะดีมากครับ

28
00:01:22,276 --> 00:01:25,627
คุณจะเห็นว่ามันหน้าตาแบบนี้ โดยพื้นฐานแล้ว

29
00:01:25,627 --> 00:01:28,979
คุณแค่ต้องสร้าง repo แล้วโฮสต์มันบน Cursor

30
00:01:28,979 --> 00:01:32,490
Origin เท่านั้นเองครับ และก็ยังมีวิดีโออื่นๆ

31
00:01:32,490 --> 00:01:35,922
ที่โชว์ให้เห็นว่ามันใช้งานจริงเป็นยังไงครับ

32
00:01:35,922 --> 00:01:39,353
มันคล้ายกับ GitHub มาก เพียงแต่สร้างมาเพื่อ

33
00:01:39,353 --> 00:01:40,869
agents โดยเฉพาะครับ

34
00:01:40,869 --> 00:01:44,061
ถ้าคุณดูเอกสารอีกส่วนหนึ่งจาก cursor.com

35
00:01:44,061 --> 00:01:46,934
docs.origin พวกเขาบันทึกขั้นตอนต่างๆ

36
00:01:46,934 --> 00:01:49,887
ไว้หมดแล้วครับ คุณสามารถใช้คำสั่ง git

37
00:01:49,887 --> 00:01:52,999
ซึ่งก็คือ Git CLI เพื่อติดต่อกับ Origin

38
00:01:52,999 --> 00:01:55,792
ได้ครับ และเมื่อคุณสร้าง repo เสร็จ

39
00:01:55,792 --> 00:01:59,463
มันก็จะแสดงผลออกมาแบบนี้ อย่างที่เห็นในนี้ครับ

40
00:01:59,463 --> 00:02:02,097
มันเชื่อมต่อกับ GitHub และ GitLab

41
00:02:02,097 --> 00:02:03,196
ได้ด้วยนะครับ

42
00:02:03,196 --> 00:02:06,867
นี่คือวิธีที่คุณจะทำงานกับมันผ่าน Git CLI ครับ

43
00:02:06,867 --> 00:02:10,299
ตรงไปตรงมามาก คล้ายกับ GitHub CLI ที่มีอยู่

44
00:02:10,299 --> 00:02:13,491
เพียงแต่ต่างกันเล็กน้อยในเรื่องแนวคิดของ

45
00:02:13,491 --> 00:02:16,364
agents ครับ ทุกคนครับ มันคล้ายกันมาก

46
00:02:16,364 --> 00:02:18,997
ถึงแม้ว่าจริงๆ แล้วมันจะรันอยู่บน

47
00:02:18,997 --> 00:02:22,508
infrastructure (โครงสร้างพื้นฐาน) ที่ Cursor

48
00:02:22,508 --> 00:02:24,104
Origin โฮสต์ให้ก็ตาม

49
00:02:24,104 --> 00:02:27,456
ผมยังเขียนเอกสารเกี่ยวกับคำสั่ง Origin CLI

50
00:02:27,456 --> 00:02:30,089
ไว้คร่าวๆ ด้วยครับ คุณดูได้ที่นี่

51
00:02:30,089 --> 00:02:32,962
แล้วลองเอาไปเล่นดูได้เลยครับ ขั้นแรก

52
00:02:32,962 --> 00:02:34,957
ผมต้องติดตั้ง Origin ก่อน

53
00:02:34,957 --> 00:02:37,431
และก็ต้องเช็คให้แน่ใจว่า Origin

54
00:02:37,431 --> 00:02:39,506
เป็นเวอร์ชันที่ถูกต้องครับ

55
00:02:39,506 --> 00:02:42,618
จากนั้นก็ล็อกอินเข้าบัญชี Origin ของคุณ

56
00:02:42,618 --> 00:02:45,012
ซึ่งจะเชื่อมต่อกับ Cursor ครับ

57
00:02:45,012 --> 00:02:47,885
เราต้องมีแพ็กเกจ Cursor Pro ก่อนครับ

58
00:02:47,885 --> 00:02:51,476
แล้วคุณถึงจะเริ่มสร้างโปรเจกต์ด้วย Origin ได้

59
00:02:51,476 --> 00:02:54,110
หรือจะใช้ GitHub ก็ได้เช่นกันครับ

60
00:02:54,110 --> 00:02:57,461
คุณสามารถเชื่อมต่อ GitHub เข้ากับ repo ของ

61
00:02:57,461 --> 00:03:00,973
Cursor Origin ได้ครับ แล้วก็ยังใช้คำสั่ง Git

62
00:03:00,973 --> 00:03:05,362
ที่ดาวน์โหลดมาจากเอกสารทางการของพวกเขาได้เหมือนเดิมครับ

63
00:03:05,362 --> 00:03:08,793
เมื่อคุณเชื่อมต่อกับ GitHub repo ของ Cursor

64
00:03:08,793 --> 00:03:11,666
Origin ได้แล้ว คุณก็แค่ใช้คำสั่ง Git

65
00:03:11,666 --> 00:03:14,778
ทั่วไปในการเขียนและอ่านข้อมูลได้เลยครับ

66
00:03:14,778 --> 00:03:18,290
ตรงไปตรงมามาก แต่ย้ำอีกครั้ง มันสร้างมาเพื่อ

67
00:03:18,290 --> 00:03:21,801
agents ครับ เหตุผลที่มันมีประโยชน์กับ agents

68
00:03:21,801 --> 00:03:25,232
มาก ก็คือพวกมันดูได้จาก metrics (ตัวชี้วัด)

69
00:03:25,232 --> 00:03:28,424
ครับ โดยพื้นฐานแล้ว พวกมันทำได้ประมาณ 22

70
00:03:28,424 --> 00:03:30,100
commits ต่อวินาทีครับ

71
00:03:30,100 --> 00:03:32,415
ซึ่งมนุษย์ปกติทำแบบนั้นไม่ได้

72
00:03:32,415 --> 00:03:35,926
มนุษย์ทำได้ประมาณ 10 ครั้งต่อนาที แต่ agents

73
00:03:35,926 --> 00:03:39,118
ทำได้ครับ ในส่วนของการ clone พวกมันทำได้

74
00:03:39,118 --> 00:03:42,709
296,000 ครั้งต่อชั่วโมงครับ ซึ่งมันบ้ามากครับ

75
00:03:42,709 --> 00:03:44,864
ส่วนการ push ก็ทำได้ 81,000

76
00:03:44,864 --> 00:03:48,056
ครั้งต่อชั่วโมงครับ นี่คือสิ่งที่ Cursor

77
00:03:48,056 --> 00:03:51,248
Origin ทำได้ครับ Cursor สามารถสื่อสารกับ

78
00:03:51,248 --> 00:03:54,121
infrastructure ของ Cursor Origin ได้

79
00:03:54,121 --> 00:03:56,914
เพื่อให้มีการอ่านและเขียนในระดับสูง

80
00:03:56,914 --> 00:04:00,585
และยังมีความหน่วงต่ำมากด้วยครับ มันเจ๋งมากครับ

81
00:04:00,585 --> 00:04:02,340
เป็นเรื่องน่าทึ่งจริงๆ

82
00:04:02,340 --> 00:04:09,522
ที่มันเข้ากับ Cursor IDE (โปรแกรมเขียนโค้ด) ได้ขนาดนี้ ในอนาคตมันอาจขยายไปรองรับ IDE อื่นๆ

83
00:04:09,522 --> 00:04:16,146
ด้วย แต่ตอนนี้ผมคิดว่ามันยังทำงานกับ Cursor ก่อนครับ ถ้าคุณอยากลองตั้งค่ามันดูจริงๆ

84
00:04:16,146 --> 00:04:18,540
คุณก็แค่สมัครบัญชี Cursor ครับ

85
00:04:18,540 --> 00:04:21,892
แล้วคุณจะเห็นว่า หลังจากคลิกปุ่มสร้าง repo

86
00:04:21,892 --> 00:04:25,562
ซึ่งตอนนี้อยู่ในช่วง beta แล้ว คุณก็แค่กด save

87
00:04:25,562 --> 00:04:28,834
and continue แล้วระบุชื่อ repo ของคุณครับ

88
00:04:28,834 --> 00:04:30,191
ก็ประมาณนี้นะครับ

89
00:04:30,191 --> 00:04:32,585
หวังว่าคลิปนี้จะมีประโยชน์ครับ

90
00:04:32,585 --> 00:04:35,458
ถ้าคุณชอบวิดีโอนี้ รบกวนกด subscribe

91
00:04:35,458 --> 00:04:37,692
และคอมเมนต์ได้ถ้ามีคำถามครับ

92
00:04:37,692 --> 00:04:40,086
ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนช่อง

93
00:04:40,086 --> 00:04:42,640
แล้วเจอกันใหม่ในวิดีโอหน้านะครับ